Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニーズ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニーズ EM JAPONÊS

にーず
ニーズ
ni-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニーズ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ニーズ no dicionário japonês

Necessidades [necessidades] necessárias. Pedido. Demanda. Precisa 【NIES】 "economias recém-industrializadas" Áreas econômicas industriais emergentes. Países / regiões que alcançaram a industrialização rapidamente em torno das indústrias de exportação e alcançaram altas taxas de crescimento econômico. Coréia, Taiwan, Cingapura, Grécia, México etc. Designação da cimeira de 1988. [Explicação suplementar] NICS \u0026 thinsp; (Nix) \u0026 thinsp; dez países / regiões de Espanha, Portugal, Grécia, ex-Jugoslávia, Brasil, México, Hong Kong, Coréia, Taiwan, Singapura, que rapidamente se industrializaram na década de 1970, Eu liguei para ele. Nomeado no relatório divulgado pela OCDE (Organização de Cooperação e Desenvolvimento Econômico) em 1979. Em 1988, além da China, Malásia e Tailândia, chegou a chamá-lo de NIES (Emerging Industrial Economic Area). ニーズ【needs】 必要。要求。需要。
ニーズ【NIES】 《newly industrializing economies》新興工業経済地域。輸出産業を軸として急速に工業化を遂げ、高い経済成長率を達成している諸国・地域。韓国・台湾・シンガポール・ギリシャ・メキシコなど。1988年のサミットからの呼称。 [補説]1970年代になって急速に工業化をとげた、スペイン・ポルトガル・ギリシャ・旧ユーゴスラビア・ブラジル・メキシコ・香港・韓国・台湾・シンガポールの10か国・地域をNICS (ニックス) と呼んだ。OECD(経済協力開発機構)が1979年に発表した報告書で命名。1988年、さらに中国・マレーシア・タイの3国を加えてNIES(新興工業経済地域)と呼ぶようになった。

Clique para ver a definição original de «ニーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ニーズ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニーズ

ニー
ニー‐スラックス
ニー‐ソックス
ニー‐ハイソックス
ニー
ニーシャープール
ニー
ニース‐じょうやく
ニーズ‐リサーチ
ニーダーザクセン
ニーダム
ニーチェ
ニーチェぜんしゅう
ニーチェについて
ニー
ニー
ニードル
ニードルパンチ‐カーペット
ニードルポイント‐レース
ニーハオ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニーズ

アプローズ
アルゲ‐タブリーズ
アンタビューズ
アンダー‐ユーズ
アントラーズ
アンボアーズ
アンボワーズ
イソ‐いちまんよんせんシリーズ
イソ‐きゅうせんシリーズ
インクリーズ
インディカー‐シリーズ
インディーズ
インフォシス‐テクノロジーズ
インベストメント‐クローズ
ウインド‐ローズ
ウエアーズ
ウオーキング‐シューズ
ウオーズ
ウオーター‐シューズ
エア‐レリーズ

Sinônimos e antônimos de ニーズ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニーズ»

Tradutor on-line com a tradução de ニーズ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニーズ

Conheça a tradução de ニーズ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニーズ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニーズ» em japonês.

Tradutor português - chinês

需求
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necesidades
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Needs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़रूरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاحتياجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потребности
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necessidades
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাহিদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

besoins
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keperluan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bedürfnisse
180 milhões de falantes

japonês

ニーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabutuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cần thiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேவைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गरजेचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtiyaçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esigenze
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymagania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потреби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nevoi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγκες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behoeftes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

behov
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

behov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニーズ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニーズ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニーズ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニーズ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニーズ»

