Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーギョーチー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーギョーチー EM JAPONÊS

おーぎょーちー
オーギョーチー
o-gyo-ti-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーギョーチー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーギョーチー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
オーギョーチー

Ai gakushi

アイギョクシ

Ai gakushi (ovos de amor, nome científico: Ficus pumila var. Awkeotsang) é uma planta de videira do gênero Fagaceae. A sobremesa de geléia feita a partir da fruta é chamada Oggych (Taiwanês). Origem do nome Ai é descrito na história de Taiwan "agricultura ashi", aqueles que descobriram a natureza que se endurece ao esfregar na água real com o nome da bola de amor da filha amorosa Foi feito. ... アイギョクシ(愛玉子、学名:Ficus pumila var. awkeotsang)はクワ科イチジク属のつる性植物。その果実から作られるゼリーのデザートをオーギョーチ(台湾語)という。 愛玉子という名の由来は、台湾通史の「農業志」に記載があり、実を水の中で揉みだすと固まる性質を発見した人が愛娘の名「愛玉」にちなんでつけたものとされている。...

definição de オーギョーチー no dicionário japonês

Ogyo tea [amor ovo] "(chinês)" Alimentos feitos a partir das sementes das videiras que crescem em Taiwan. Quando as sementes secas são recheadas em água, a pectina irá derreter e solidificar na forma de ágar. O xarope é aplicado e servido como doce. Aikagosukushi オーギョーチー【愛玉子】 《(中国語)》台湾に生えるクワ科のつる植物の種子からつくる食品。乾燥させた種子を水の中でもむとペクチンが溶け出し、寒天状に固まる。シロップをかけ、甘味として供される。あいぎょくし。
Clique para ver a definição original de «オーギョーチー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーギョーチー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーギョーチー

オーガニゼーション
オーガニック
オーガニック‐のうさんぶつ
オーガニック‐ケミストリー
オーガニック‐コットン
オーガニック‐リンク
オーガンディー
オーキシン
オーキッド
オーギュメンテッド‐リアリティー
オー
オーク‐ブラフ
オークショニア
オークション
オークション‐サイト
オークス
オークニー‐しょとう
オークニクスブール‐じょう
オークランド
オークランド‐しょとう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーギョーチー

きゅうせいえんしょうせい‐たはつニューロパチー
アウン‐サン‐スー‐チー
エッチティーエルブイワンかんれん‐ミエロパチー
カムルチー
キャッチー
サーンチー
シアオチー
スッチー
チー
トウチー
ドウチー
ニューロパチー
パクチー
パラチー
ホメオパチー
ミオパチー
ミトコンドリア‐ミオパチー
ユーリンチー
ライチー
リアオ‐チョンチー

Sinônimos e antônimos de オーギョーチー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーギョーチー»

Tradutor on-line com a tradução de オーギョーチー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーギョーチー

Conheça a tradução de オーギョーチー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーギョーチー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーギョーチー» em japonês.

Tradutor português - chinês

Ogyochi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ogyochi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ogyochi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ogyochi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ogyochi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ogyochi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ogyochi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ogyochi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ogyochi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ogyochi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ogyochi
180 milhões de falantes

japonês

オーギョーチー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오교찌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ogyochi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ogyochi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ogyochi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ogyochi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ogyochi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ogyochi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ogyochi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ogyochi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ogyochi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ogyochi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ogyochi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ogyochi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ogyochi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーギョーチー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーギョーチー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーギョーチー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーギョーチー

EXEMPLOS

5 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーギョーチー»

