Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ないし‐の‐かみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ないし‐の‐かみ EM JAPONÊS

ないかみ
naisinokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ないし‐の‐かみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ないし‐の‐かみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ないし‐の‐かみ no dicionário japonês

Kami no bashi [Nao Samurai] Proteção interna \u0026 thinsp; (Secretário do Tsukasa) \u0026 thinsp; É equivalente ao quinto ano, depois ao terceiro lugar. Estou emboscada com o Imperador, responsável pela peça / propaganda, mas depois comecei a alinhar no santuário das costas de acordo com as meninas e meninas; (gyugo) \u0026 thinsp; · dressing \u0026 thinsp; (koi) \u0026 thinsp; . Empresário ないし‐の‐かみ【尚侍】 内侍司 (ないしのつかさ) の長官。もと従五位相当、のち従三位相当。天皇に近侍して、奏請・伝宣などをつかさどったが、のちには女御 (にょうご) ・更衣 (こうい) に準じて後宮に列するようになった。しょうじ。

Clique para ver a definição original de «ないし‐の‐かみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ないし‐の‐かみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ないし‐の‐かみ

ないざい‐いん
ないざい‐ひひょう
ないし‐きょう
ないし‐せん
ないし‐どころ
ないし‐の‐じょう
ないし‐の‐すけ
ないし‐の‐つかさ
ないし‐
ないし‐るい
ないしきょう‐しゅじゅつ
ないしょ‐ごと
ないしょ‐ばなし
ないしょう‐がん
ないしょう‐ちょう
ないしょう‐むき
ないしょう‐よし
ないしょく‐しょうほう
ないしん‐しょ
ないしん‐せい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ないし‐の‐かみ

えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ
おおものぬし‐の‐かみ
おおやまくい‐の‐かみ
おおやまつみ‐の‐かみ
おもいかね‐の‐かみ
おんよう‐の‐かみ
かぐつち‐の‐かみ
かずえ‐の‐かみ
かぜ‐の‐かみ

Sinônimos e antônimos de ないし‐の‐かみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ないし‐の‐かみ»

Tradutor on-line com a tradução de ないし‐の‐かみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ないし‐の‐かみ

Conheça a tradução de ないし‐の‐かみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ないし‐の‐かみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ないし‐の‐かみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

它不是要的毛发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No es para el pelo de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

It is not to the hair of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसके बारे में बालों के लिए नहीं है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فإنه ليس لل شعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это не для волос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Não é para o cabelo de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঈশ্বরের উদ্দেশে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Il ne faut pas les cheveux de
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kepada Allah daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es ist nicht auf das Haar
180 milhões de falantes

japonês

ないし‐の‐かみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내지 의 씹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo Gusti Allah saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nó không phải là tóc của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவனை நோக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवाची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanrısı için
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Non ai capelli di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie jest do włosów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Це не для волосся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Acesta nu este lapărul de
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δεν είναι στα μαλλιά του
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dit is nie aan die hare van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Det är inte att håret på
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Det er ikke til håret av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ないし‐の‐かみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ないし‐の‐かみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ないし‐の‐かみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ないし‐の‐かみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ないし‐の‐かみ»

Descubra o uso de ないし‐の‐かみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ないし‐の‐かみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
物語文学の研究: 本文と論考 - 195 ページ
かくくるしき御心ちおりにも、ないしのかみの御事おぼしおこたるときなし。よろづ思やりふかくおぼしよらぬ事なければ、おやたちならび給へる御かたにもおさくおとらず、左大将どの.さいしやうの中将をも、わが御あつかひにておなじやうにおぼしいとなむ。大とのも、 ...
金子武雄, 1974
2
【大活字シリーズ】源氏物語 <上>:
ないしのかみなればなるほど、お逢いしたくてならない気ば 京では須磨の使いのもたらした手紙によって. いりましてからは、悲しいことも、昔の恋しいこともひときわ深く、ひときわ自分の世界が暗くなった気がいたされます。というのであった。尚侍の所へは、例の ...
紫式部, 2014
3
読んでみたい源氏物語 - 147 ページ
読み解くヒント尚侍(ないしのかみ)藤袴○Fujibakama 内容理などど後宮十二司部局名読み内侍司ないしのつかさ広報活動や儀式、女官の管理など蔵司くらのつかさ衣服や物品の出納管書司ふみのつかさ書物や楽器、筆記具などの管理など兵司つわものの ...
菊池規悦, 2012
4
大人は絶対読んでいる 源氏物語 完全版:
源氏をも恨めしく思召されたに違いない。かって源氏に不合理な厳罰をお加えになった報いをお受けにこきでんによこないしのかみなったのかもしれない。院のお絵は太后の手を経て弘徽殿の女御のほうへも多く来ているはずである。尚侍も絵の趣味を多く持って ...
紫式部, 2013
5
源氏物語: 下
妙齢の女性のいる家であるから、出入りする若い男で、自身をよく見られたいと願わぬ人はないのであるが、容貌の美しいのは始終来る蔵人少将、感じ ... ないしのかみたかさご正月の元日に尚侍の弟の大納言、子供の時に父といっしょに来て、二条の院で高砂を ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
6
雲と風と ――伝教大師最澄の生涯:
とばつびしやもんてんと遷都をすすめたに違いないのだ。ちなみに、 ... 結論的にいえば、この劇的めぐりあいは、私としては見送らざるを得ない、ということだ。それに、延暦十 ... もできない。それでも、しいて関達に振舞い、遷都の翌年の四月に ないしのかみ/尚侍」
永井路子, 2014
7
群書類従 17(連歌部・物語部): - 28 ページ
らば。むかしの心にて。さも思ひあはせられ。そむきてのちは。山ざとなどにかきこも 6 た將の北の方にな 6 給へると。 5 つせみの世をて。わが心ならずといひながら。ひげぐろの大榔の宫などきこえさせ給ひけるををき奉 6 玉かづらのないしのかみ。れんぜいわん ...
塙保己一, 1960
8
この世をば(下):
困ったことに、彼は道長にとっても無縁の人ではない。頼定の母と道長の妻の職調は、異母姉妹とは ... これをかこむようにあるのが、麗景殿、宣耀殿、しげいしゃないしのかみ淑景舎、ーーこれが東宮の後宮である。綾子はたから麗景殿の尚侍と呼ばれ、表向き ...
永井路子, 2014
9
日本類語大辞典 - 222 ページ
内侍の髪あげをつとめしー OF 』かみあげのうねめ(髪上米女)。<「更衣 1 。(女御に次ぎし職)。<「向侍(内侍司の長官にして奏請宣博等を司り禁中の艦式を守りすべての女官を統ぶ) O 固ないしのかみ。<「掌侍(内侍司にありて典侍の次の職) O 害ないし(内侍)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
【大活字シリーズ】源氏物語 <中>:
ああしたものには無関心だった方がね」と不審がってささやくのであった。東宮からお取りもどしの仰せがあって、衛門督はお返しをしないのである。お預かりのものを取り込んで自身の友にしていた。たまかずらないしのかみで左大将夫人の玉覧の尚侍は真実の ...
紫式部, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ないし‐の‐かみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naishi-no-kami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em