Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "オーストリア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE オーストリア EM JAPONÊS

おーすとりあ
オーストリア
o-sutoria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA オーストリア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «オーストリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Áustria

オーストリア

A República da Áustria (Republik Österreich, Bavarian: Republik Östareich), também conhecida como Áustria, é uma República Federal da Europa. A capital é Viena. Localizado na parte sul da Alemanha e na região interior da Europa Central, Liechtenstein no lado oeste e Suíça no sul, Itália e Eslovênia no sul, Hungria e Eslováquia no leste, e Alemanha e os checos no norte. ... オーストリア共和国(オーストリアきょうわこく、ドイツ語: Republik Österreich、バイエルン語: Republik Östareich)、通称オーストリアは、ヨーロッパの連邦共和制国家。首都はウィーン。 ドイツの南方、中部ヨーロッパの内陸に位置し、西側はリヒテンシュタイン、スイスと、南はイタリアとスロベニア、東はハンガリーとスロバキア、北はドイツとチェコと隣接する。...

definição de オーストリア no dicionário japonês

Áustria 【Áustria】 [Recurso] Escrevendo também 「墺 太 利」. オーストリア【Austria】 [補説]「墺太利」とも書く。
Clique para ver a definição original de «オーストリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM オーストリア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO オーストリア

オーストラリア
オーストラリア‐あく
オーストラリア‐く
オーストラリア‐しゅととくべつちいき
オーストラリア‐しょくぶつく
オーストラリア‐しょご
オーストラリア‐アルプス
オーストラリアン‐キャピタルテリトリー
オーストラリアン‐バロット
オーストラロイド
オーストラロピテクス
オーストリ
オーストリア‐がくは
オーストリア‐けいしょうせんそう
オーストリア‐へいごう
オーストリアハンガリー‐ていこく
オーストリッチ
オーストリッチ‐レザー
オーストロアジア‐ごぞく
オーストロネシア‐ごぞく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO オーストリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
にし‐オーストラリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
みなみ‐オーストラリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
アメリカン‐ピットブルテリア

Sinônimos e antônimos de オーストリア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «オーストリア»

Tradutor on-line com a tradução de オーストリア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE オーストリア

Conheça a tradução de オーストリア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de オーストリア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «オーストリア» em japonês.

Tradutor português - chinês

奥地利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Austria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Austria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ऑस्ट्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النمسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Австрия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Áustria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্ট্রিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Autriche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Austria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Österreich
180 milhões de falantes

japonês

オーストリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오스트리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Austria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆஸ்திரியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑस्ट्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Avusturya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Austria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Austria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Австрія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Austria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αυστρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oostenryk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Österrike
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Østerrike
5 milhões de falantes

Tendências de uso de オーストリア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «オーストリア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «オーストリア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre オーストリア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «オーストリア»

