Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニュー‐プリマス" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニュー‐プリマス EM JAPONÊS

にゅーぷります
ニュープリマス
nyu-purimasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニュー‐プリマス EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニュー‐プリマス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ニュー‐プリマス no dicionário japonês

New Plymouth New Plymouth é uma cidade no oeste da Nova Zelândia North Island. Ele enfrenta o Mar de Tasmania e tem um porto. A agricultura de laticínios é popular na área circundante. Há uma montanha de Egmont, o segundo maior pico da ilha no sul. Na década de 1860, os maoris e os europeus se tornaram um campo de batalha feroz para a guerra maori sobre a propriedade da terra. ニュー‐プリマス【New Plymouth】 ニュージーランド北島西部の都市。タスマン海に面し、港をもつ。周辺では酪農が盛ん。南方に同島第2の高峰、エグモント山がある。1860年代、マオリとヨーロッパ人の間で土地領有をめぐるマオリ戦争の激戦地となった。

Clique para ver a definição original de «ニュー‐プリマス» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ニュー‐プリマス


プリマス
purimasu

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニュー‐プリマス

ニュー‐ハーフ
ニュー‐ハンプシャー
ニュー‐ビジネス
ニュー‐ファッション
ニュー‐ファミリー
ニュー‐フェース
ニュー‐フロンティア
ニュー‐ブライトン
ニュー‐ブランズウィック
ニュー‐プアー
ニュー‐ペインティング
ニュー‐ホライズンズ
ニュー‐ボイス
ニュー‐ミュージック
ニュー‐メキシコ
ニュー‐メディア
ニュー‐モード
ニュー‐モデル
ニュー‐ヨーク
ニュー‐ライト

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニュー‐プリマス

しんりん‐バイオマス
なまり‐ビスマス
アノニマス
エックス‐マス
エックスマス
カカオ‐マス
クリスマス
クリティカル‐マス
グレーマス
コン‐マス
タインマス
マス
マス
ハーバーマス
バイオマス
バン‐マス
ヒドゥン‐マス
ヒポポタマス
ビスマス
ファルマス

Sinônimos e antônimos de ニュー‐プリマス no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニュー‐プリマス»

Tradutor on-line com a tradução de ニュー‐プリマス em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニュー‐プリマス

Conheça a tradução de ニュー‐プリマス a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニュー‐プリマス a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニュー‐プリマス» em japonês.

Tradutor português - chinês

新普利茅斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

New Plymouth
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New Plymouth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नई प्लायमाउथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيو بلايموث
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нью-Плимут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

New Plymouth
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউ প্লাইমাউথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

New Plymouth
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New Plymouth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

New Plymouth
180 milhões de falantes

japonês

ニュー‐プリマス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴 플리머스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New Plymouth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New Plymouth
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதிய பிளைமவுத்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यू प्लिमत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

New Plymouth
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

new Plymouth
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

New Plymouth
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нью- Плімут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

New Plymouth
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέο Πλίμουθ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

New Plymouth
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

New Plymouth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

New Plymouth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニュー‐プリマス

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニュー‐プリマス»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニュー‐プリマス» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニュー‐プリマス

EXEMPLOS

LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニュー‐プリマス»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ニュー‐プリマス.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニュー‐プリマス»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニュー‐プリマス no contexto das seguintes notícias.
1
ジェットスター、オークランド〜ラロトンガ線に来年3月就航 クック諸島へ …
シドニーやメルボルンのほか、ウェリントン、クライストチャーチ、クイーンズタウン、ネーピア、ネルソン、ニュープリマス、パーマストンノースのニュージーランド各地からの接続も行う。 □ダイヤ. JQ129 オークランド(19:40)〜ラロトンガ(00:40)/火・土・日 «Traicy, out 15»
2
いつまで見ていても飽きない!ダイナミックで躍動感あふれる「彫刻」レン …
今年7月下旬に北島のニュープリマスに、オーストラレーシアでは初めての、ひとりのアーティストの作品のためだけの美術館がオープンした。この施設の「主」はレン・ライ。従って「レン・ライ・センター」と呼ばれている。日本では、抽象アニメーションのパイオニア ... «PUNTA プンタ, set 15»
3
ジェットスター、ニュージーランド国内線の地域間路線に参入 12月にも …
ジェットスターは、ニュージーランドのリージョナル路線へ、12月にも参入すると発表した。航空券は9月にも販売を開始する。 機材は、DHC8-Q300型機を使用し、運航はカンタスリンクが行う。ハミルトン、ロトルア、ニュープリマス、ネーピア、パーマストンネルソン、 ... «Traicy, jun 15»
4
ジャパン主将として伝える「3つ」を考える。チーフス、リーチが思うこと
日本代表主将で38キャップ(国同士の真剣勝負)を持つリーチ マイケルは現在、チーフスの正NO8として南半球最高峰のスーパーラグビーでプレーしている。上位6強によるプレーオフ行きを決めたチームは、13日、ニュープリマスで同じくプレーオフ進出組の ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), jun 15»
5
バチカン市国より小さい?意外と知られていない世界の「ミクロネーション」
ニュージーランド北部、ニュープリマスの東に位置する国家。地元の法律や議会に不満を持った45人の住人によって建てられ、1989年に独立。彼らは大統領選挙も行い、住民にはパスポートも発行しているようだ。下は大統領就任式の模様。 Flickr_itravelNZ® ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, mai 15»
6
アマゾン、手作り品の新オンライン市場でエッツィに照準
アイダホ州ニュープリマスに住むガーフィールドさんは、「アマゾンのサイトにはすでに膨大なアクセス数があり、とても魅力的だ。おそらく出店するだろう」と語った。 ガーフィールドさんは、自作品を販売している唯一の場所であるエッツィで常時、約1300点を販売し ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 15»
7
名刀の精神を受け継ぐ爪切り、「切る」機能を極限まで追求
海外でのイベントも活発 またニュージーランドのニュープリマスでは、居合道のイベントが開催されたようだ。地元紙タラナキ・デイリーニュースが伝えている。 刀を使った「形(かた)」で構成される居合道は極めて厳格な武道だ。居合道歴40年で道場を主催する ... «ニュースフィア, out 14»
8
サモアで初のオールブラックス戦開催決定! W杯イヤーに歴史的テスト …
両チームは過去5回対戦し、オールブラックスの全勝。2008年9月にニュープリマスでおこなわれた最後の試合は、14-101と屈辱的大敗を喫したサモアだが、2011年にはシドニーでオーストラリア代表から歴史的初勝利を奪い、翌年はミレニアムスタジアムで ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), set 14»
9
ニュージーランド経済、世界で堅調ぶり目立つ
【ウェリントン】世界金融危機からの回復が世界的に見てまだ弱いなか、ニュージーランド経済の堅調ぶりが目立っている。 ニュージーランド・ニュープリマス郊外の牧草地で草を食べる羊 ENLARGE. ニュージーランド・ニュープリマス郊外の牧草地で草を食べる羊 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jan 14»
10
缶詰持ち込みで人助け、NZで話題のポップアップ・カフェ
ニュープリマス=クローディアー真理). 仕掛け人は、ブラッド・ロビンソンさん、オリバー・ジョンストンさん、ジョシュア・ウォンさんの3人組。少しでもみんなが暮らしやすい世の中にしたいという思いから、このカフェを立ち上げた。 「コーヒーを愛する心を通じて、他者を ... «オルテナ, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニュー‐プリマス [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nyu-furimasu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em