Descubra o uso de ニーズ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ニーズ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
社会福祉士国家試験対策標準テキスト 2009年版: - 29 ページ
0 福祉ニーズ論(!)三浦文夫による定義三浦文夫は、社会福祉ニーズを「人間が社会生活を営むために欠かすことのできない要件を欠く状態」と定義し、「貨幣的ニード」と「非貨幣的ニード」に分けました。暴貨幣的ニード「金銭給付によって充足できるニード」のこと ...
牛津信忠, ‎中村磐男, ‎社会福祉士国家試験研究フォーラム, 2008
2
ニーズ・オブ・ストレンジャーズ
「権利が満たされているにもかかわらず、魂は恥辱にまみれている」人びとがいるのはなぜか ...
マイケルイグナティエフ, 1999
3
国民の意識とニーズ: 平成11年度国民生活選好度調査
平成11年度の国民生活選好度調査は3年に一度の時系列調査(質問項目は同一)の年にあたり、国民の意識とニーズの変化を把握するため、国民がどのような事柄を重要と考え、それ ...
経済企画庁国民生活局, 2000
4
エンジニアリングシステムズ: 複雑な技術社会において人間のニーズを満たす
通信、交通、電力といった大規模な社会基盤システムはこれから、人や社会の多種多様な要求に応えながらいざというとき想定外の結果にも速やかに対応できなければならない。 ...
オリヴィエ・L. デ・ヴェック, ‎ダニエルルース, ‎クリストファー・L. マギー, 2014
5
男性の育児休業: 社員のニーズ、会社のメリット
多くの企業では男性社員が子育てに携わることを想定してこなかった。しかし、結婚・出産後も仕事を継続する女性が増えた現在、男性も子育てに関わりたいと希望し、従来型の ...
佐藤博樹, ‎武石恵美子, 2004
6
ポケット図解ピーター・ドラッカーの「イノベーション論」がわかる本: - 44 ページ
ここで取り上げるニーズは、漠然とした消費者ニーズとは異なり、目的が明確という特徴を持ちます。| ,プロセス'ニーズとは何か|ニーズはイノベーションを実現する上で欠かせない機会です。とはいえ、ー般に消費者ニーズなどといった場合、そのイメージは暖眛 ...
中野明, 2008
7
ニーズとは何か
ニーズをめぐる言説を整理
ハートレー・ディーン, 2012
8
介護支援専門員試験対策標準テキスト 2009年版: - 311 ページ
図表 10-1-1 利用者のニーズとケアチームがとらえたニーズの関係出所:上田敏「リハビリテーションを考えるー陣害者の全人間的復権ー』(靑木書店、 1983 年)より「できる活動」のほうが「している活動」よりも自立度が高くなります。例えば、訓練室での歩行訓練 ...
ケアマネジメント研究フォーラム, 2009
9
5%の人を動かせば仕事はうまくいく
豊かさニーズ・・・・・・心豊かな人生を送りたい尊敬ニーズ・・・・・・認められる人生を送りたい自己向上ニーズ・・・・”自分を高める人生を送りたい愛* ~ニーズ・・・・・・愛されて生きる人生を送りたい健康ニーズ・・・・・・元気な人生を送りたい個性ニーズ・・・・・・自分 ...
長谷川和廣, 2007
10
シーズとニーズ: グリーンケミストリーによる新産業創出
日本農芸化学会, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニーズ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニーズ no contexto das seguintes notícias.
1
支援機構、「多様な居住ニーズ対応」の取り組み紹介 国交省の第41回 …
住宅金融支援機構の首藤祐司理事が、多様な居住ニーズに対応した同機構の取り組みを紹介。高齢者の住み替えなどを支援するリバースモーゲージ型住宅ローンは、申請戸数が735戸、申請金額が41億2000万円に達したという(2000年10月~2015年7月末) ... «住宅新報, out 15»
2
ニーズに応えていない理系の分野もターゲットに どうなる国立大学の学部 …
大学には、IT(情報技術)系などのように「企業における現在の業務で重要だが、大学で学ぶ必要がない専門分野」が多く設置されていたり、必ずしも教育ニーズが高くない分野に多くの研究者が所属していたりする実態がある、というのが、産業界の認識です。 «BLOGOS, out 15»
3
日本初!訪日外国人増加のニーズに応えるチャットセンター
オンライン接客ウェブチャットツール「Zopim(ゾピム)」を提供するフォー・フュージョン株式会社(以下「フォー・フュージョン)は、外国人消費者を対象としたカスタマーサポートが可能な、多言語によるマルチリンガルチャット形式を利用した日本初のチャットセンター ... «ECのミカタ, set 15»
4
強い技術と確たるニーズ、勝てる東大発ベンチャー
大学発ベンチャーとなると、高い技術力に関係者の期待が集まる。特に東大発ベンチャーとなれば、それだけでもかなり話題になるベンチャー企業が多い。ただし、技術が優れていることと社会のニーズを満たすことは違い、決して技術だけで成功するわけではない ... «日経テクノロジーオンライン, ago 15»
5
ハワイの老舗ガーリックシュリンプ専門店「ジョバンニーズ」日本初上陸 …
ハワイの老舗ガーリックシュリンプ専門店「ジョバンニーズ(GIOVANNI'S)」が日本初上陸。2015年7月24日(金)、東京・新宿に世界展開第1号店をオープンする。 1993年創業の「ジョバンニーズ」はハワイのB級グルメであるガーリックシュリンプ販売の先駆け的 ... «Fashion Press, jul 15»
6
新生銀行、「事業承継金融部」を新設し事業承継ニーズへの取組みを強化
新生銀行では、クレジットトレーディング業務、プライベートエクイティ業務を行う部署や子会社を集約した新生PIグループを2013年7月に設立、事業承継ニーズのある中堅・中小企業に対するハンズオンでのバイアウト投資などは同グループの新生企業投資を、 ... «マイナビニュース, jul 15»
7
ピクスタ、台湾拠点を設立--「日本人モデル画像」のニーズ高まる
また、同社が台湾でのサービス利用者73人を対象に実施したヒアリング調査の結果、ファッションや美容などライフスタイルの親和性の高さから、「日本人モデル素材」のニーズがあることが判明。その一方で、実際に使用されているストックフォトは欧米素材が ... «CNET Japan, jul 15»
8
ネット時代に必要な著作権の仕組みとは 文化庁、著作物の利用円滑化 …
文化庁は7月7日、著作物の利用円滑化のためのニーズの募集を始めた。デジタル・ネットの発達に伴う新たなニーズを把握し、柔軟性の高い権利制限規定や円滑なライセンシング体制のありかたを検討することが目的。著作物の利用に課題を感じている人は、 ... «ITmedia, jul 15»
9
ニーズが高いプロマネ、転身のためのロードマップは(下)
プロジェクトマネジメントは現在のIT界で特にニーズが高いスキルの1つだ。2015年のIT界の動向を探る調査としてComputerworldが2014年に実施した「2015 Forecast」の結果によると、企業のIT幹部が求めている人材の中で、プロジェクトマネジメントのスキル ... «ITpro, jul 15»
10
Kis-My-Ft2・藤ヶ谷、「北山との曲はニーズに合わせた」発言でファン複雑 …
7月1日にニューアルバム『KIS−MY−WORLD』を発売するKis−My−Ft2。今作には北山宏光×藤ヶ谷太輔、玉森裕太×宮田俊哉といった4組のユニット曲が収録されるなどファンのツボを押さえた楽曲も話題になっているが、同作に関するあるメンバーの発言が ... «サイゾーウーマン, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニーズ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nisu-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em