Significado de "ナショナル‐コンセンサス" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ナショナル‐コンセンサス EM JAPONÊS

なしょなる		こんせんさす
ナショナル	‐	コンセンサス
nasyonaru		konsensasu

O QUE SIGNIFICA ナショナル‐コンセンサス EM JAPONÊS

definição de ナショナル‐コンセンサス no dicionário japonês

Consenso nacional [consenso nacional] A maioria dos cidadãos concorda com a política nacional, etc. Acordo nacional.

ナショナル‐コンセンサス【national consensus】 国の政策などについて、大多数の国民が同意すること。国民的合意。

TRADUÇÃO DE ナショナル‐コンセンサス

Conheça a tradução de ナショナル‐コンセンサス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ナショナル‐コンセンサス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ナショナル‐コンセンサス» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 全国共识
• Tradutor português - espanhol: consenso nacional
• Tradutor português - inglês: National consensus
• Tradutor português - hindi: राष्ट्रीय आम सहमति
• Tradutor português - arabe: إجماع وطني
• Tradutor português - russo: Национальный консенсус
• Tradutor português - português: consenso nacional
• Tradutor português - bengali: জাতীয় ঐক্যমত্য
• Tradutor português - francês: Le consensus national
• Tradutor português - malaio: konsensus kebangsaan
• Tradutor português - alemão: nationalen Konsens
• japonês: ナショナル‐コンセンサス
• Tradutor português - coreano: 내셔널 합의
• Tradutor português - javanês: Kesepakatan National
• Tradutor português - vietnamita: đồng thuận quốc gia
• Tradutor português - tâmil: தேசிய ஒருமித்த
• Tradutor português - marata: राष्ट्रीय एकमत
• Tradutor português - turco: Milli mutabakat
• Tradutor português - italiano: consenso nazionale
• Tradutor português - polonês: Narodowy konsensus
• Tradutor português - ucraniano: Національний консенсус
• Tradutor português - romeno: consens național
• Tradutor português - grego: Εθνική συναίνεση
• Tradutor português - africâner: nasionale konsensus
• Tradutor português - sueco: nationellt samförstånd
• Tradutor português - norueguês: nasjonal konsensus

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ナショナル‐コンセンサス»

Descubra o uso de ナショナル‐コンセンサス na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ナショナル‐コンセンサス e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

持続する志 - 489 ページ

ひとりの民衆としてこのナショナル^コンセンサスという言葉を聞く僕に、それは確かに大切な内容をはらんだ「漢語」と感じられる。しかしなお耳をすましても,このナショナル^コンセンサスとは、政府の意図する考え方に 1 民衆の方からしたがつてゆくことによつて ...

大江健三郎, 1968

無告の民と政治 - lxxx ページ

衛藤瀋吉著作集編集委員会 「ナショナル,コンセンサスを形成する道は、大ざっぱにいって二っある。一っは政府の側から、権力をもってあセンサスの形成にっいて次のように論じている。る日米安保体制の強化の方向へと行くことによっては、形成し得ないであろう ...

衛藤瀋吉著作集編集委員会, 2004

Jurisuto - 第 396～398 号 - 753 ページ

それからもう|つは、いまの佐藤内閣などはその典型ですが、多数党であり政権を担当している側にほんとうの,のナショナル,コンセンサスを求めていこうという姿勢がないということです 0 軟術的にそういうことをいうことはありますよ。いうことはありますけれども、 ...

Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1968

思想の言葉: 『思想』1962‐1989 - 214 ページ

『思想』1962‐1989 岩波書店編集部 214 コンセンサスは討論のおのずからの結着として期待するのにすぎないということであろう。 ... しかし兄弟牆にせめげども、外侮りをうけず、防衛論としての域内平和主義が、はたか鳥戦前の〈挙国一致〉と現在のナショナル.

岩波書店編集部, 2001

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 436 ページ

国民の.の国立の.の全国的.ナショナル.ァイテ.ンティティ一五ロ 2 士五○ロ 81 五仕 6 ロ士五亡ァ]国民的一体感.民族的同一性. ... ナショナル.ゲ一ム五ロ 8 亡 10 咽 81 8 ョ血 6 ]国技.ナショナル.コンセンサス五ロ 2 立貫○ロ 81 U0 ロ56 ロ 5 ロ 5 ]国民的合意.

学研辞典編集部, 2011

続・ビジネス金言集 劣等感をバネにして

投書欄を生き生きとするためには、その新聞の所論に対する反対論を勇気をもってとりあげることである。それをめぐって、活発な読者の討論が行われる。ナショナル・コンセンサス(国民的合意)は、こういうプロセスから形成されてくる。月ン臨時国会がはじまった。

扇谷正造, 1981

アメリカ政治: - 23 ページ

サミュエル・P・ハンティントン『アメリカの政治』以上、アメリカのナショナル・アイデンティティの特徴を、アメリカ的信条を中心に据え ... それは、基本的価値や信念に対するコンセンサスが高いことに加えて、その内容が自由、個人主義、民主主義のように、政治的 ...

西山隆行, 2014

「日の丸・君が代」の話: EMPTY

つまり、これからの日本のナショナル・アイデンティティの再構築のために、「日の丸」と「君が代」を国旗・国歌として定着させることが大切なのであって、 ... すでに「日の丸」のほうは九〇%ちかくの国民的コンセンサスができているから、いつでも法制化できる。

松本健一, 1999

ロボット社会の管理と支配 - 69 ページ

そこには、ナショナル,コンセンサスをつくるということが彼らの至上命令としてあるわけです。ぼくは四〜五年^ -兵器工場の取材で日本兵器工業会の代表者に会って、何がいちばん問題で. I ? &、と 8 ?いたら、防衛力強化のナショナル,コンセンサスをつくるのが最 ...

鎌田慧, 1984

大江健三郎同時代論集: 想像力と状況 - 204 ページ

大江健三郎 という疑いなのである。〕一九六八年〕的」のナショナル,コンセンサスはありえないのか、ショナル.コンセンサスでなく、民衆による「恢復兆民の言葉を用いるなら、政府からの「恩賜的」なナ味あいからはずれるのであろうか、という疑いである。

大江健三郎, 1981

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ナショナル‐コンセンサス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ナショナル‐コンセンサス no contexto das seguintes notícias.

「EUは15年以内に壊滅」投資王ガイ・ハンズ氏が警告

ハンズ氏が米ブルームバーグに語ったところでは、ナショナルコンセンサス(国家間合意)とポリティカルコンセンサス(政治的合意)の崩壊がその背景にある。｢今欧州では20年ぶりに右翼派と左翼派がぶつかり合おうとしている。それによって中立派は政治的 ... «ZUU online, out 15»

CRP、医師を助けるか否か

矢野氏は、日本の医師がCRPを科学的な根拠も乏しいまま漫然と測定している状況は改善すべきだと唱える。「今後、日本としてCRPの使い方を含めて、どういう診療を目指すか、本当にナショナルコンセンサスを作り上げるべきだ」と指摘する。 «m3.com, jan 13»