Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なか‐ほど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なか‐ほど EM JAPONÊS

なかほど
nakahodo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なか‐ほど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なか‐ほど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なか‐ほど no dicionário japonês

Médio [Médio] 1 Período de um determinado período e em torno do meio de um período. Enquanto isso. Midway. Perímetro da posição e distância de 2 objetos. Cerca de 3 no meio. なか‐ほど【中程】 1 ある期間・時期のまんなかのあたり。なかごろ。なかば。2 物の位置や距離のまん中のあたり。3 程度の中くらい。

Clique para ver a definição original de «なか‐ほど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なか‐ほど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なか‐ほど

なか‐ばたらき
なか‐ばらい
なか‐
なか‐びく
なか‐びしゃ
なか‐びと
なか‐ふで
なか‐ぶた
なか‐へだて
なか‐
なか‐ぼし
なか‐ぼね
なか‐
なか‐まく
なか‐
なか‐みかど
なか‐みせ
なか‐みち
なか‐みちよ
なか‐むかし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なか‐ほど

あい‐や
あいかわ‐おん
あいのふう
あお‐へ
あお‐ま
あおり‐ま
あかり‐ま
あがた‐の‐い
あき‐う
あきた‐おん
あきゅう
あきん
あきんど‐や
ほど
ほど‐ほど
まつ‐ほど
み‐の‐ほど
みち‐の‐ほど
やま‐ほど
‐ほど

Sinônimos e antônimos de なか‐ほど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なか‐ほど»

Tradutor on-line com a tradução de なか‐ほど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なか‐ほど

Conheça a tradução de なか‐ほど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なか‐ほど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なか‐ほど» em japonês.

Tradutor português - chinês

关于纳卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Acerca Naka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

About Naka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाका बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول ناكا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О Naka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sobre Naka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Naka সম্পর্কে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A propos de Naka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentang Naka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Über Naka
180 milhões de falantes

japonês

なか‐ほど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나카 정도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minangka akeh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về Naka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எவ்வளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाका बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Naka Hakkında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

A proposito di Naka
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O Naka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про Naka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Despre Naka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σχετικά με Νάκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor Naka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om Naka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Om Naka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なか‐ほど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なか‐ほど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なか‐ほど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なか‐ほど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なか‐ほど»

