Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なが‐ちょうば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なが‐ちょうば EM JAPONÊS

ちょう
nagatyouba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なが‐ちょうば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なが‐ちょうば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なが‐ちょうば no dicionário japonês

Nagao [Nagataba / Nagamachi] 1 longo caminho. Especialmente, a distância entre os alojamentos é longa. 2 É preciso muito tempo para que uma coisa caia. Isso também leva muito tempo. 3 Uma série de cenas que levam muito tempo em um teatro, etc. なが‐ちょうば【長丁場/長町場】 1 長い道のり。特に、宿場間の距離が長いこと。2 一つの事柄が一段落するまでに長くかかること。また、長くかかる物事。3 演劇などで、時間が長くかかる一連の場面。

Clique para ver a definição original de «なが‐ちょうば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なが‐ちょうば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なが‐ちょうば

なが‐そで
なが‐ぞうり
なが‐たずね
なが‐たち
なが‐たび
なが‐たらしい
なが‐だい
なが‐だいこん
なが‐だんぎ
なが‐ち
なが‐つか
なが‐つき
なが‐つづき
なが‐つぼね
なが‐
なが‐てん
なが‐とうりゅう
なが‐ときん
なが‐とこ
なが‐との

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なが‐ちょうば

あいたい‐そうば
いた‐とうば
うけとりかんじょうだて‐そうば
うば
うれつき‐とうば
えん‐そうば
おうらい‐そうば
おさめ‐そうば
か‐の‐うば
かぶしき‐そうば
から‐そうば
かわせ‐そうば
がいかだて‐そうば
がいこくかわせ‐そうば
きじゅん‐かわせそうば
きん‐そうば
きんかい‐そうば
きんゆう‐そうば
ぎゅうば
くう‐そうば

Sinônimos e antônimos de なが‐ちょうば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なが‐ちょうば»

Tradutor on-line com a tradução de なが‐ちょうば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なが‐ちょうば

Conheça a tradução de なが‐ちょうば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なが‐ちょうば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なが‐ちょうば» em japonês.

Tradutor português - chinês

娜迦跳马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naga potro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naga vaulting horse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नागा मेहराब घोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النجا حصان القفز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нага гимнастический конь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naga cavalo vaulting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাগা ধনুকাকৃতি ছাদ ঘোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naga saut de cheval
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nagano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naga Voltigierpferd
180 milhões de falantes

japonês

なが‐ちょうば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하여야만 뜀틀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Naga vaulting jaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naga vòm ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாகா vaulting குதிரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नागा साहाय्याने मारायची उडी घोडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naga atlama beygiri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naga cavallo volteggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naga sklepienia konia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нага гімнастичний кінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Naga cal boltire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Naga εφαλτήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naga spring perd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naga vaulting häst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naga hvelving av hest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なが‐ちょうば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なが‐ちょうば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なが‐ちょうば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なが‐ちょうば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なが‐ちょうば»

Descubra o uso de なが‐ちょうば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なが‐ちょうば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
才能とは続けられること: 強さの原点
ながしょうぎきあ悪の外の風景を眺めたり、将棋とは関係ない本を読んだり、散歩をしたり、音楽を聴いたり、とにかく頭の中に空きしょうぎいっさいきはな ... おこなながちょうば二日にわたって行われるタイトル戦になると、持ち時間が九時間という長丁場です。
羽生善治, 2012
2
希望をつむぐ - 24 ページ
結果に一喜一かたすがいと語り、菅井はなんしあいれんぞくまかんかけっかいっきいち〝弛んながちょうば、、ゝしんか、ゝととき、ゝく。っねけんきょも「リーク戦は長丁場なのでこれから真価か問われる時か来る常に謙虚さを持って戦わなければいけない」しかし、 ...
学研教育出版, 2013
3
右脳で行動できる人が成功する - 8 ページ
より具体的に、映像で見れば見るほど想像力が必要なくなるのです。ラジオでサッカー中継を聞くには、イメージ ... ながちょうばマラソンのように、勝負が長丁場で、展開が比較的ゆるやかに進むものは、解説はしやすいです。 でも、相撲は、立ち合いまでに蹄が.
中谷彰宏, 2005
4
高校受験すぐにできる40のこと
ながちょうばてつや徹夜のあと、ー週間ぼんやりして、何も手につかないということのないようにしていくことが大切なのです。徹夜しない。 第 3 章ケアレス丶丶丶スをなくす. Q 蝸ドタンバになれば勉強すると思うんだけど.... ..おばかぢからまかぢからつ【「自分は、 ...
中谷彰宏, 2011
5
22歳のメモリー - 13 ページ
安藤友美子. です。 7 月^日(水)朝 8 時に良のアバ—トへ電話を入れた。主人は毎日良のアバ—トから病院へ直行。でも今日から少しおそく病院へ行くとの事。体を休めないと長帳場だから。又現状維持との事。少々でも進歩がないのかなあ。でも良君も毎日 ...
安藤友美子, 1999
6
Shisō ruisan: A classified collection of poetic phrases - 67 ページ
天皇れ袷守護し袷ひてる御代の翫ひ'の花の色杏までれやのそ世&忍ぶ敉れかば世の中ぐかミる香 111 戒波都 1111 舌 II 禍の ... おの山松西に我ま思鬼づだ 11 ならし召せ神北 1:虱ど寺小えす;松も榭契沖ひ同なひゆ沖 1:ざま;1,1 なが町ばた'も、悠ななのか ...
Yaichi Haga, 1907
7
Tange Sazen - 100 ページ
けえりが半ちくになりやすから、思い入れはずんでおくんなせえ」「ねえ、旦那。あっしらァ戻り駕籠で、これから巣へけえって、一ベえやって寝ちまおうと思「ナァおい、相棒、妻恋坂だとよ。へっ、いいかげん長丁場だなァ」ながちょうば「妻恋坂だ。あそこの司馬道場、 ...
林不忘, 1992
8
母恋坂 - 37 ページ
少しは小作にもっていかれるってこったが、まあ家のことは全部後継ぎに任せてな、今は隠居暮らしだそうだ。山にこもって炭焼きをしてるってこった。最近は郵便を配達に行っても顔を見たこともねえなあ。時たまは帰るんだろがな」「町ばの女学校にいってた末の ...
高橋征治, 2000
9
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
どっちでも好いから取っとくんなさいなと女の子を両手で持って唐茄子か何ぞのようにおやじの鼻の先へ出すさんざねぎと、おやじはぽんぽんと頭を叩いて見て、ははあ ... いっても御袋が二一日前に亡くなりましたと云うような顔をして帳場の所へ控えている。
夏目漱石, 2014
10
ボラード病
生れ育った町が忘れられず、人々は長い避難生活から海塚に戻ってきました。心を一つに強く結び合い、「海塚讃歌」を声を合わせて歌い、新鮮で安全な地元の魚を食べ、ずっと ...
吉村萬壱, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なが‐ちょうば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naka-chha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em