Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニア‐フォール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニア‐フォール EM JAPONÊS

にあふぉーる
ニアフォール
niafo-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニア‐フォール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニア‐フォール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ニア‐フォール no dicionário japonês

Perturbação [perto do outono] Conduzindo o oponente à beira de cair ou perto dele na luta livre. ニア‐フォール【near fall】 レスリングで、相手をフォール寸前か、それに近い状態に追い込むこと。

Clique para ver a definição original de «ニア‐フォール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ニア‐フォール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニア‐フォール

ーラゴンゴ‐さん
ーレングス
ーレンバーグ
ニア
ニア‐こくりつこうえん
ニア‐シューメーカー
ニア‐ソーリー
ニア‐デス
ニア‐ビデオオンデマンド
ニア‐ピン
ニア‐ミス
ニアサ‐こ
ニアサランド
ニア
ニアス‐とう
ニアムラギラ‐さん
ニア
ニア
ニアリー‐イコール
イカ‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニア‐フォール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
ウェブアプリケーション‐ファイアウォール
ォール
カークウォール
カーテン‐ウォール
クライミング‐ウォール
グレート‐ウォール
グロテウォール
コーンウォール
チャイニーズ‐ウォール
テル‐ハツォール
ハツォール
パーソナル‐ファイアウォール
ファイア‐ウォール
プレー‐ウォール

Sinônimos e antônimos de ニア‐フォール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニア‐フォール»

Tradutor on-line com a tradução de ニア‐フォール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニア‐フォール

Conheça a tradução de ニア‐フォール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニア‐フォール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニア‐フォール» em japonês.

Tradutor português - chinês

附近回落
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cerca de Otoño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Near Fall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकट पतन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقوط القريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рядом Падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perto da queda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ার পতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Près de l´automne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhampiran Fall
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nearfall
180 milhões de falantes

japonês

ニア‐フォール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니어 폴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba near
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gần Fall
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அருகாமை வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडी बाद होण्याचा क्रम जवळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakın Güz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicino Autunno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blisko jesień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поруч Падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fall aproape
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοντά Πτώση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naby val
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nära Fall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i nærheten av Fall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニア‐フォール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニア‐フォール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニア‐フォール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニア‐フォール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニア‐フォール»

