Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "おり‐ひめ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE おり‐ひめ EM JAPONÊS

おり
orihime
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM おり‐ひめ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO おり‐ひめ

おり‐なす
おり‐のし
おり‐のべ
おり‐のぼり
おり‐のぼる
おり‐のり
おり‐
おり‐はう
おり‐はし
おり‐ばこ
おり‐びつ
おり‐ふし
おり‐
おり‐ほん
おり‐まげる
おり‐まぜる
おり‐まつ
おり‐みまい
おり‐むら
おり‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO おり‐ひめ

あさがお‐ひめ
あつ‐ひめ
あんじゅ‐ひめ
いち‐ひめ
いと‐ひめ
いわなが‐ひめ
うそ‐ひめ
うた‐ひめ
‐ひめ
おと‐ひめ
おとたちばな‐ひめ
かぐや‐ひめ
かじのは‐ひめ
くしなだ‐ひめ
ごう‐ひめ
さお‐ひめ
ささがに‐ひめ
さほ‐ひめ
さん‐ひめ
したてる‐ひめ

Sinônimos e antônimos de おり‐ひめ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «おり‐ひめ»

Tradutor on-line com a tradução de おり‐ひめ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE おり‐ひめ

Conheça a tradução de おり‐ひめ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de おり‐ひめ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おり‐ひめ» em japonês.

Tradutor português - chinês

凯奇公主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

princesa de la jaula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cage princess
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केज राजकुमारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قفص الاميرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кейдж принцесса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gaiola princesa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেজ রাজকুমারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

princesse Cage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sangkar puteri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cage Prinzessin
180 milhões de falantes

japonês

おり‐ひめ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내려 공주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kandhang putri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cage công chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேஜ் இளவரசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिंजरा राजकुमारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kafes prenses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cage principessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cage księżniczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кейдж принцеса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cage printesa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cage πριγκίπισσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cage prinses
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cage prinsessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cage prinsesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de おり‐ひめ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «おり‐ひめ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «おり‐ひめ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre おり‐ひめ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おり‐ひめ»

