Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニーメラー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニーメラー EM JAPONÊS

にーめらー
ニーメラー
ni-mera-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニーメラー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニーメラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ニーメラー no dicionário japonês

Knee Meller 【Martin Niem \u0026 # x00F6; ller】 [1892 ~ 1984] teólogo luterano alemão. Exército na Primeira Guerra Mundial. Após a guerra, estudou teologia e tornou-se pastor. Resistindo ao regime nazista, guiando a igreja da confissão. Após a Segunda Guerra Mundial, devoção ao movimento anti guerra / paz. ニーメラー【Martin Niemöller】 [1892~1984]ドイツのルター派神学者。第一次大戦に従軍。戦後に神学を学び牧師となる。ナチス政権に抵抗し、告白教会を指導。第二次大戦後は、反戦・平和運動に献身。

Clique para ver a definição original de «ニーメラー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニーメラー

ニードル
ニードルパンチ‐カーペット
ニードルポイント‐レース
ニーハオ
ニーバー
ニーブール
ニーベルングのゆびわ
ニーベルンゲンのうた
ニー
ニーマイヤー
ニーマン‐フェローシップ
ニーマンピック‐びょう
ニー
ニーム‐ゆ
ニーム‐オイル
ニーモニック
ニーモン
ニーラゴンゴ‐さん
ニーレングス
ニーレンバーグ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニーメラー

えんかん‐ボイラー
おか‐マイラー
おんきょう‐カプラー
ぎゃく‐アセンブラー
ぎゃく‐コンパイラー
こうぶん‐エラー
さんじゅうにビット‐カラー
しょうがいしゃ‐しょくぎょうカウンセラー
じっこうじ‐エラー
じゅうごビット‐カラー
じゅうろくビット‐カラー
すいかん‐ボイラー
たくましき‐ボイラー
たて‐ボイラー
にじゅうよんビット‐カラー
はいねつ‐ボイラー
はちビット‐カラー
ひかり‐カプラー
ふくめん‐レスラー
ぶんぽう‐エラー

Sinônimos e antônimos de ニーメラー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニーメラー»

Tradutor on-line com a tradução de ニーメラー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニーメラー

Conheça a tradução de ニーメラー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニーメラー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニーメラー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Nimera
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nimera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nimera
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nimera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Nimera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Nimera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nimera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nimera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nimera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nimera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nimera
180 milhões de falantes

japonês

ニーメラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

니메라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nimera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nimera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nimera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुडघा मेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nimera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nimera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nimera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Nimera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nimera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nimera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nimera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nimera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nimera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニーメラー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニーメラー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニーメラー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニーメラー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニーメラー»