Descubra o uso de オーストリア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com オーストリア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
オーストリア・パッチワーク: 緑とワインと音楽と
オーストリアの「とっておき」を紹介。
布施敏夫, 2006
2
旅行前にチェックしたいオーストリア基本情報
オーストリアの季節・気候・旅の服装(1)オーストリアの気候日本は美しい四季のあることでとみに有名ですが、オーストリアの季節は暑くて陽気な夏と、長く厳しい冬の間に、繋ぎ目としての春と秋がほんの少しあるだけといった趣き。しかし実際に住んでみない限り ...
All About編集部, 2014
3
絶対に知っておきたいオーストリアのお役立ち情報 - 6 ページ
オーストリアの季節・気候・旅の服装(1)オーストリアの気候日本は美しい四季のあることでとみに有名ですが、オーストリアの季節は暑くて陽気な夏と、長く厳しい冬の間に、繋ぎ目としての春と秋がほんの少しあるだけといった趣き。しかし実際に住んでみない限り ...
All About編集部, 2014
4
オーストリアに行ったらチェックしたい人気お土産
オーストリアのお土産(2)グルメも大満足!食べ物でオーストリア気分に浸る世界でも指折りのグルメである日本人としては、やはりオーストリア独特の食べ物や飲み物もぜひスーツケースに詰めて持って帰りたいもの。オーストリアにはグルメをうならせる美味しい ...
All About編集部, 2014
5
旅行中に味わいたいオーストリアのおすすめグルメ
オーストリア料理(1)オーストリア料理~各地方の代表的な郷土料理~オーストリア料理といえば、フランス料理やイタリア料理など他のヨーロッパ発祥の料理に比べて、日本ではまだまだ馴染みの薄い存在かと思われます。とはいえ、オーストリアは古くから東西 ...
All About編集部, 2014
6
オーストリアの魅力が詰まった人気観光スポット
美しいオーストリア世界遺産の町、ハルシュタット(2) 4.ウィーンと周辺エリア(1) 5.ウィーンと周辺エリア(2) 6.ザルツブルク/オーストリア(1) 7.ザルツブルク/オーストリア(2) 8.ザルツブルグ「ホーエンザルツブルク城」 9.ザルツブルク「ウンタースベルク山」 10.
All About編集部, 2014
7
現地で手に入れたいオーストリアの人気食品
スーパーで見つける、オーストリアでおすすめのお土産(1)オーストリアを代表する高級デリカテッセンストアユリウス・マインル 1862年創業のこのユリウス・マインルは日本ではコーヒーショップとして知られているようですが、こちらではれっきとしたラグジュアリー・ ...
All About編集部, 2014
8
美しい景観に圧倒されるオーストリア人気観光名所
オーストリア・インスブルックの1日ツアーチロルの州都インスブルックの1日ツアーインスブルックは、オーストリアの南に位置するチロル州の州都。古代ローマ帝国時代から交通の要として、栄えて来た風光明媚な都。1964年と1976年に冬のオリンピックが開催 ...
All About編集部, 2014
9
オーストリア文学小百科
鈴木隆雄, 2004
10
オーストリア旅行に欠かせないおすすめ観光名所
ザルツブルク/オーストリア(1)モーツァルト誕生と音楽祭の地ザルツブルクドイツ語でザルツとは「塩」、ブルクは「砦」。つまりザルツブルクとは「塩の城塞」を意味し、古くより周囲の岩塩鉱から採れる塩を交易しており、ザルツブルクの大司教が代々その取引や管理 ...
All About編集部, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «オーストリア»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo オーストリア no contexto das seguintes notícias.
1
【移民ショック】“寛容”国も限界? オーストリアが「防護柵」建設検討 ドイツ …
【ベルリン=宮下日出男】中東や北アフリカの難民・移民流入問題で、オーストリアのミクルライトナー内相は28日、南隣スロベニアとの一部国境で防護柵を建設する検討に入ったことを明らかにした。ハンガリーの国境封鎖後、急増するスロベニアからの流入を ... «産経ニュース, out 15»
2
オーストリア、核兵器禁止決議案を説明 国連委、米反発
国連総会の第1委員会で19日、核軍縮の審議が始まり、核兵器の非人道性についての国際的な議論を引っ張ってきたオーストリアが、今回提出を予定する核兵器の法的な禁止をめざす決議案について概要を説明した。一方、核大国の米国は、いま核兵器を ... «朝日新聞, out 15»
3
オーストリア:ウィーン市議選で極右台頭 移民排除訴え
【ウィーン坂口裕彦】欧州をめざす難民や移民が殺到しているオーストリアの首都ウィーンで11日、市議選が実施された。「移民排斥」を掲げる第2党の極右・自由党が、5年前の前回より6.4ポイント高い32.1%と、過去最高の得票を記録した。 自由党は「経済 ... «毎日新聞, out 15»
4
【移民ショック】 オーストリアに2万人超が入境 混乱に歯止めきかず
ロイター通信などによると、オーストリア東部ブルゲンラント州の警察当局者は、ハンガリーからの入境者が19日と20日にそれぞれ1万人を超えたことを明らかにした。クロアチア経由でハンガリーに入る移民が急増し、ハンガリー政府がバスなどを使って移民らを ... «産経ニュース, set 15»
5
独・オーストリア、難民問題で来週のEU首脳会議開催呼びかけ
ドイツのメルケル首相はオーストリアのファイマン首相とベルリンで行った共同記者会見で、難民・移民が特に多く押し寄せているドイツ、オーストリア、スウェーデンは自国だけでは対応しきれなくなっていると指摘。難民・移民問題に対処するにあたり、欧州の精神 ... «ロイター, set 15»
6
【移民ショック】オーストリアが軍2200人投入 ドイツ“限界”で流入制限受け
【ベルリン=宮下日出男】中東や北アフリカから難民や移民が欧州に流入している問題で、ドイツは13日、オーストリアとの国境で一時的に入国審査を導入し、移民らの流入を制限し始めた。ハンガリー経由の移民らの受け入れで、国内の対応が限界に達した。 «産経ニュース, set 15»
7
【移民ショック】 国境検査の復活示唆 難民・移民流入でオーストリア
欧州に難民や移民が大量流入している問題で、オーストリアのミクルライトナー内相は11日、ハンガリーとの国境で旅券検査を復活させる可能性があることを示唆した。オーストリア通信などが伝えた。一方で、検査復活は「最後の手段」と述べた。 オーストリアと ... «産経ニュース, set 15»
8
ルーニーがイングランド歴代最多得点者に スイス撃破で全勝キープ
8日にEURO2016予選グループGの3試合が行われた。オーストリアのグループ首位が決まっている。 グループ3位以内が確定している首位オーストリアは、アウェーでスウェーデンと対戦し、4−1と快勝した。これでオーストリアのグループ首位が決定している。 «Goal.com, set 15»
9
難民ら4千人がオーストリア入国 「緊急措置」で容認
オーストリアのファイマン首相は5日未明、同国とドイツが、ハンガリーからの難民らの入国を緊急措置として認めると表明した。ハンガリー政府が、首都ブダペストに足止めしていた中東、アジアからの難民や移民を4日深夜からバスで国境に送り始めたことに対応 ... «朝日新聞, set 15»
10
欧州の移民問題、オーストリアに数百人乗せた列車到着
【9月1日 AFP】(一部更新)ハンガリー当局が首都ブダペスト(Budapest)の駅に泊まり込んでいた難民に対し、欧州連合(EU)発効のビザなしのままEU入りすることを認めたことを受け、隣国オーストリアの首都ウィーンに1日、3650人の移民が列車で到着した。 «AFPBB News, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. オーストリア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/osutoria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em