Descubra o uso de おり‐ひめ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おり‐ひめ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 128 ページ
が*接〝- ~しきの言舌行事の言舌夜空にかがやく踊の岬の東のきしに、天あるうっくしいおりひめがすんでいました。おりひめは、はたをおるのがしごとで、軸からばんまで「トントンカラリ」とはた部をひびかせておっていました。おりひめおりだすぬのはすばらしく、 ...
西東社, 2011
2
頭のいい子を育てるおはなし366
主婦の友社. ふたりけっこんしごとめはいところが、おたがいのことしか目に入らなくなった一一人は、結婚したとたん、仕事をほうりだして、おしゃべりしたり おりひめざひこぼしざ※織姫はこと座. てんおおかみがみてんていかみがみはなしむかし、天には多くの ...
主婦の友社, 2011
3
秋田 - 234 ページ
富木隆蔵 「そんだ草履はけ」とァマノジャクはいった。「下駄が鳴るから厭んだ」とおりひめ子がいうと、「おりひめ子、おりひめ子、山さ栗拾いに行くから下駄履いてきたれ」とァマノジャクがいった。開けろ、戸を開けろ」と頼むので、仕方なく戸を開けると、ろ」といった。
富木隆蔵, 1973
4
日本と中国のおひめさまかぐやひめ:
本書は、高橋真琴のお姫さま物語のうち、古くから日本で親しまれてきた「かぐやひめ」「はちかつぎひめ」「おりひめ」を選び、再構成したものです。別れの悲しみを胸に秘め ...
八百板洋子, 2013
5
ハッピーブルーバード - 34 ページ
1 年に 1 度の 7 月 7 日空の上で会う事が出来るおりひめとひこぼし。ほとんどと言っていいくらい 7 月 7 日は、会える事がないんじゃないかって小さい頃から、大人になったこの年までいっも思っていました。そして月日を重ねるにっれて、恋というものを知って、恋 ...
石原由美子, 2004
6
星がくれる16のしあわせ 2:
もともとは、農耕に関する行事があり、七夕の伝説と結びついたという説や、夏にからだを清め、川や海の神様に供え物をするならわしと、織物の神様「おりひめ」をまつるならわしがいっしょになったという説など、いろいろな説があります。どんな始まりにしろ、ラブ ...
吉沢 深雪, 2013
7
遠野の民話と語り部 - 30 ページ
それより花嫁を送り出すとてヤマハ、のおりひめこを馬に載せ、今や引き出さんとするとき又鶏啼く。其声は、おりひめこを載せなえでヤマハ、のせた、けゝろと聞ゆ。之を繰り返して歌ひしかば、二親も始めて心付き、ヤマハ、を馬より引き下して殺したり。
石井正己, 2002
8
逆引き季語辞典 - 420 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
9
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 298 ページ
織姫星【妻星(つまぼし)、女星(めぼし)、 1 姫(はたおりひめ)、棚織姫(たなおりひめ)、女七夕(めたなばた)ともいう〕をいう。天の川の両岸にある,星【彦星(ひこぼし)、犬飼星(いぬかいぼし)、男星(おぼし)、男七夕(おたなばた)と年に一度、相会するという。〔同義〕糸 ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
10
おひめさまはみずあそびがすき: カボチャンおうこく物語
カボチャンおうこく物語 ビーゲンセン. ^ V ^メ^ 41-^ | | - '書零— 41 二\、! ;3 7 ^ 5 も^ ' |彎《 4 ; 1.「ひめさまのかぜがなおりました。でもけんきがありません」 おうさまが、サクラーンひめのへやへ.
ビーゲンセン, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «おり‐ひめ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo おり‐ひめ no contexto das seguintes notícias.
1
おりひめジャパン:リオ五輪出場へ必勝祈願…足利織姫神社
おりひめジャパン」の愛称は13年に決定。ハンドボールのプレーヤー数「7」から「七夕」「おりひめ」と連想を進め、「天の川に橋を架けるよう、世界につながる大きな橋を架けて」との願いを込めたという。同神社奉賛会が同年のセルビア世界選手権に向け、チーム ... «毎日新聞, jul 15»
2
ハンド女子代表「おりひめ」が必勝祈願 五輪予選控え、愛称が縁 足利 …
【足利】40年ぶりの五輪出場を目指すハンドボール女子日本代表「おりひめジャパン」が18日、西宮町の足利織姫(おりひめ)神社でリオデジャネイロ五輪アジア予選に向けた必勝祈願を行った。 チームと同神社の交流は2013年にセルビアで開催された世界 ... «下野新聞, jul 15»
3
大阪府内2市のキャラ、ひこぼしくんとおりひめちゃんがFM番組で初共演
7月7日の「七夕」を前に、天の川で「おりひめ」と「ひこぼし」が会う七夕伝説にちなんだ大阪府枚方市のマスコットキャラクター「ひこぼしくん」と、同府交野市のキャラ「おりひめちゃん」が、枚方市のコミュニティーFM「エフエムひらかた」の番組で初共演。年に一度の ... «産経ニュース, jul 15»
4
七夕ディズニー、星が煌めく2週間限定カクテル<飲み比べ>
ほんのりと淡い赤みを帯びた“おりひめ”は、アップルジュース、ピーチシロップ、レモンジュースに、ストロベリーシロップで色付けした ... パイナップルリキュールがベースで、ウォッカ、ブルーキュラソー、レッドワイン、ジンジャエールなどが入っており、アルコールは ... «モデルプレス, jun 15»
5
おりひめ」新品種登録 栃木県開発のナシ、17年から販売
県農政部は24日、県農業試験場が開発したナシの新品種「おりひめ」が農林水産省に品種登録されたと発表した。登録は19日。一般に販売されるのは2017年からの予定。 同部によると、おりひめは8月のお盆前に収穫できる極わせの青ナシ。表面が滑らかで、 ... «下野新聞, jun 15»
6
村木厚子さんと一緒に「分身ロボットOriHime(おりひめ)」に会ってきました …
分身ロボットOriHIme(おりひめ)」という"対孤独用コミュニケーションデバイス"に会うため三鷹市にある「オリィ研究所」を訪問しました。 ☆オリィ研究所公式サイト http://orylab.com/about/. *(左から)吉藤健太朗所長、村木厚子さん、ナミねぇ、吉井編集長。 «ハフィントンポスト, mai 15»
7
「ひこぼし」や「おりひめ」入り 七夕限定バージョンの「コアラのマーチ」発売
ひこぼしコアラ」、「おりひめコアラ」や星座コアラなど15種類の七夕関連の絵柄が、通常商品よりも高確率で入っている。 中身は、チョコレート味。 箱のフタ、ソコの内ぶたにある短冊カードを切り取って側面に貼り付けることで、パッケージで七夕気分を楽しめる、「 ... «J-CASTニュース, mai 15»
8
いのちを守る 災害時に快適に使えるトイレの整備が進んでいます。
こうしたことをふまえ、最新の仮設トイレ「おりひめトイレ」は、女性や子ども、それにお年寄りが、気兼ねなく安心して使える設計になっ ... コーディネーター・森 翔子さんは、「避難生活が長期化する中で、トイレは毎日のことなので、すごく重要かなと思っております。 «fnn-news.com, nov 14»
9
神戸・摩耶ロープウェー 新調おりひめ号が運行再開
今年1月、接触事故によって大破した神戸市灘区の「摩耶ロープウェー」のゴンドラ「おりひめ号」が新調され、11日午前、運行を再開した。標高451メートルにある虹の駅では地元住民がセレモニーを開き、「おかえり」と出迎えた。 同区の市街地と摩耶山を結ぶ「 ... «神戸新聞, out 14»
10
自給率100%の成鶏飼料『おりひめ』 穀物・たん白源ともすべて国産 昭和 …
今回、自給率のさらなる向上を目指して開発したカロリーベース自給率100%の成鶏用配合飼料『おりひめ』は、穀物原料に国産飼料用米(玄米、もみ米)のみを使用している。たん白源には“北海道産ポテトプロテイン(ばれいしょでんぷんの製造副産物)”を使用 ... «鶏鳴新聞, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. おり‐ひめ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ori-hime>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em