Significado de "などか‐は" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE などか‐は EM JAPONÊS

など	か	‐	は
nado	ka		ha

O QUE SIGNIFICA などか‐は EM JAPONÊS

definição de などか‐は no dicionário japonês

É uma maneira de dizer que algo é fortalecido.

などか‐は【何どかは】 ［連語］「などか」を強めた言い方。

TRADUÇÃO DE などか‐は

Conheça a tradução de などか‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de などか‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «などか‐は» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 或者这样的
• Tradutor português - espanhol: O tal
• Tradutor português - inglês: Or such
• Tradutor português - hindi: या इस तरह के
• Tradutor português - arabe: أو مثل
• Tradutor português - russo: Или такой
• Tradutor português - português: Ou tal
• Tradutor português - bengali: অথবা ইত্যাদি
• Tradutor português - francês: Ou telle
• Tradutor português - malaio: Atau lain-lain
• Tradutor português - alemão: Oder wie
• japonês: などか‐は
• Tradutor português - coreano: 등 하나 는
• Tradutor português - javanês: Utawa etc.
• Tradutor português - vietnamita: Hoặc như
• Tradutor português - tâmil: அல்லது முதலியன
• Tradutor português - marata: किंवा इ
• Tradutor português - turco: Ya vb
• Tradutor português - italiano: O come
• Tradutor português - polonês: Albo takie
• Tradutor português - ucraniano: Або такий
• Tradutor português - romeno: Sau astfel de
• Tradutor português - grego: Ή όπως
• Tradutor português - africâner: Of sodanige
• Tradutor português - sueco: Eller sådan
• Tradutor português - norueguês: Eller slik

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «などか‐は»

Descubra o uso de などか‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com などか‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 103 ページ

心なつくべし 0 すべて心に知れらん事^も、是はかのはじめに、「マべて男も女もわる物はわづかに知れる方の事か淺リなく^ぜつくさんと思へるこそ、思ひ分かぬばかりの心にては其. ^リふし時々^ . ^分別なきほどの心にては、なまじひに欲など詠まざらんにはし ...

永井一孝, 1929

源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 32 ページ

あやしき^」とは、俗首にらち- ^ないといふ意にいへる也 0 さるは聞^にくき女の品おなればかく何方によリはつともなく云々〔释〕品定の論まちくなリしかども、何方- ... 肤など^もよみてやらす、何ともせすしてわれといふき折に躭などよみかはすべきとお"ほゆる心也。

永井一孝, 1927

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

たか>トー経御経のことに、明日渡らせおはしまさんとて、今電冒参りたり。南院の北面にさしのぞき巫されどいかでか走りさきだち侍らん」などいふも、かたへの人、にくしと聞くらんと聞ゆ。さまあしうて、かく乗りたらんもかしこかるべき事かは。定めたらんさまの、 ...

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

枕草紙通釋 - 45 ページ

などかはむげにさしのぞかではあらん。あやしき女だにいみじくきくめるものを" .されどこの草紙などいできはじめつかたは、かちありきする人はなかりき。たまさかにはつぽさうぞくなどばかりして、なまめきけさうじてこそありしか。それも物まうでをぞせし。說經など ...

武藤元信, 1911

コブタン: 56の例文で効率的に身につく古文単語329

色にいでずとも、などてか人知れぬおもひなかりけむ。 ... 間違い※ひがひがし【形】(シク)ひねくれている脱いろ(色)【名】田風債・美しさチェック固顔色、表債「ひが~」には「まちがった」というニュアンスがあ※ ... [類]などかは/などか)資「などーー」は令て「2=)~」だ。

漆原慎太郎, 2014

枕草子: - 106 ページ

されど歌よむといはれ侍りしする/ \は、少し人にまさりて、そのをりの歌はこれこそありけれ、さはいへどそれが子なればなどいはれ ... 大臣御覧じて、「などか歌はよまで離れみたる、題とれ」とのたまふを、「さる事承りて、歌よむまじくなりて侍れば、思ひかけ侍ら ...

清少納言, 2015

枕艸紙: 全 - 27 ページ

く、われはと思へるさまに^初に詠みいで侍らんなん、なき人のためいとほしく侍る」などまめやかに啓すれば、笑はせ給ひて、「さらばた-ど心にまかす。われは詠めともいはじ」とのたまはすれば、「いと心やすくなり侍りぬ。今は歌のこと思ひかけ侍らじ」などか 3 ...

鴨長明, 1911

保元物語: - 24 ページ

其上観経には、劫初より以来、父を殺す悪王一萬八千人なりといへども、未母をころす者なしととかれて候。それは諸の悪王の、 ... 只ありのまゝにしらせ奉(っ)て、最後の御念仏をもすゝめ申され、又仰をかるべき御事もなどかはなかるべき。」といへば、正清、「尤 ...

葉室時長, 2015

源氏物語新解: 定本 - 58 ページ

形の如くなむ齋戒の御鉢參るべきを,御贺などいへば事々しきやうなれど,家に生ひ出づる董べの、數多くなりにけるを御覽せさせむとて.舞など習はし始めし.その事をだに果たさむとて,拍子とゝのへむこと,又誰にかはと思ひ廻らしかねてなむ.月頃訪らひ物し給は ...

金子元臣, 1925

大鏡:

御座しませば、これをよそ人と思ひまうすべきことかは。しかれば、ただ世の中は、この殿の御光ならずといふことなきに、この春こそは失せ給ひにしかば、いとどただ三后のみ御座しますめり。この殿、ことにふれてあそばせる詩・和歌など、居易・人麿・躬恒・貫之 ...

フォーク, 2015