Descubra o uso de なか‐ほど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なか‐ほど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
いじめと現代社会: 「暴力と憎悪」から「自由ときずな」へ - 44 ページ
「暴力と憎悪」から「自由ときずな」へ 内藤朝雄 方も強く、両極端の話しか主流にならない。なかほどを見っけるのは、非常にめんどうくさく、むるのか、企業内でこそ仕事能力は育っものだ」といった声が大きい一方で、資格信仰のような考えッシングの議論ばかり ...
内藤朝雄, 2007
2
大正茶道記 - 33 ページ
くあばこのちゃぐわいち 5 ^吿し、併せて此茶會中に於けルよかん 6 ゃ 5 お 4 3 ばぐあんつきまゥ V る所感を述べ様と思ふ、扱て一木庵の寄附は三間續きのこれあなかほどしぽせんしもの 5 へしのるい-ば 5 ひに當て、中程に絞も酕を敷いて其上に志野擂座四方 ...
高橋義雄, 1928
3
地球200周! ふしぎ植物探検記
さらに生長して地上部が一〇加ほどになると頭頂部が大きく三つに広がりキノコのような香りが漂う。動物の食害さえなければ ... 花の内部は鮮やかなピシクで肉の塊の様相を呈し、なかほどにオシベ(淵臓脚蹴)があり多数の花粉が出ている。花粉は粘着力があり ...
山口進, 2014
4
ヤメ検走る: 福岡愛憎殺人事件 - 233 ページ
昔は男衆や女衆が、ようけ働「広い屋敷だね」なかほどに門があった。渡された鉄棒が一本、立ち入りを拒んでいた。長い土塀が続いている。風雨に曝され、穿たれた穴から、めくれた藁が数本姿を見せていた。集落のなかほどで車が停まった。横切った。
福永新二, 2001
5
料理指南役石舟斎 - 36 ページ
半紙のなかほどには、大根の切リ口ど長方形にむかれた大根の皮の絵が見え切リ口見れば三切れに余る大根の皮ひどまわリむさおさている。次に石舟斎。半紙のなかほどには、まぐろの切リ口どまっすぐな一本のひもの絵が描かれて腹から見れば三参に余る ...
河原功彦, 2007
6
金谷治中国思想論集中: 儒家思想と道家思想 - 第 2 巻 - 131 ページ
ところで、こうした過不及なしとかかたよらずというのは、もとよりかたよった状態、過ぎまた及ばない状態という極端、いわば両端を意識したうえでのそのなかほどという意味に外ならない。第四条においても、奇言奇行をっとめて世に顕われんとする者と、隠者と ...
金谷治, 1997
7
悪霊(上)
これは思いがけなく自然にそうなってしまうので、上品な人ほどよけい目立つのである。この事態を ... 毎年、夏になると、彼はスクヴォレーシニキの途方もなく大きな地主屋敷から、庭のなかほどに立っているこの離れに引き移ることにしていたのである。彼は書斎 ...
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
8
必ず、できる!: 元米国海軍ネイビーシールズ隊員父が教えるビジネスと人生の8つの基本
ほどなくして未知の海域に入った。最初は ... 眠れぬ夜に思い描いた不安の数々が、ふたたび頭の中でやかましくわめきたてている。しかも、 ... たまに、港に停泊せずに湾のなかほどでいかり錨を下ろす船長がいるが、それと同じ暮らしをしてみようか。夜だけ.
オルデン・M・ミルズ, 2015
9
後見人に愛のソネットを - 18 ページ
のは、きみがなぜぼくの指示を完全に無視してロンドンに出てきたかだ』ガブリエルは窓辺を離れ、部屋のなかほどに進みでた。その発言は、これまでにガブリエル・フォークナー卿から受けたいくつかの”指示〟の傲慢さを思いださせた。だが、それに対して ...
キャロルモーティマー, 2013
10
初めての恋 - 53 ページ
フーをしたり、それから一時間ほど読書もしたい。そんなことを考え、フィリップに別れのあいさつをしながら、ディジーの胸のなかは微妙に揺れていた。彼はまた誘ってくれるたろうか。退屈な娘だと思ったのではないかしら""エ。ほんとうに楽しい一日だった。
ベティニールズ, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «なか‐ほど»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo なか‐ほど no contexto das seguintes notícias.
1
マネックス証券が米国株の決算発表スケジュール案内ページをスタート …
画面なかほどの動画で、僕が「決算発表って大事なの?」ということを解説しています。 それから今後、ウイークリー・レポートでも、ポピュラーな銘柄の決算予定について言及してゆくことになりました。 来週、決算発表が予定されている銘柄は以下の通りです: «Market Hack, out 15»
2
たとえ遠くても行列必至でも食べる価値アリ! 知る人ぞ知る「茶香」の …
北千住の商店街のなかほどにある自家製パンケーキのお店「茶香(ちゃか)」。土日祝日には毎回整理券が配られるほど行列ができるという人気店です。 記者が訪れたのは平日でしたが、開店時にはすでに20人近くの人が並んでいるという状態。整理券をもらっ ... «Pouch[ポーチ], out 15»
3
本木雅弘、出演映画を「皇室関係者に観てもらいたい」と要望発言 波紋 …
舞台挨拶のなかほどでは司会者から、映画を観てほしい人を問われ一瞬頭を悩ませたものの、『皇室関係者に観てもらってお叱りを受けたい、皇居試写会も催していただきたい、失礼しました』と発言していました。一般国民が公の場で皇室に対して何か行動を ... «Business Journal, ago 15»
4
Windows7・8.1でWindows 10への自動アップグレードを止める方法
ページなかほどにある「方法2」の項目にあるリンクのうち、32ビット版OSなら「x86ベース」、64ビット版OSなら「x64ベース」の方の「パッケージを今すぐダウンロードします。」をクリック。 移動先のページはこんな感じ プルダウンメニューで「Japanese」を選択 «GIGAZINE, jul 15»
5
【書評】長老経営者に取材したディテールの充実した売買春史
千束の旧吉原遊郭跡地にのこる道路は、そのなかほどがややくぼんでいるという。雨の日には、とうぜん水たまりもできやすい。ひやかしの男たちも、おのずとそこをさけ、道の両端を歩くようになる。つまりは両側の娼家へ、たやすくひきこまれるという暗々裡の ... «NEWSポストセブン, mai 15»
6
仕事帰りでも立ち寄れる”まちなかのキャンプ”は、異文化のるつぼだった …
中の楽しそうな雰囲気に、商店街の道行く近所のおばあちゃんや小学生も、時折興味深そうに覗き込んでいます。 ... 経済産省が選んだ”がんばる商店街77選”を受賞」という垂れ幕が掛かる奉還町商店街のなかほど、路地を少し入ったところに位置します。 «greenz.jp, nov 14»
7
リツイートでの字数制限から解放!のびのび140字でコメント付リツイート …
火曜日のプランナーズブログをお届けします。 米Twitterは、先週なかほどから「コメントしてリツイート」(retweet with comment)という新機能を一部ユーザーにテストリリースしています。 今週は、実装確率がきわめて高そうな「コメントしてリツイート」機能について ... «BLOGOS, jun 14»
8
今年のソーシャルは「瞬間の共有」にシフトしていく?
昨年なかほどから本年にかけて、ソーシャル界隈はより「インスタント」であることを重視する傾向が出てきたように思えます。 ぽろぽろと発表される匿名性SNSの存在や、数秒間という縛りのマイクロビデオの台頭などを見てもその流れは明らかですが、「情報の ... «BLOGOS, mar 14»
9
「飫肥西郷」小倉処平
そのなかほどに大きな板状の墓石があった。 小倉処平 〔 おぐらしょへい 〕 (一八四六~七七年)の墓である。 小倉処平は飫肥藩士で六十五石取り。弱冠十九歳で上京して藩外交に従事し、藩校振徳堂の 句読師 〔 くとうし 〕 もつとめた。ほどなく江戸に出て、著名 ... «南日本新聞, out 13»
10
江戸名残りの橋が消え、新たな時代へ姿を変える
このなかほどでの工事だ。市場に古いひとに ... 築地という土地に思いを寄せ、『築地明石町』という画で知られる鏑木清方は「鎮守波除稲荷の祭礼にここの獅子が出ると血を見ねばおさまらない」というほど気の荒い漁師町だった、と残している。 小田原橋に残る ... «dancyu, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なか‐ほど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naka-hoto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em