Significado de "にんしき‐ぶそく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE にんしき‐ぶそく EM JAPONÊS

に	ん	しき	‐	ぶ	そ	く
ni	n	siki		bu	so	ku

O QUE SIGNIFICA にんしき‐ぶそく EM JAPONÊS

definição de にんしき‐ぶそく no dicionário japonês

Falta de reconhecimento 【falta de reconhecimento】 Falta conhecimento, compreensão, etc. para fazer certos julgamentos sobre uma certa coisa.

にんしき‐ぶそく【認識不足】 ある物事について、正しい判断を下すための知識・理解などに欠けること。

TRADUÇÃO DE にんしき‐ぶそく

Conheça a tradução de にんしき‐ぶそく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de にんしき‐ぶそく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «にんしき‐ぶそく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 识别Busoku
• Tradutor português - espanhol: Reconocimiento Busoku
• Tradutor português - inglês: Recognition Busoku
• Tradutor português - hindi: मान्यता Busoku
• Tradutor português - arabe: الاعتراف Busoku
• Tradutor português - russo: Признание Busoku
• Tradutor português - português: reconhecimento Busoku
• Tradutor português - bengali: স্বীকৃতি Busoku
• Tradutor português - francês: reconnaissance Busoku
• Tradutor português - malaio: pengiktirafan Busoku
• Tradutor português - alemão: Recognition Busoku
• japonês: にんしき‐ぶそく
• Tradutor português - coreano: 인식ぶそく
• Tradutor português - javanês: pengakuan Busoku
• Tradutor português - vietnamita: Công nhận Busoku
• Tradutor português - tâmil: அங்கீகாரம் Busoku
• Tradutor português - marata: ओळख Busoku
• Tradutor português - turco: Tanıma Busoku
• Tradutor português - italiano: riconoscimento Busoku
• Tradutor português - polonês: uznanie Busoku
• Tradutor português - ucraniano: визнання Busoku
• Tradutor português - romeno: Recunoașterea Busoku
• Tradutor português - grego: αναγνώριση Busoku
• Tradutor português - africâner: erkenning Busoku
• Tradutor português - sueco: erkännande Busoku
• Tradutor português - norueguês: anerkjennelse Busoku

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «にんしき‐ぶそく»

Descubra o uso de にんしき‐ぶそく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com にんしき‐ぶそく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 認識[名]にんしき認識 인어 人魚[名]にんぎょ人魚 인용 引用[名]いんよう引用 인용구 引用句[名]いんようく引用句 인용하다 引用하다 [動]いんようする引用する 인원 人員[名]じんいん人員 인원부족 人員不足[名]じんいんぶそく人員不足 인위적인 人爲的인 [形] ...

キム テーボム, 2015

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

... 1 万 1564 人いるのに対し、移植手術は年間ゃくせんけんまんせいてきぞうきぶそくしてき約千件にとどまり、慢性的な臓器不足が ... にんしきし 3 〜を認識していた:〜を知っていた、〜とわかっていたれいそうさけつ力 1 しゃちょうかいけいじ 1 うきさいいはんにん ...

木山三佳, 2007

現代日本論 - 27 ページ

... の蔵相に滿足してゐる點が相當に買はれてゐいたいしふてきゃくぶそくざ 5 しゃう 4 んぞくてんさ-つた 5 ^かでないかも知れぬ。 ... 岡田からいみた I いケ 5 ぬ 0 れてき! ;ぴゃうにんしきをかだ殊にあの程度に長く國務に盡瘁してゐると,自分の行動が直ちに國家 ...

清沢洌, 1935

世界と日本 - 95 ページ

ちよし 1 たいへんす-つのばきばくくちふでまたは 5 そ 5 たいぶぶんこんしゅん急に熱する又急に醒める、そこに口本人の國民性 ... 日本の朝野はやよにんしきこんくわい一ごとじへんすにほんてうやが、日露戰役後いつの間にか,あまりに滿洲に認識不足であつた。

下村宏, 1932

椿説弓張月: 全 - 18 ページ

造營のしんぜいいくさ&かにもつほら, ,ミかたぶそくなんざうえい範卿,式部權少輔範季,兩人奉行として,造營せられけるが,成範卿は,故少納言入道信西がのひきや 5 しきぶのごんのせ V い。つのりすゑり 5 , 3 にんぶぎや 5 ざ 5 えいなりのりきや 5 こせ 5 な 1 * 1 ...

滝沢馬琴, 1911

政局動乱の真相: 若槻さんの立場 - 14 ページ

何故かといふに再禁止をするであらうと考へたことは彼等の認識不足による全-根據なき考さいきんしかんがかれらにんしきふそくまつたこんきよかん, 1 \へ 1 部の资本家及小救の銀行者が英國の金本位停止に因って日本も必ず金のいちぶしほんかおよびせ 5 ...

佐藤正, 1932

きゃう花全集 - 49 ページ

い不足な上、日頃の廉^、前町、保通りの出入町人,商人に少なからぬ惜佘のある事は,彼の大久保彥左^門; 1 然な身代のふそ,、 1 ... にんのけ# ,たい 8 んめくも^ (つ- "いりめ- 1 れまいと押頂く體に,兩手を舉けるのが,本-を捆んで,羨しさに悶ゆる如く,飄簞腹に響く ...

泉鏡花, 1925

唯物弁証法読本 - 138 ページ

べんレよ, ^ふてき 5 ゐぶつろんふる^ゐぶつろんちがべんレよゥはふてき 5 , 0 ぶつろん,ちぶしかし、辨證法的唯物淪は舊い唯物論と違ふ。辨 II 法 ... では、 1 とう違にん 61 にんし,べんレよつはふてきかんが一レんゆん二んしきべんあたふか。ん間の ... 對象は無限てある、これに近づくに從って無限に新しそくめんあだらそくめんみもんだいにん^んは.

大森義太郎, 1933

日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 11 ページ

登山 1 とやま 2 とざん 3 とうざん 4 とうさん 2 消息 1 しよそう 2 しよそく 3 しようそう 4 しようそく 3 捜索 1 そうさ 2 しようし 3 そう ... 1 ちようんだ 2 いよんだ 3 いどんだ 4 いとんだ問 22 、株取引は,損失を 3 被るリスクも,認識した上で、 6 自らの責任で行うべきだ。

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008

一九三六年の為に - 215 ページ

平田晋策. 然 2 も的ミは悪でや如れおねナ 4 青んと 9 ふゃせレ 5 てきにんしきおおと彼は粥の^からの戰鬪者である。政治的認識は於いてはウォ&シ 18 フに劣るであらうが、ぜくせきぐんだ"ぶ. ^ 4 かれおちうちよ^は赤軍第一の武^として彼を推すことに I しない。

平田晋策, 1934