Descubra o uso de ニア‐フォール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ニア‐フォール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
常用外来語新辞典 - 308 ページ
ニア[ひ 6& 1 】時間的にも空間的にも「近い」こと.近く.近距難.ニア'フォールお 11 】レスリングで,相手をフォールに近い状態まで攻撃すること.フォールとは両肩を床上につけることで,つけられた方が負けとなる.ニア'フォ—ルは絶対優勢という状況.ニア.ミス[ 116&で ...
岡美千雄, 1983
2
コンサイス外来語辞典 - 476 ページ
ニア-フォール[ ! 16&1 "お 11 (フォールに近い) ]レス!レダ〗相手を: ^ -ル寸前の状態に継続的に置くこと. (現)ニア-ミス[ ^お 01155 (至近有効弾) ]【航空〗接触寸前の異常接近. (現)ニアメ[ ! ^ &016 力ニジュ-ル共和国の首都.サハラ砂漠縦断路の要地.ニジエ-ル ...
吉沢典男, ‎三省堂 (Chiyoda-ku, Japan), 1972
3
国際化新時代の外来語・略語辞典 - 184 ページ
西南アジア,エジプト,バルカン半島などの諸国を漠然と指す.ニアフォール[ 06 ^阔國( ! : " )相手をフオールに近い状態に押さえ込むこと.ニアミス[ "は! - " ! 1381 飛行機の異常接近.二ー才ーバー 01166 0 マぱ]國ひざ上までくる長靴下.オーバーニ一ストッキング.
山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987
4
Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 40~42 号 - 42 ページ
し 11111 は回心を決意すると財産を処理し,家族関係を解消して,完全に自由な贖罪と宣教の生活を始めた。サンテイアゴ*デ.コンポステーラ.ローマ,エルサレム等の聖地を巡礼の後,バルセローナにもどり,聖ラモン^デ,ぺニアフォール 5801 8811100 ^6 ?
Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1978
5
淸末・五四前夜集 - 433 ページ
はじめ中国人労働者がアメリカに行くようになったのは、カリフォールニア州がメキシコから離れて、合衆国に併合され、急に開拓関係の労務者を大量に求めるようになってからである。サンフランシスコの金鉱の開掘や、北太平洋鉄道の 全 20 巻清末,五四前夜 ...
増田涉, 1963
6
新版決然たる政治学への道
ローマ帝国は現在の、ドイツ(ゲルマ ニア)、フランス(ガリア)、イギリス(. これまで ... ののっとのっ対。言っっ~ (との丸一ヘザ・ライズ・アンド・フォール・オブ・ザ・グレイト・パウァズ〉鈴木主税訳、一九九三年、草田心社せんしアルケオロジーした世界歴史観は、川。
副島隆彦, 2010
7
外交史論集 - 139 ページ
フォールコン死するや,彼の妻(切支丹として国外に追放された英国人に支援されて仏国人の排斥を始め、遂にフォールコン(ルイ十四世より伯爵を授けられた)はシャムを仏国人の支配フラ,ナライ王死する ... ルのセファ口ニア島生れの&険者フォ—ルコン(〔。ま?
英修道, 1969
8
家畜総合解剖学 - 17 ページ
続いてアルフォール獣医学校( 1755 )、ツールース獣医学校( 1525 )が開校される。獣医学が高等教育の対象になったのは、世界最古のポロ一ニア大学が 1155 年の創立であるから、それから数えて実に 500 余年後のことになる。そこにいたる長い間、食品と ...
和栗秀一, 1996
9
異世界の聖機師物語
柾木剣士の一日は、聖地学院裏に広がる森での狩猟採集から始まる。彼がここ惑星ジェミナーに召喚され、シトレイユ皇国の姫皇であるラシャラ・アース二十八世の従者となって ...
梶島正樹, ‎和田篤志, 2009
10
ヨーロッパ建築史
西田雅嗣, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニア‐フォール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニア‐フォール no contexto das seguintes notícias.
1
吉田沙保里 父の形見は何も手にせず「タックルが形見」
悲しみを心の奥底にしまい、勝負師に変わった吉田が完勝だ。第1ピリオド、グロワを横から崩してコントロール。ニアフォールのポジションに持っていき4―0とリードすると、第2ピリオドもパワーとスピードで圧倒した。5分33秒、テクニカルフォールで勝利。大歓声 ... «東スポWeb, mar 14»
2
WWE最大の祭典「レッスルマニア28」PPV結果レポート(WWEモバイル)
... してハンマーを取り上げ、アンダーテイカーはサブミッション技でトリプルHを仕留め、さらにチョークスラムで仕留めてみせたが、マイケルズに代わった第2レフェリーの判定はニアフォール。テイカーは逆上して第2レフェリーをチョークスラムで沈めてしまった。 «スポーツニッポン, abr 12»
3
吉田薄氷V10「金は無理」/レスリング
すぐ体を返してニアフォールに持ち込み、2ポイントを奪い返した。この間5秒。逆転はした。だが、予期せぬ目まぐるしさ。場内が沸いた。 第1ピリオド(P)終了間際、再び村田にタックルを許した。左足を取られ、背後を取られる。2-2の同点でブザーが鳴った。 «日刊スポーツ, dez 11»
4
2009東日本学生レスリングリーグ戦~山学大はライバル拓殖大に敗れ2 …
小俣(将)は第1ピリオド1-0、第2ピリオド2-1で連取。小俣(涼)は第3ピリオドまでもつれたが残り20秒にニアフォールで勝利。森川は第1ピリオド、第2ピリオドともに6-0と圧倒。橋本は大差、鈴木はフォール負け。渡辺はボールピックアップで押し出され敗北。 «山梨学院 ニュースファイル, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニア‐フォール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nia-furu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em