Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ニュー‐ジーランド" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ニュー‐ジーランド EM JAPONÊS

にゅーじーらんど
ニュージーランド
nyu-zi-rando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ニュー‐ジーランド EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ニュー‐ジーランド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ニュー‐ジーランド no dicionário japonês

Nova Zelândia 【Nova Zelândia】 [Recurso] Eu também escrevo "Shinsho Lan". ニュー‐ジーランド【New Zealand】 [補説]「新西蘭」とも書く。

Clique para ver a definição original de «ニュー‐ジーランド» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ニュー‐ジーランド


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ニュー‐ジーランド

ニュー‐クリティシズム
ニュー‐コモンキャリア
ニュー‐サービス
ニュー‐サイエンス
ニュー‐サウスウェールズ
ニュー‐シートピア
ニュー‐シネマ
ニュー‐シャトル
ニュー‐シルバー
ニュー‐シングル
ニュー‐ジャージー
ニュー‐ジャーナリズム
ニュー‐ジョージア
ニュー‐スタイル
ニュー‐セーラム
ニュー‐セラミックス
ニュー‐タウン
ニュー‐ディール
ニュー‐デリー
ニュー‐トラ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ニュー‐ジーランド

きた‐アイルランド
けんこう‐ランド
しま‐マリンランド
みなみちた‐ビーチランド
わんぱーくこうち‐アニマルランド
アイスランド
アイランド
アイルランド
アサートン‐テーブルランド
アシュランド
アッチェレランド
アーネム‐ランド
ランド
イングランド
インポート‐ブランド
イースランド
ウィットウオーターズランド
ウィトワーテルスランド
ウィルクス‐ランド
ランド

Sinônimos e antônimos de ニュー‐ジーランド no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ニュー‐ジーランド»

Tradutor on-line com a tradução de ニュー‐ジーランド em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ニュー‐ジーランド

Conheça a tradução de ニュー‐ジーランド a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ニュー‐ジーランド a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ニュー‐ジーランド» em japonês.

Tradutor português - chinês

新西兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueva Zelandia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New zealand
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

न्यूजीलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيوزيلندا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Новая Зеландия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nova Zelândia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিউজিল্যান্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouvelle -Zélande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

New Zealand
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neuseeland
180 milhões de falantes

japonês

ニュー‐ジーランド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뉴질랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

New Zealand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

New Zealand
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியூசிலாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यूझीलंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeni Zelanda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nuova Zelanda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nowa Zelandia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нова Зеландія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noua Zeelandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέα Ζηλανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nieu-Seeland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nya Zeeland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

New Zealand
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ニュー‐ジーランド

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ニュー‐ジーランド»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ニュー‐ジーランド» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ニュー‐ジーランド

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ニュー‐ジーランド»