Descubra o uso de ニーメラー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ニーメラー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
丸山眞男集 9: 1961-1968
たとえば著名なルッタ|故会牧師のマルチン・ニーメラーは同じくナチ時代に、自己の生活実感や私的内面性に依担した僅孜の反省から、さきの言語学者より一店積極的な、そうしてカール・シュ、、」ットとはまさに逆の、教訓をひきだした。この培合、抵抗者としての ...
丸山眞男, 2003
2
わたしはマララ - 188 ページ
父のポケットには、いつもマルテイン・ニーメラーの詩集があった。ニーメラーは、ナチス政権下のドイツで暮らしていた人だ。まず共産党員が狙われた。わたしは黙っていた。わたしは共産党員ではないから。次に社会主義者が狙われた。わたしは黙っていた。
マララユスフザイ, ‎クリスティーナラム, 2013
3
Gendai o ikani ikiru ka - 125 ページ
われわれは、ドイツ教会闘争というとマルティン・ニーメラーのようなリーダーのことを思い浮かべがちです。しかし、ニーメラー自身は、この時点では、まだヒトラー賛美者・崇拝者であって、ヒトラー政権の成立を枕迎しています。同じ年の秋、ドイツが国際連盟脱退 ...
Mitsuo Miyata, 1979
4
賀川豊彦 - 第 2 巻 - 645 ページ
3 月 31 曰ロイヤル,アルバート,ホールにて、ドイツのマルチン^ニーメラー博士と、ジョイント講演。 4 月(デンマーク^コペンハーゲンで、全ヨーロッパ社会主義同盟大会出席 4 曰ずっ二度^ 168 へ行く 4 月 4 日午後 11 時半ベルギーの国境を車で越え、ドイツに ...
米沢和一郎, 2006
5
日本憲法科学 (全) - 5 ページ
宗教者としては,当然でもあり,平和,反戦,反核というような運動はパルトに限られるわけではなく,先に亡くなったマルチン'ニーメラーというルーテル教会派の牧師も西独における反核のリーダーの一人である。ニーメラーは第一次大戦において I ;ボートの艦長をして ...
針生誠吉, ‎Japan, 1989
6
日本の理想 - 28 ページ
南原繁. 雑誌『世界』は昭和三十五年一月号に、諸外国の著名な思想家と日本の学者との書簡交換の形式で、時代の問題に関する意見を紹介した。その際、ドイツで選ばれたのはニーメラー 9 に 1 . - ^ 0 206 ^ ^ ^ ^である。本文は著者が一九五八年(昭和三十 ...
南原繁, 1965
7
ドイツ教会闘争の史的背景:
ナチスに抵抗したキリスト者とナチスに迎合したキリスト者。激動のヴァイマール期ドイツの社会状況と教会の変化を追い告白教会誕生、バルメン宣言に至るまでの経緯を詳述す ...
雨宮栄一, 2013
8
無所属の時間: 新しい視点を生む物の見方・考え方
この収容所は、ユダヤ人には関係なく、ドイツの神学者・牧師・神父を入れて“処理“するところ、有名な神学者マルチン・ニーメラーもここにおり、後にはロシア人やポーランド人も入れられ、日本人の神学生も一人”処理”されているという。ナチがこの収容所をつくっ ...
山本七平, 1975
9
日独政治外交史研究 - 204 ページ
ナチ体制に対する告白教会の抵抗運動の時期以来、ハイネマンと、卓越した、ドイツの国境をはるかに越えて知られていたヘッセン,ナツサゥの教会議長マルチン,ニーメラーとの間に、緊密な友情による結びつき力、'成立していた。そのニーメラ一は、ボン国家( ...
三宅正樹, 1996
10
「自分の子どもが殺されても同じことが言えるのか」と叫ぶ人に訊きたい: 正義という共同幻想がもたらす本当の危機
メディアや政治家に煽られながら、危機意識ばかりが高揚し続ける日本。東日本大震災で集団化はさらに加速し、敵や異物を排除しようとする動きがますます強まっている。そん ...
森達也, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニーメラー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニーメラー no contexto das seguintes notícias.
1
沖縄の叫びが聞こえませんか! 那覇バプテスト教会主任牧師 国吉守
ですから、この9条を変えようとする動きが強くなりつつある現状は、日本の危機です。この正念場に私たちは今一度ニーメラー牧師の叫びを聞きたいと思います。 マルティン・ニーメラーの言葉. ナチスがコミュニスト(共産主義者)を弾圧したとき、私は不安に駆られ ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
2
私達、なめられてますよ?
ニーメラーの警句に学びましょう. ナチが共産主義を攻撃した時、私は共産主義者でなかったから何もしなかった次に 社会主義者を攻撃した時も、私は何もしなかったついで学校、新聞、ユダヤ人等々が攻撃されたが、私はまだ何もしなかったナチはついに教会を ... «BLOGOS, jul 15»
3
AKIRAが「マッドマックス」声優に 吹き替えにタレントを起用する悪習
... はかわいそうだなー」くらいに鼻くそほじりながら聞いていたのですが、大好きな「X-MEN」の最新作「フューチャー&パスト」に剛力さんが声優出演すると聞いた時には心底から愕然としてしまい、マルティン・ニーメラーのあの有名な言葉を思い出したものです。 «livedoor, abr 15»
4
アフリカン・アメリカンを殺害した白人警官の不起訴――構造的な人種 …
ナチスの拡大を阻止できなかったことを悔やむドイツのマルチン・ニーメラー牧師はこういいました。 「ナチスが最初に社会主義者を攻撃したとき、私は行動にでなかった。なぜなら私は社会主義者でなかったから。 ナチスが次に労働組合員を攻撃したとき、私は ... «ハフィントンポスト, dez 14»
5
憲法記念日にマルチン・ニーメラー牧師の言葉から学ぶ
憲法記念日に際して、国民の皆さまに、安倍総理の解釈改憲の恐ろしさの本質をお伝えしたいと願い、以下のような創作をしてみました。 ※ナチス迫害の拡大を悔悟するマルチン・ニーメラー牧師の言葉. ナチスが最初共産主義者を攻撃したとき、私は声をあげ ... «BLOGOS, mai 14»
6
和歌山大学長 秘密保護法を批判
また「ナチ党が共産主義者を攻撃したとき、私は自分が多少不安だったが、共産主義者でなかったから何もしなかった」とナチスが社会を侵食していくさまを描写したマルティン・ニーメラー牧師の言葉を引用し「みなさんの未来にとって、そして大学、社会の未来 ... «しんぶん赤旗, mar 14»
7
53年前の「おどかし屋」――特定秘密保護法案騒動と60年安保騒動
丸山氏はここでいわゆる「忍び足〔「クリーピング」とのルビ〕で迫るファシズム」について語っているのだが、ニーメラーらを引用しつつ例にあげられているのはドイツ・ナチズムである。氏は「外側の住人」(異端)と「内側の住人」とのあいだのイメージの鋭い分裂、 ... «BLOGOS, dez 13»
8
スイスのペーパーハウス 途上国以外でも
紙でできた家を途上国に持っていく。食指の動くアイデアだ。ドイツ人発明家のゲルト・ニーメラー氏がスイスで作った会社「ザ・ウォール社」は、まもなく建設費が6000フラン ( 約51万円 ) しかかからない家の大量生産に入る予定だ。 しかし、ニーメラー氏はすでに ... «swissinfo, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニーメラー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nimera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em