Significado de "ネウマ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ネウマ EM JAPONÊS

ねうま

ネウマ

neuma

O QUE SIGNIFICA ネウマ EM JAPONÊS

Notação de Neume

ネウマ譜

Notação neumatica (Neumafu, Inglês: notação neumatica) é uma notação que descreve a pontuação de uma música usando o símbolo chamado "Neumah". No início do século 9, uma notação inicial, como Neuma, neuma (notação de Diastema), que evidenciou que o tom foi desenvolvido, uma linha de pontuação Neuma foi vista no século 11, quatro linhas de pessoal foram usadas Ele veio a ser. Por volta desta vez, os sons C e F podem ser anexados ao pessoal da linha, e se torna um corte de cabelo e uma nota de baixo (o símbolo de tom também é o símbolo da nota G). Neuma (raro: νευμα) é uma palavra grega que significa "sinais, gestos" e é um sinal de mãos ao comandar um coro. ...

ネウマ譜（ネウマふ、英: neumatic notation）とは、楽曲の楽譜を「ネウマ」と呼ばれる記号を用いて書き表す記譜法のことである。9世紀頃に現れ、音高を明示しないネウマ、音高ネウマ（ダイアステマ記譜法）といった初期の記譜法が発展し、11世紀になると譜線ネウマが見られ、4本の譜線が用いられるようになった。この頃、線譜表には、C音とF音が付けられるようになり、それがハ音記号とヘ音記号となる（ト音記号もG音の記号である）。ネウマ（希: νευμα）とはギリシャ語で「合図、身振り」という意味であり、合唱を指揮する際の手の合図である。...

definição de ネウマ no dicionário japonês

Neuma 【(Latin) neuma】 Símbolos utilizados para a notação, como o canto gregoriano medieval. Indicação de movimento ascendente e descendente do som por um ponto, uma curva, etc. No quadrado do século 13, as notas com linhas de pontuação vieram a ser usadas.

ネウマ【(ラテン)neuma】 中世のグレゴリオ聖歌などの記譜に用いられた記号。音の上下の動きを点や曲線などで示すもの。13世紀には譜線を伴った四角音符が用いられるようになった。

TRADUÇÃO DE ネウマ

Conheça a tradução de ネウマ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ネウマ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ネウマ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Neuma
• Tradutor português - espanhol: neuma
• Tradutor português - inglês: Neuma
• Tradutor português - hindi: Neuma
• Tradutor português - arabe: نيوما
• Tradutor português - russo: Neuma
• Tradutor português - português: Neuma
• Tradutor português - bengali: Neumatic
• Tradutor português - francês: Neuma
• Tradutor português - malaio: Neumatic
• Tradutor português - alemão: Neuma
• japonês: ネウマ
• Tradutor português - coreano: 네우마
• Tradutor português - javanês: Neumatic
• Tradutor português - vietnamita: Neuma
• Tradutor português - tâmil: Neumatic
• Tradutor português - marata: Neumatic
• Tradutor português - turco: neumatic
• Tradutor português - italiano: Neuma
• Tradutor português - polonês: Neuma
• Tradutor português - ucraniano: Neuma
• Tradutor português - romeno: Neuma
• Tradutor português - grego: Neuma
• Tradutor português - africâner: Neuma
• Tradutor português - sueco: Neuma
• Tradutor português - norueguês: Neuma

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ネウマ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ネウマ.

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ネウマ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ネウマ no contexto das seguintes notícias.

下院のＰＢのＣＰＩ終了＝疑惑の政治家に迫ることなく

同ＣＰＩでは、労働者党（ＰＴ）中央会計ジョアン・ヴァカリ・ネット被告が証言した日のリスなどの乱入、ＬＪ主犯の闇ブローカー、アルベルト・ユセフ被告の元恋人のネウマ・ミツエ・ぺナッソ・コダマ被告がロバルト・カルロスの「アマダ・アマンテ（愛される愛人）」を歌う、 ... «ニッケイ新聞, out 15»

若くして亡くなった友人の姉とその家族

2014年11月29日 日系キャメロン・ディアスが発明したパンティの新しい使い方 「ブラジルではパンティの新しい使い方が発明された」とピアーダのネタにされている行為をした日系女性がいる。伯字紙報道によれば、ネウマ・コダマ容疑者（４７）は３月１５日にイタリ [ ... «ニッケイ新聞, set 15»

聖徳大学創立25周年・聖徳大学短期大学部創立50周年記念 収蔵名品 …

当時の典礼音楽は詞（ことば）に「ネウマ」と呼ばれる記号を付し、当初は音程を示す譜線は存在しなかった。やがて四本の譜線を用いることが一般的となり、今日の楽譜と似た形となる。中世ヨーロッパの手書き装飾楽譜を展示し、楽譜の変遷について解説する。 «大学プレスセンター, ago 15»

「この国の原動力は汚職」とうそぶく悪役日系女性

と質問されたネウマ・コダマ被告は、歌謡界の”王様”ホベルト・カルロスの恋愛歌を高々と歌って答えた。 議長から「ここは劇場ではない!」と叱責される場面を演じたその姿は、「日系人は真面目」との印象を一変させる堂に入った悪役ぶりだと、妙な感心をさせられ ... «メガブラジル, mai 15»

トクマルシューゴらによるYankaNoi、9/3発売の1st ALより“凍原の裏”の …

ネウマ 10. 対岸の君 11. 白い遠円 ○ライヴ情報「YankaNoi 1st Album『Neuma』Release Party」 [日時] 2014年9月26日（金）開場18:00／開演19:00 [場所] 東京・吉祥寺STAR PINE'S CAFE [出演] YankaNoi / 森は生きている / おれ、夕子。（from T.V.not ... «RO69, ago 14»

2012年10月26日（金）

Ⅰ．火の島Ⅰ Ile de feu I; Ⅱ．音価と強度のモード Mode de valeurs et d'intensite; Ⅲ．リズム的ネウマ Neumes rythmiques; Ⅳ．火の島Ⅱ Ile de feu II. 鳥のカタログ Catalogue d'oiseaux (1956-58) より. ヨーロッパウグイス La bouscarle. 世の終わりのため ... «classicnews.jp, out 12»