Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ナイル‐わに" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ナイル‐わに EM JAPONÊS

ないる
ナイルわに
nairuwani
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ナイル‐わに EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ナイル‐わに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ナイル‐わに no dicionário japonês

Crocodilo do Nilo 【Crocodilo do Nilo】 Crocodilo Crocodilo. Alcança um comprimento total de 7 metros. É distribuído em rios / lagos no continente africano, Madagascar, Comores, Seychelles e pode atingir seres humanos. No antigo Egito, era considerado um mensageiro de Deus. ナイル‐わに【ナイル鰐】 クロコダイル科のワニ。全長7メートルに達する。アフリカ大陸とマダガスカル・コモロ・セーシェル諸島の河川・湖沼に分布し、人畜を襲うこともある。古代エジプトでは神の使者とされた。

Clique para ver a definição original de «ナイル‐わに» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ナイル‐わに


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ナイル‐わに

ナイパン‐こくりつこうえん
ナイピイダウ
ナイ
ナイフ‐エッジ
ナイフ‐リッジ
ナイフ‐レスト
ナイポール
ナイマン
ナイメックス
ナイヤン‐こくりつこうえん
ナイル
ナイル‐がわ
ナイル‐グリーン
ナイロビ
ナイロビ‐こくりつこうえん
ナイロメーター
ナイロン
ナイ
ナイン‐イレブン
ナイン‐ボール

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ナイル‐わに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわに
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
おうさわに
もの‐さわに
わに

Sinônimos e antônimos de ナイル‐わに no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ナイル‐わに»

Tradutor on-line com a tradução de ナイル‐わに em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ナイル‐わに

Conheça a tradução de ナイル‐わに a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ナイル‐わに a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナイル‐わに» em japonês.

Tradutor português - chinês

尼罗鳄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cocodrilo del Nilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nile crocodile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नील मगरमच्छ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمساح النيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нильский крокодил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crocodilo de Nile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল নদের কুমির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crocodile du Nil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buaya Nil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nil-Krokodil
180 milhões de falantes

japonês

ナイル‐わに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나일 악어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baya Nil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá sấu sông Nile
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நைல் முதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाईल मगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nil timsah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coccodrillo del Nilo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krokodyl nilowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нільський крокодил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crocodil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νείλου κροκοδείλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nyl krokodil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nilkrokodil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nile krokodille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ナイル‐わに

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ナイル‐わに»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ナイル‐わに» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ナイル‐わに

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナイル‐わに»

Descubra o uso de ナイル‐わに na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナイル‐わに e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
西洋の故事名言ものしり辞典
また、どちらにもこじつけられる論弁法を「わにの論法」という。これは丶古代エジプト人の伝説に由来している。ナイル川で子供をわにに奪われた母親が、子供を返してほしいとわにに懇願した。わには、自分が子供を返すか返さないか、正しく答えたならば、子供を ...
三浦一郎, 1997
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1257 ページ
em>わになし謂の: :わにのくち鰐わに入江謂いりえわに人 16 ,おおわにアメリカ! "アメリカわに内 8 つちわに外鰐そとわに 3 つみわにナイルナイルわに花蒙はなわらび冬の花厳ふゆのはなわらび犬藏いぬわらび藏わら I 誦盌もい 9 わん盌わん 8 ^ .
三省堂編修所, 1997
3
年をとったワニの話: ショヴォー氏とルノー君のお話集 1
「20世紀のラ・フォンテーヌ」絵もすごい
レオポルドショヴォー, 2002
4
西洋故事物語 - 12 ページ
わには「わたしが子供を返すか返さないか、こ子供をさらわれた父親(母親ともいう)が子供を返してくれエジプトの伝説に由来するものである。ナイル河でわににこれに関連して、「わに論法」という言葉がある。古代善の象徴とされたのである。まり「わにの涙」とは ...
阿部知二, 1978
5
年をとった鰐:
若い頃、ピラミッドが建つのを見たほど年をとった鰐は今やリュウマチに蝕まれ、もう魚もとれない。心の底から嫌気がさした時、鰐は自分のひ孫を食べてしまう。もう何千年も ...
レオポルドショヴォー, 2006
6
文化生活 - 第 4 巻、第 9~12 号 - 411 ページ
せいくわつゆゐしであったが、日常生活に唯一の资りよくため^はみづ力である爲に、ナイル河の水なくてはェヂブト人は生活が铕け ... 困り切ってねた 4 かなわぬ時の^ 4 だのこのことかれら神棋み』とは此事で、把等の神ォシリスに願をかけたのである— —鰐を ...
森本厚吉, 1926
7
英語イディオム表現集: 語源を知れば自然に出てくる - 39 ページ
八 1 1 1101181101 ^ ^130(1111011161"15 0101"61|130 90 ^631"5 01 づ, 5116 5 351^61^ (うちの祖母はもう 90 すぎになります力たいたって元気です)わにそらなみだ(鰐の涙) ―「空涙, (悲しみのためではなく)偽りの涙,嘘泣き」古代エジブトのナイル河 ...
牧野高吉, 2008
8
日本近代文学大系 - 第 52 巻 - 404 ページ
そして遠くでナイルわにが泣く間に、」。「宫房を照して」は,文庫では「宮^を照し」。一九かかる時文庫ではこの後に铳点。 1 迫る思ひに... ...わが女王以下三行分の原詩の大意は、「指をひきつらせ、告白にすすり泣く女王は、風の中に彼女の髮の毛をことごとく探り ...
伊藤整, 1968
9
明治大正譯詩集 - 404 ページ
そして遠くでナイルわにが泣く間に、」。「官房を照して」は、文庫では「宮房を照し」。一九かかる時文庫ではこの後に読点。|迫る思ひに... ...わが女王以下三行分の原詩の大意は、「指をひきっらせ、告白にすすり泣く女王は、風の中に彼女の髮の毛をことごとく探り ...
Seiichi Yoshida, ‎森亮, 1971
10
Kihon gairaigo jiten - 278 ページ
2 鳥肉-魚肉をきざんでいためたものを,パン粉をまぶせて揚げたもの。國クロコダイル[英( ^ 1 ^ 0 1 1 1 ぉ]《動物 3 わにナイルわに。令アフリカ産の大型のもの。國クロコダイル-どり[芙( ^ 0 1 ^ 1 1 ; ^ 1)1^十鳥]《動物] )わにちどり。國グロサリー[英 8 『 0 ばひ] ...
石綿敏雄, 1990

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ナイル‐わに [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nairu-wani>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em