Significado de "ノーベル‐へいわしょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ノーベル‐へいわしょう EM JAPONÊS

のーべる
ノーベル	‐	へい	わ	しょ	う
no-beru		hei	wa	syo	u

O QUE SIGNIFICA ノーベル‐へいわしょう EM JAPONÊS

definição de ノーベル‐へいわしょう no dicionário japonês

Prêmio Nobel de ervilha [Prêmio Nobel da Paz] Uma das divisões do Prêmio Nobel. Um prêmio concedido a pessoas ou organizações com realizações na paz internacional, defesa humana / direitos humanos, proteção ambiental, etc. O primeiro vencedor em 1901 foi Dunan e Passe.

ノーベル‐へいわしょう【ノーベル平和賞】 ノーベル賞の部門の一。国際平和、人命・人権擁護、環境保護などについて功績のあった人または団体に贈られる賞。1901年の第1回受賞者はデュナンとパシー。

TRADUÇÃO DE ノーベル‐へいわしょう

Conheça a tradução de ノーベル‐へいわしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ノーベル‐へいわしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ノーベル‐へいわしょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 诺贝尔和平商数
• Tradutor português - espanhol: Cociente Nobel de la Paz
• Tradutor português - inglês: Nobel Peace quotient
• Tradutor português - hindi: नोबेल शांति भागफल
• Tradutor português - arabe: حاصل نوبل للسلام
• Tradutor português - russo: Лауреат Нобелевской фактор
• Tradutor português - português: Quociente Nobel da Paz
• Tradutor português - bengali: নোবেল শান্তি ফোরাম
• Tradutor português - francês: Quotient Nobel de la Paix
• Tradutor português - malaio: Nobel Peace Commerce
• Tradutor português - alemão: Friedensnobel Quotienten
• japonês: ノーベル‐へいわしょう
• Tradutor português - coreano: 노벨 평화상 인
• Tradutor português - javanês: Nobel Peace Commerce
• Tradutor português - vietnamita: Nobel Hòa bình thương
• Tradutor português - tâmil: அமைதிக்கான நோபல் வர்த்தக
• Tradutor português - marata: नोबेल शांती मंच
• Tradutor português - turco: Nobel Barış Ticaret
• Tradutor português - italiano: Quoziente Nobel per la Pace
• Tradutor português - polonês: Nobla ilorazem
• Tradutor português - ucraniano: Лауреат Нобелівської фактор
• Tradutor português - romeno: Coeficient Nobel pentru Pace
• Tradutor português - grego: Νόμπελ Ειρήνης πηλίκο
• Tradutor português - africâner: Nobelprys vir Vrede kwosiënt
• Tradutor português - sueco: Nobels kvoten
• Tradutor português - norueguês: Nobels Freds kvotient

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ノーベル‐へいわしょう»

Descubra o uso de ノーベル‐へいわしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ノーベル‐へいわしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ノーベル平和賞の虚構

世界中が驚いたオバマ大統領のノーベル平和賞受賞。核廃棄、気候変動問題への提言が評価されたわけだが、オバマには実績がまだ何もない。かつてはヒトラーやムッソリーニさ ...

浜田和幸, 2009

ノーベル平和賞で世の中がわかる

毎年、秋になると、「今年のノーベル平和賞は誰だろう」と話題になります。誰もが「受賞して当然」と考える人物が選ばれることもあれば、多くの人が首を傾ける選考結果もあ ...

池上彰, 2012

戦争する国、平和する国: ノーベル平和賞受賞者現コスタリカ大統領オスカル・アリアス・サンチェス氏と語る

元NHK解説委員、科学ジャーナリスト小出五郎がオスカル・アリアス・サンチェス大統領を徹底取材。非武装中立、環境保全、教育重視の平和政策はどう実現されているのか ...

小出五郎, 2007

ピース・ウーマン: ノーベル平和賞を受賞した12人の女性たち

ノーベル平和賞を受賞した12人の女性たち―彼女たちは、人権問題に勇気と忍耐をもって立ち向かった。理想を信じ、その理想の実現を信じた。真実と正義、希望、補償、そして ...

アンゲリーカ・U. ロイッター, ‎アンネ・リュッファー, 2009

素顔のシュヴァイツァー: ノーベル平和賞の舞台裏

神学者、牧師、哲学者、オルガン演奏家である医師、赤道アフリカのガボンで原住民の診療に生涯を捧げ、ノーベル平和賞を受けたA・シュヴァイツァー博士。その一見華やかな ...

海老沢功, 2001

笑う科学イグ・ノーベル賞

そのカラオケの発明者、井上大佐氏が二○ ○四年にイグ・ノーベル平和賞を受賞した。なぜ平和賞なのかと言えば、「カラオケを発明し、人々が互いに寛容になることを教えた功績」(公式発表)が大きいからだという。考えてみれば、カラオケはつい夢中になって ...

志村幸雄, 2009

マザー・テレサ 愛の花束: 身近な小さなことに誠実に、親切に

マザー・テレサは、一九七九年にノーベル平和賞を受賞してからは、世界中のメディアが注目する有名人となりました。ノーベル平和賞の授賞式に、彼女は修道服とセーター、裸足にサンダルという、普段とかわらない格好で臨みました。授賞式後、報道陣に囲まれ ...

中井俊已, 2014

面白くて眠れなくなる化学

ダイナマイトノーペル平和賞を遺言した真意は?ノーベルは、自分の発明品が戦争に使われるという負い目」をもっていたのでノーベル平和賞を遺言したと思っている人が多いことでしょう。ところが、彼の考えは違いました。まだダイナマイトを発明する以前のこと ...

左巻健男, 2012

Voice 平成26年7月号

九条にノーベル平和賞」はないもう一つ、自衛権の行使容認に反対する人が決まって口にするのが「憲法九条の護持」である。護憲の主張はおろか、近年では「憲法九条にノーベル平和賞を」実行委員会なる組織が活動を行なっているという。国会議員の福島 ...

Voice編集部, 2014

「話のネタ」のタネ500

アノーベル平和賞の授賞式だけがオス口で開かれる理由発明家アルフレッド・ノーベルは、ダイナマイトの発明で莫大な資産を築き、その財産を基に財団を設立して賞を設けることを遺言とした。財団は基金の管理はするものの、受賞者の決定には、各賞ごとに ...

日本博学倶楽部, 2005