Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "なか‐さだ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE なか‐さだ EM JAPONÊS

なかさだ
nakasada
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA なか‐さだ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «なか‐さだ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de なか‐さだ no dicionário japonês

Naka Sada 【Inside】 "Soda" é o significado do tempo "A caligrafia e outros não são antiquados, mas de estilo moderno e é um estilo de médio prazo. Em certa medida, não sendo habilidoso, pobre, mas moderado. なか‐さだ【中さだ】 《「さだ」は時の意》筆跡などが古風でも近代風でもなく中期の様式であること。一説に、上手でもなく下手でもなく中等であること。

Clique para ver a definição original de «なか‐さだ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM なか‐さだ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO なか‐さだ

なか‐くぐり
なか‐くぼ
なか‐くみ
なか‐くれない
なか‐ぐち
なか‐ぐろ
なか‐
なか‐ごしょ
なか‐ごと
なか‐ごろ
なか‐
なか‐ざし
なか‐
なか‐しお
なか‐しこ
なか‐しゅ
なか‐しょうじ
なか‐しょく
なか‐じき
なか‐じきい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO なか‐さだ

あ‐
あい‐ふ
さだ
うたがわ‐くにさだ
さだ
かねさだ
きたがわ‐もりさだ
くにさだ
ごとくだいじ‐さねさだ
さだ
とういん‐きんさだ
とくがわ‐いえさだ
にった‐よしさだ
びくさだ
ふじわら‐の‐さねさだ
ふじわら‐の‐ためさだ
ますだ‐ときさだ
みやざき‐いちさだ
みやざき‐やすさだ
よしみね‐の‐むねさだ

Sinônimos e antônimos de なか‐さだ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «なか‐さだ»

Tradutor on-line com a tradução de なか‐さだ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE なか‐さだ

Conheça a tradução de なか‐さだ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de なか‐さだ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «なか‐さだ» em japonês.

Tradutor português - chinês

纳卡沙达
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Naka Sada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Naka Sada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाका साडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناكا السادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нака Сада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Naka Sada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sada Naka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Naka Sada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Naka-sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naka Sada
180 milhões de falantes

japonês

なか‐さだ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나카 사다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sada Naka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Naka Sada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சதா நாகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आता नाका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sada Naka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Naka Sada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Naka Sada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нака Сада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naka Sada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νάκα Sada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Naka Sada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Naka Sada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Naka Sada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de なか‐さだ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «なか‐さだ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «なか‐さだ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre なか‐さだ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «なか‐さだ»

Descubra o uso de なか‐さだ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com なか‐さだ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 80 ページ
〔拾〕上-」いふ-二とく「さだ」は「二ろ」也。 1 : 11 〕中ぐらゐの手す.ちといふ、、と也。^の品^狳すれに、中の品にさだえるほどの(細〕「なかさだ」は、中古也。此物^末ノ卷に、假名は末代-しよリてよく成りたる椽にみゆ。今发に「中さだの筋」ともるも、そしリたる心なか ...
永井一孝, 1929
2
群書類従 17(連歌部・物語部): - 28 ページ
長定能害也。此摸樣ト云心歟。先ハ中頃過テヲ用也。〔中定、ノ〕中古ノ心〔- 1 〕ョリタル-一ャ。なかパなるげ。半偈。諸行無常。是生滅法。生滅々已。〔寂滅爲樂。〕雪山童子半偈-ー投,身給事。緦角。ナカパナルゲ訓ケン物- 1 モカケ云々。なで物。撫〔物〕。宿木。
塙保己一, 1960
3
Zenshaku Genji monogatari - 第 2 巻
今こゝになかさだのすぢとあるもそしりたる心なるべし」とあり、評釈は、「中ぐらゐ解かれる。(二五)中さだの筋にて花鳥余情に「中さだは中頃の手蹟なり」、明星抄に「なかさだは中古也。此物語末巻に、仮名文は「形のやうにも続け」られないが、とはいえ、の意であ ...
Murasaki Shikibu, ‎Satoshi Matsuo, 1967
4
源氏物語の研究 - 57 ページ
河海抄「さだは、央の字也。央はなかばとよむ也。百年の半と云心。五十余許事か。又贞年といふ也」(紅葉賀の卷)「中央(白氏文集さだすぎたるは中年すぎたる也) (槿巻)花鳥余情「さだすぎたるとは、年たけたる事をいふなり」(若菜下巻)源註拾遺「按ずるに、さだ ...
田原南軒, 1966
5
日本書道隨考
中さだの筋は、源氏時代には時代後れであっ「なかさだは中古也、此物語末卷に假名は末代によってよ〜成たる樣にみゆ、今愛に中さだの筋字では無かったであらう。末摘花の姬君の手を評して「中さだの筋」といってあるが、細流抄に擧げられてゐるのである。
吉澤義則, 1949
6
折口信夫全集 - 第 14 巻 - 171 ページ
〔 6 〕なか定めるなか定めるは更に類例のない語だが、假に言へば、さだめるはさだむの古い形式から出来た現在完了形、さだめたると近い意味を持っものであらう 0 なかさだと言ふ語は、中間、中間時代、中間階級と言ふ意昧が考へられるから、なかさだに定め ...
Shinobu Origuchi, ‎折口博士記念古代研究所, 1976
7
古典語彙大辞典: - 851 ページ
... けだしくも人のなかこ! 5 きけるかもここだまてでも君がきまさめ」なが-ひ 5 3 5 * 80 久しく該新する乙ミ 0 枕「ながひミするまらうで」なか-ひ^ ... 181 て、やや、その拙きないム^ ^ 0 源「御て! , ^さすが 1 、もじづょラ、なかさだのすぢ 1.4 て」: .定 0 人生のはりな、 ...
Naobumi Ochiai, 1902
8
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
しかし官符は出ても一向みなもとのかねなかさだとうつねきよにききめなく、食糧もとどかず、兵隊もこない。出羽守源兼長も全く出兵する気がない。一方、貞任や経清の方はこうかっかっこ「白符」を用いて徴集し、ますます勢いが盛んである。こうした猿猫な北方の ...
渡部昇一, 2013
9
源氏物語岷江入楚 - 第 1 巻 - 126 ページ
中院通勝, Iwao Muromatsu 私云此義如何末摘への御心さしは知かた〜也をおとゝにひかれて大殿へ出給ふなるへし弄阏まかて ... し弄中古のやうにてよろしからぬ也末の卷に長定のすちともあり中央さおすきたるに思ひ^すなかさだのすちにて花中さだは中比の ...
中院通勝, ‎Iwao Muromatsu, 1978
10
単語大系 - 第 3 巻 - 730 ページ
定二郎(さだじろう) [固] 69 名(男)爽末(さだすえ) [固] 67 姓 69 名(男)爽助(さだすけ) [固] 69 名(男) 27 大字(その他)處亮(さだ ... 69 名(男)定友(さだとも) [固] 27 大字(その他) 69 名(男)桌直(さだなお) [固] 69 名(男)佐田中(さだなか) [固] 45 地区名處長(さだなが) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. なか‐さだ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/naka-sata>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em