Descubra o uso de ニュー‐ジーランド na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ニュー‐ジーランド e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ワイトモ/ニュージーランド
珍しいツチボタルが見られると人気の観光地ワイトモ。洞窟の天井一面に広がる青白い光を放つツチボタルを観察する洞窟ツアーや、スリル満点のブラック・ウオーター・ラフテ ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
2
ニュージーランドの防犯対策
せっかくのニュージーランド旅行も、犯罪にあってしまってはつまらなくなってしまいますよね。そうならないためにも、予め旅行中に犯罪にあわないための心がけをしたいもの ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
3
ニュージーランドのお土産予算
旅行の楽しみでもあり、悩みの種でもあるお土産探し......。お土産を買うためにどの程度予算を残しておけばいいのかも迷うところですね。ここではニュージーランドのお土産の ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
4
ニュージーランド航空券
日本からニュージーランドまで11時間以上かかるからこそ、航空会社は慎重に選びたいもの。ニュージーランド行きの航空券選びの参考になるように、航空会社についてまとめて ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
5
ニュージーランドのホテル
日本からの短期旅行者の利用する宿泊施設の中で最も使われているホテルについて。フロントが24時間対応してくれるし、日本語を話せるスタッフがいるホテルもあり、やはりホ ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
6
ニュージーランドの物価
ニュージーランドの物価は為替の動きによってかなり左右されますが、平均すると日本と同じくらいです。けれど、食料品など自国で生産しているものはお得に感じられるはず。 ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
7
ニュージーランドの治安
ニュージーランドはとても安全な国というイメージがあります。でも実際には、日本と比べると空き巣や置き引き、車上荒しなどの軽犯罪は多いんです。ニュージーランドの治安 ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
8
テカポ湖/ニュージーランド
ニュージーランドの南島南部に位置するテカポ湖は、ミルキーブルー色の湖のほとりに小さな教会が立つ人気の観光地。ニュージーランド屈指の晴天に恵まれた地域でもあり、星 ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
9
ニュージーランドの宿泊施設
ニュージーランドにはホテル以外にも、農牧場体験ができるファームステイや、車での旅行に便利なモーテル、格安な簡易宿泊施設のバックパッカーズなど、いろいろな宿泊タイ ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013
10
ニュージーランドのエリアガイド
ニュージーランドの魅力は何と言っても大自然!ニュージーランドは北島と南島に分かれており、地域によって全く違った見どころがあります。観光の拠点となる北島・オークラ ...
All About 編集部, ‎晝間尚子, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ニュー‐ジーランド»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ニュー‐ジーランド no contexto das seguintes notícias.
1
ラグビーW杯 ニュージーランドが史上初の連覇
ラグビーのワールドカップイングランド大会は31日、決勝が行われ、ニュージーランドがオーストラリアに34対17で勝って、大会史上初の連覇を達成しました。ニュージーランドは史上最多、3回目の優勝です。 決勝は31日、ロンドンのトゥイッケナムスタジアムで ... «NHK, out 15»
2
日本、ニュージーランドに快勝発進 車いすラグビー
世界ランキング4位の日本が同10位のニュージーランドを破り、リオデジャネイロ・パラリンピック出場へ向けて好スタートを切った。 第2ピリオドで1点差まで詰め寄られる場面もあったが、エースの池崎大輔(37)が28点、池透暢(いけ・ゆきのぶ、35)が8点と“池 ... «日刊スポーツ, out 15»
3
ニュージーランド中銀が金利据え置き、追加緩和に含み
ニュージーランドの経済は今年に入り、世界的な乳製品価格の下落や最大貿易相手国の中国の景気低迷の影響を受けている。一方、観光部門の好調や移民増加により国内サービス部門は回復しつつあり、一部の乳製品価格も値上がりし始めている。 ただ中銀 ... «ロイター, out 15»
4
ニュージーランドが南アに競り勝つ
ワールドカップ(W杯)準決勝は24日、ロンドンのトゥイッケナム競技場で行われ、王者ニュージーランドが南アフリカに20−18で競り勝ち、大会史上初の2連覇を懸けて31日の決勝に臨むことになった。 準々決勝でフランスに62−13で圧勝したニュージーランド ... «47NEWS, out 15»
5
ラグビー ワールドカップ2015 南アフリカvs.ニュージーランド プレビュー
ラグビーワールドカップ(RWC)2015のベスト4に勝ち残ったのは南半球4強だった。ニュージーランド(NZ)、南アフリカ、オーストラリアの3チームがベスト4に残るのは大方の予想通りだが、アルゼンチンはアイルランドに負けるのではないかと思われていた。 «Jsports, out 15»
6
ニュージーランド4連勝、C組首位通過 ラグビーW杯
ラグビーのワールドカップ(W杯)イングランド大会は9日、C組の1試合があり、大会2連覇を狙うニュージーランドがトンガから7トライを奪って47―9(前半14―3)で破り、開幕4連勝とした。この勝利でC組1位を決め、17日の準々決勝(カーディフ)でD組2位と ... «朝日新聞, out 15»
7
ラグビー=ニュージーランド、ジョージアに勝利 W杯8強進出
ニュージーランドは7つのトライを決めたものの、雑なミスが多発するなど不本意な試合内容に。リッチー・マコウ主将は「時おり無理をし過ぎた」と反省のコメント。C組で最後のトンガ戦まで7日あるとし、焦りはないと語った。 3日にはB組で勝ち点4に並ぶ日本と ... «ロイター, out 15»
8
【ラグビーW杯】 初の連覇狙うニュージーランドが2連勝 第5日
ラグビーのワールドカップ(W杯)イングランド大会第5日は24日、ロンドンで1次リーグC組の1試合が行われ、史上初の2連覇を狙うニュージーランド(世界ランキング1位)が大会初戦のナミビア(同20位)を58-14で下し、2連勝で勝ち点を9に伸ばした。 «産経ニュース, set 15»
9
ニュージーランドの新国旗、最終候補4案を発表
このうち3点は、ニュージーランド原産のシダ「シルバーファーン」の葉をあしらったデザイン。シルバーファーンはラグビーの同国代表、オールブラックスのシンボルマークにも使われている。残る1点は、黒地に白でシダの新芽を示す先住民マオリ族のモチーフ「 ... «CNN Japan, set 15»
10
ラグビー界のスターが勢揃い ニュージーランド航空、新作機内安全ビデオ …
ニュージーランド航空のグローバル・ブランド・ディベロップメント部長であるジョディ・ウィリアムスは、ニュージーランド航空が「Crazy About Rugby(ラグビーに夢中な)」航空会社であり、今回の最新機内安全ビデオにオールブラックスの出演がかなったことは、 ... «PR TIMES, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ニュー‐ジーランド [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/nyu-shiranto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em