Significado de "のうやく‐おせん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE のうやく‐おせん EM JAPONÊS

のう	やく	‐	おせん
nou	yaku		osen

O QUE SIGNIFICA のうやく‐おせん EM JAPONÊS

definição de のうやく‐おせん no dicionário japonês

Suicídio 【Contaminação de pesticidas】 Os resíduos de pesticidas se acumulam em culturas, solo, água, etc. após a pulverização, provocam um ambiente de vida prejudicial.

のうやく‐おせん【農薬汚染】 農薬が散布後に作物や土壌・水などに残留・蓄積し、有害な生活環境をもたらすこと。

TRADUÇÃO DE のうやく‐おせん

Conheça a tradução de のうやく‐おせん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de のうやく‐おせん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のうやく‐おせん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 农药污染
• Tradutor português - espanhol: La contaminación por plaguicidas
• Tradutor português - inglês: Pesticide contamination
• Tradutor português - hindi: कीटनाशक संदूषण
• Tradutor português - arabe: التلوث بالمبيدات
• Tradutor português - russo: загрязнение пестицидами
• Tradutor português - português: contaminação por pesticidas
• Tradutor português - bengali: কীটনাশক দূষণ
• Tradutor português - francês: contamination par les pesticides
• Tradutor português - malaio: pencemaran racun perosak
• Tradutor português - alemão: Pestizidbelastung
• japonês: のうやく‐おせん
• Tradutor português - coreano: 농약 오센
• Tradutor português - javanês: polusi pestisida
• Tradutor português - vietnamita: ô nhiễm thuốc trừ sâu
• Tradutor português - tâmil: பூச்சிக்கொல்லி மாசு
• Tradutor português - marata: कीटकनाशक प्रदूषण
• Tradutor português - turco: pestisit kirliliği
• Tradutor português - italiano: contaminazione da pesticidi
• Tradutor português - polonês: zanieczyszczenia pestycydami
• Tradutor português - ucraniano: забруднення пестицидами
• Tradutor português - romeno: contaminare cu pesticide
• Tradutor português - grego: μόλυνση από φυτοφάρμακα
• Tradutor português - africâner: kontaminasie
• Tradutor português - sueco: föroreningar av bekämpningsmedel
• Tradutor português - norueguês: plantevernmiddel forurensning

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のうやく‐おせん»

Descubra o uso de のうやく‐おせん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のうやく‐おせん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

環境用語集 - 142 ページ

とくに残留性の有毒農薬が問題である.のうど;1 度(00006011:31100)単位容積中に存在する成分の割合をいう,大気汚染や水質汚濁の汚染物の微量の濃度を示す単位には卯瓜, 1118//. 9 ゆなどで示す.卯瓜は 100 万分の 1 の意で重量比または容量比に用い ...

石橋弘毅, 1971

天台宗聖典 - 96 ページ

1 罾これいんえんなあら一一さうよろこれもミ此因緣無きに非じ是の相宜しく之を求ひべしひやくせん, "一ふすいまかつこさう& ^百千 ... せん轉法輪。時諸梵大王。頭面 8 佛, 1 お千帀。てんぼふりんじしょぼんでんのうづめんらいおつねうひやくせん 3 ふ人非人等。

硲慈弘, 1927

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 79 ページ

決死の一時帰モ ほんとういとみの話を聞いて、三瓶もょうやく決心した。いえかゝ家へ ... やむを得ない理由で「避難指示区域」に立かえほうしや)おせんかええりゅうひなん L しくいきたしもなかったが、帰宅すれば確実に被ばくすることはわかっていた。とうぜんまち ...

学研教育出版, 2013

有斐閣法律用語辞典 - 1128 ページ

のうやく【農薬】農作物等を害する菌、線虫、だに、昆虫、ねずみその他の動植物又はウィルスの防除に用いられる殺;8 剤、殺虫剤 ... 農用地の土壤の特定有害物質による汚染の防止及び除去並びにその汚染に係る農用地の利用の合理化を図るため、特定有害 ...

法令用語研究会, 2000

次の時代 - 16 ページ

然し一方から考へ見れば、斯の如き大事せんでうやくたいわ; ^し! ... 然し何人にも-5 かく'一くかんおせんさ 5 0 ~つたぜにん I かたん 11 と〜而して本條約は各國の批准書が全部寄託濟となりたるときより效力を發生すしかほんでうやくかく-一くひじゅんしよぜんぶ ...

安部磯雄, 1930

柳橋物語・むかしも今も - 37 ページ

お煤のほうでも縁談のことなどが胸に間えているのだろう、昔ほどには親しいようすをみせず、ほんの暫らくいたきりで、見舞いの包を ... おらくは夕食を済ませてもういちど来たが、客もなし用事もみつからないので、茶を一杯すすると間もなく去り、おせんはょうやく ...

山本周五郎, 1972

おせん

がって W 、〟「ムロ占 m てけす」さきぼううしろこえちじょうどうじいけみぎてたれまさしょかごめん先棒と後との声は、征に一緒であった。 ... お上が許しておくんなさりやァ、棒鼻へ、笠森おせん御用駕籠とでふだたゆも、札を建てて行きてえくらい ... のう竹」いそたのあしき「そうともそうとも。 ... あせんぞうやくとく かさもりかごやなかまほまたけせんぞうきん.

きくち正太, 2005

太田南畝集: 全 - 75 ページ

... うやくにはあらで,頭のさうやくをだに得せねば、おどろの髮のおどろおどろしう,さながら大津繪力鬼かとあさまし、フ、月代はた、、、稗蒔のごと高うなりもてゆくに、の甲もてつくれろ^ ?も立てまほしう,そこらかい撫でし爪の上の^もしるく、きたわる: -さしらみおせん.

大田南畝, 1913

日本に於ける公教会の復活 - 第 1 巻 - 51 ページ

幕府は米國に尋で、でシァ、イギリス、オランダの三國ども同樣の條約を取結んで、下田 44 くふべいこくつい 3 く 75 ,うでうやく 2 ... んおいか,は難者を恤み、船舶に薪水を供給へるざ云ふだけで、未だ通商條約ではなかったのだけれ 4 んしやあはれせんはくしん- ...

浦川和三郎, 1915

日中食品汚染

国籍・原材料不明の加工食品が増えている。中国産ホウレン草が野菜エキスとなって輸入され、他の食材や添加物と混ざり、冷凍食品として日本で売られる。断ち切れない汚染連 ...

高橋五郎, 2014