Descubra o uso de オーギョーチー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーギョーチー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サトウハチロー: 僕の東京地図 - 20 ページ
【才ーギヨーチイ】現在も店名は愛玉子(オーギョーチー)として、谷中で営業。滋養食として台湾から入ってきた果物の種から作るデザー卜で、昭和初期に人気を集めた。近年、人気のアジアン'スィーッとして復權。 【讓山ー節】東京音楽学校出身で 【 01 ^子】昭和の ...
サトウハチロー, 2005
2
甘辛の間食文化: 嗜好品 - 18 ページ
嗜好品 小柳輝一 いくらか酸っぱ味があった。みっ豆のように豆も求肥もなにも入っていない。しかし、蜜で甘れて客に出した。蜜がかけてあって甘い、蜜豆のような感じだ。愛玉只そのものは味がなく、った。オーギョーチーはカンテンみたいなもので、これを四角に ...
小柳輝一, 1987
3
Yasuoka Shōtarō zenshu - 第 4 巻
アルコールで手を拭かなければ何も食べられないほどの潔癖家だつたが、最近では順太郎や高木に報つきあつて、浅草の「オーギョーチー」を眉をひそめながらでも飲むやうになつた。一「 W 大の願書をとつて、君は受ける気か?」と、歩きながら順太郎は訊いた。
Shōtarō Yasuoka, 1971
4
百菓辞典: 洋菓子・和菓子・デザート
山本候充, 1997
5
東京プチ・トラベル: 外国気分のおさんぽ絵日記
とびきり素敵な洋館と庭園がある上野、アンティークショップの街・西荻窪、「東京のフランス」神楽坂、外国の路地裏のような代々木上原、古い洋館や雑貨が不思議なほどなじ ...
すげさわかよ, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーギョーチー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーギョーチー no contexto das seguintes notícias.
1
【神田】激ウマ焼肉&ステーキを格安で!「肉ランチ」厳選8店【必食】
台湾人の女性店主が腕を振るう、ホルモン焼きの店。ランチは、「特製牛カルビ定食」や「豚カルビ定食」をはじめ、韓国料理や洋食など様々。カルビは、自家製のタレを付けて炭火で焼くので、とても香ばしい。定食には、台湾のデザート「オーギョーチー」が付く。 «マイナビニュース, set 15»
2
江戸川橋に台湾・中華ダイニング「台北101」 350円の弁当も
主なメニューは、「魯肉飯」(680円)、「キムチとモツの炒め」(600円)、「酢豚」(850円)、「台湾腸詰」(450円)、「台湾小龍包」(4個580円)、「菜脯蛋(干し大根入り玉子焼き)」(650円)、「愛玉子(オーギョーチー)」(280円)など。ランチタイムには、炒め物や麺類 ... «市ヶ谷経済新聞, set 15»
3
【ディズニーホテル夏グルメ】絶品! 本格中華×トロピカル「シルクロード …
... タピオカ入り枝豆餡ミルク」が1プレートで提供されます。 愛玉ゼリー(オーギョーチー)とフルーツがたっぷりのフルーツカクテルは夏バテ対策の食材としても知られるザクロ風味。 プレートには「ディズニー・サマーフェスティバル」のロゴマークも書かれています! «マイナビニュース, jul 15»
4
【酔いどれブログ】レッドアリオンの巻き返し
デザートには「愛玉子」(オーギョーチー)。台湾の木の実から搾ったものらしい。寒天より、ちょっと堅い。デザート苦手な酔いどれでも、この程度の甘さなら大丈夫。おっと写真撮るのを忘れた。どうも最近忘れ事が多い。年はとりたくないね。 今週は中京記念。 «サンケイスポーツ, jul 15»
5
台湾フードたっぷりのフェス、ライチの種飛ばし大会に参加してきた。
展示、体験コーナーでは、台湾の駅弁と台湾鉄道の展示や、台湾スイーツ「愛玉子(オーギョーチー)」を作るブースや、台湾のグッズ、お茶などが並ぶ。「一家に1台、必ずある」と言われている、“炊く、蒸す、煮込む、温める”が出来る万能炊飯器も販売されており。 «Narinari.com, jun 15»
6
東京都台東区で「日台食文化交流」開催! 果物や台湾屋台もずらり
台湾各地の果物や特産品の紹介や、駅弁と台湾鉄道の旅をPRするコーナー、水を入れてもむとゼリーのように固まる台湾固有の植物「オーギョーチー」に触れる体験コーナーなどを展開する。 また、台湾の代表的な料理を出品する屋台や、雑貨、手芸品など販売 ... «マイナビニュース, jun 15»
7
<遠刈田温泉>飲食店はしご新スイーツ
遠刈田温泉の飲食店など3店舗は、台湾風コーヒーゼリーにソフトクリームを載せた「コーヒー愛玉子(オーギョーチー)ミルクフロート」(350円)を新たに商品化した。 コーヒー店「cafe fua」が厳選したニカラグア産のコーヒー豆を使って、台湾喫茶店「慢瑤茶」(まん ... «河北新報, jun 15»
8
台湾で人気のスイーツ・愛玉子(オーギョーチー)を老舗の専門店で味わう
レトロな外観が特徴の同店は、昭和9年創業の愛玉子(オーギョーチー)の専門店で、榎木さんも以前から気になっていたという。愛玉子とは、イチジクの仲間のフルーツの種から作るデザートのことで、台湾などで人気のスイーツ。ゼリーを思わせるその姿は、食通 ... «ガジェット通信, fev 15»
9
鎌倉カフェ:はちみつレモンかき氷は参拝帰りにぴったり!ーーMANORA …
しかも、透明な愛玉子(オーギョーチー)ゼリーもたっぷり入っており、その先に氷が覗いているというのが面白いところ。 肝心のお味の方は…。レモンの酸味とはちみつの甘みが相性が良いのは当然として、その甘さにしつこさがなくフレッシュ。さらに、愛玉子の ... «日刊アメーバニュース, jul 14»
10
むくみ解消に最適! 揉むだけで作れる台湾ゼリー
北京語でアイユイヅ、台湾語でオーギョーチーと呼ばれるこのデザート、台湾ではとてもポピュラーなもので、台湾に行ったことある人なら食べたことがあるかもしれません。 見た目はまるでゼリー、喉越しもつるるんと爽やかで、懐かしく優しい味がします。しかし、 ... «livedoor, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーギョーチー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/okichi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em