Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ヌエル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ヌエル EM JAPONÊS

ぬえる
ヌエル
nueru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ヌエル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ヌエル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ヌエル no dicionário japonês

Nuer 【Nuer】 Nuar ヌエル【Nuer】 ヌアー

Clique para ver a definição original de «ヌエル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ヌエル


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ヌエル

ーメア
ーン
アー
アクショット
アディブー
アディブー‐みさき
ヌエストラセニョーラ‐デル‐ピラール‐せいどう
ヌエ
ヌエバア
ヌエボ‐ばし
オボ‐じょう
オロ
ガー
ガウンデレ
ガラ
クアロファ
クス
クテー
クレアーゼ
クレオカプシド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ヌエル

イスラエル
イー‐エス‐ダブリュー‐エル
イー‐エル
イー‐オー‐エス‐エル
イー‐ビー‐エックス‐エム‐エル
イー‐ユー‐エル
ウンブリエル
エー‐エヌ‐エル
エー‐エフ‐エル
エー‐エム‐エル
エー‐エル
エー‐エル‐エル
エー‐エー‐アイ‐エー‐エル
エー‐エー‐エー‐エル
エー‐オー‐エル
エー‐キュー‐エル
エー‐シー‐エル
エー‐ティー‐エル
エー‐ティー‐ティー‐エル
エー‐ディー‐エス‐エル

Sinônimos e antônimos de ヌエル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ヌエル»

Tradutor on-line com a tradução de ヌエル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ヌエル

Conheça a tradução de ヌエル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ヌエル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ヌエル» em japonês.

Tradutor português - chinês

努尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nuer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nuer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Nuer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нуэров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nuer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Nuer,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nuer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nuer
180 milhões de falantes

japonês

ヌエル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꿰맬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nuer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nuer,
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nuer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nuer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nuer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nuer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нуер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nuer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nuer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nuer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nuer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ヌエル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ヌエル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ヌエル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ヌエル

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ヌエル»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ヌエル.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ヌエル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ヌエル no contexto das seguintes notícias.
1
「積極的平和主義」で戦死者を出し、安倍首相が窮地に立たされる日
だが、今度はその内部で最多のディンカ族と、それに次ぐヌエル族との対立が起こり、2013年7月にディンカ族のキール大統領がヌエル族のマシャール副大統領を解任すると、軍の一部が反乱を起こして激しい内戦となり、50万人が国外難民、150万人が国内 ... «ダイヤモンド・オンライン, set 15»
2
南スーダン兵、「戦車で市民ひき殺す」 人権団体報告
民間人への攻撃は、政府軍と政府軍側につくヌエル(Nuer)人の一氏族「ブル・ヌエル(Bul Nuer)」の戦闘員が行っていると述べた。 HRWは戦地と化している北部ユニティ(Unity)州で被害者や目撃者ら174人を対象に行った聞き取り調査の結果として、「子ども ... «AFPBB News, jul 15»
3
建国から1年 南スーダンは希望の国から生き地獄へと化した
ディンカ族出身のサルバ・キール大統領は、ヌエル族のリエック・マチャル元副大統領によるクーデター未遂だと非難した。マチャル元副大統領はキール大統領の謀略だと主張した。 しかし、この戦闘は民族間の殺戮へと発展した。数日の間に国中で暴力が席巻 ... «ハフィントンポスト, dez 14»
4
徴兵・拉致・殺傷・性的暴力…
南スーダンでは、以前からリストにあった政府軍「スーダン人民解放軍」(SPLA)に加えて、反乱軍、ヌエル人の私兵組織「白兵団」が指定されました。 子どもの徴兵をなくす行動計画履行が評価されたチャド政府軍はリストから除外。今年のリストに掲載されたの ... «しんぶん赤旗, jul 14»
5
中国が他国の政治に介入 「内政不干渉」の原則を転換 アフリカ権益保護 …
戦闘の背景には、キール大統領が属するディンカ族とマシャール前副大統領のヌエル族との民族対立がある。 この対立は、中央アフリカ共和国やコンゴ民主共和国など、既に紛争を抱える周辺地域に新たな衝撃波をもたらした。中国のアプローチは、新たな衝突 ... «ハフィントンポスト, jun 14»
6
終わらない紛争、繰り返される女性への性暴力
南スーダンでは、昨年12月からディンカ族系政府軍とヌエル族系反政府勢力スーダン人民解放軍(SPLA)との武力衝突が頻発している。政府軍と反政府軍がともに戦争犯罪に該当する重大な人権侵害を繰り返し、すでに124万人近くが家を追われ、何万という命 ... «ハフィントンポスト, jun 14»
7
南スーダン、反体制派が市民数百人を殺害:何が起きている?
反政府勢力はヌエル人が主体となっており、近隣にある病院でもヌエル人以外の南スーダン人などが殺害されており、反政府勢力の動きに賛同しなかったヌエル人が殺害の対象になっているという報告もある。この他にも、スーダン西部の紛争地域ダルフール ... «newclassic, abr 14»
8
武装集団が国連施設を襲撃、多数死亡 南スーダン
南スーダンでは昨年12月、マシャル前副大統領が主導したとされるクーデター未遂事件後に、反乱軍や武装勢力が各地で蜂起して政府軍との戦闘が勃発。マシャル氏のヌエル族と、キール大統領のディンカ族との民族抗争にも発展し、大量殺害が起きたとの ... «CNN Japan, abr 14»
9
南スーダン:両陣営が戦争犯罪を行っている 指揮官は人権侵害を止め …
2月18日、ヌエル民族の「白軍」など反政府軍部隊はマラカルを攻撃した。ヒューマン・ライツ・ウォッチが入手した信頼できる情報によれば、2月19日に反政府軍部隊はマラカル病院で民間人を殺害。マラカルの国連駐屯地の付近と内部で戦闘が発生し、更に犠牲 ... «ハフィントンポスト, mar 14»
10
内戦危機の南スーダン、誰と誰がなぜ対立してるの?
キール大統領は南スーダン最大の民族ディンカの出身で、これに対してマシャール前副大統領は人口で二番目に大きい民族ヌエルの出身です。スーダンからの独立闘争の最中には、マシャール率いるヌエルのグループが、キール率いるディンカの主流派と対立 ... «THE PAGE, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ヌエル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nueru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em