Significado de "ろう‐しょく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ろう‐しょく EM JAPONÊS

ろう	‐	しょ	く
rou		syo	ku

O QUE SIGNIFICA ろう‐しょく EM JAPONÊS

definição de ろう‐しょく no dicionário japonês

Trabalho rolando 【Trabalho antigo】 1 Ocupação como ancião do shogunato e velhice. 2 oficiais, como os mais velhos e seniores de vários daimyo. Waxing 【Aro color】 Composição de honestidade e assim por diante.

ろう‐しょく【老職】 １ 幕府の大老や老中などの職。２ 諸大名の家老や中老などの職。
ろう‐しょく【朗色】 ほがらかな顔色やようす。

TRADUÇÃO DE ろう‐しょく

Conheça a tradução de ろう‐しょく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ろう‐しょく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろう‐しょく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 食用蜡
• Tradutor português - espanhol: Cera comer
• Tradutor português - inglês: Wax eating
• Tradutor português - hindi: वैक्स खाने
• Tradutor português - arabe: الشمع الأكل
• Tradutor português - russo: Воск питание
• Tradutor português - português: comer cera
• Tradutor português - bengali: মোম খাদক
• Tradutor português - francês: Wax manger
• Tradutor português - malaio: lilin makan
• Tradutor português - alemão: Wax Ernährung
• japonês: ろう‐しょく
• Tradutor português - coreano: 왁스 의 검색 결과
• Tradutor português - javanês: lilin mangan
• Tradutor português - vietnamita: ăn Wax
• Tradutor português - tâmil: மெழுகு சாப்பிடுவது
• Tradutor português - marata: मेण खाणे
• Tradutor português - turco: Balmumu yeme
• Tradutor português - italiano: cera mangiare
• Tradutor português - polonês: wosk jedzenia
• Tradutor português - ucraniano: віск харчування
• Tradutor português - romeno: ceară manca
• Tradutor português - grego: κερί φαγητό
• Tradutor português - africâner: Wax eet
• Tradutor português - sueco: vax ätande
• Tradutor português - norueguês: Wax spise

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろう‐しょく»

Descubra o uso de ろう‐しょく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろう‐しょく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

なぜ？　どうして？　もっと　科学のお話　3年生 - 第 3 巻 - 85 ページ

まき OD とみたろう○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○戦態豊崇郎なんくさ「これは、何という草かなあ?」とみたろうちいしょくぶつだいすしょくぶつ富太郎は、小さなころから植物が大好きでした。めずらしい植物じかんみまを見ていると、あっという間に時間が ...

科学のお話編集委員会, 2014

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 1142 ページ

齊^読みしょうぶんかんがくししょうほしょうほうしょうほうかんしょうほうれいじょうもんろうしょうやくきょくしょうやくほうぎょしょう ... 力 1 くはかせしょくぜんししょくぜんしょしょくぜんしょうしょくぜんふしょくぜんれいしょくぜんろくじしょくほうしょくほういんがいろうしょく ...

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

冬を暖かくする童話集　新美南吉:

子どもでありながらなんといじらしいことをしたものだろう。ひぐれとうふやりんだろうしょくふある日の日暮どき私たちはこの遊びをしていた。私に豆腐屋の林太郎に織布工場のツルーーの三人だった。私たちはあきばじょうやとう三人同い年だった。秋葉さんの常夜 ...

新美南吉, 2013

新書　太閤記　一:

お見知りおかれませ」ろうしょくしゅうちゃく「てまえは、老職春田丹後。ーー御遠路、つつがなくお渡り遊ばし、折ふし、日もうららかにきょうの御対顔、祝着にたてまつそんじ上げ奉りまする」しきだい左右から、こう色代しているまに、信長は、掛き磨いてある廻廊を、 ...

吉川英治, 2013

伝えなければならない100の物語10未来へ - 122 ページ

チュクセン教授に言われたとおり宮脇は再ひ荒野へ向かって植物や土を調べ続みやわきこ)いろう。しょくぶっじょうねの、きょうじゅおそ宮脇は心を打たれた植物へのあくなき情熱それをチュクセン教授から教わったききょうじゅい気がした。さらに、チュクセン教授は ...

学研教育出版, 2013

ぼくら!花中探偵クラブ 5: 貝殻島リゾート疑惑の相続人

しょうしょくたくかたゆはるさめうちの母親が「ふかヒレのス]プ」と称して食卓に出していたのは、ちょっと硬く茹でた春雨のスープだったということも、今回の食事会で発覚した。よめいだいごろうしょくよくおうせい B 意外だったのは、余命 3 か月の大五貫氏が、ことの ...

田島みるく, 2012

古代天皇の誕生 - 195 ページ

こうした記述は雄略二三年条にもみられるが、文飾の可能性が強く事実と認めない方がいいだろう。しょくかんさて、話を王子豊璋の帰国にもどそう。実はこれに先立っ前年の九月、中大兄は豊璋に織冠を授おおのこもしきけ、多蔣敷の妹をめとらせている。

吉村武彦, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 289 ページ

下お^喜梅楽^金も' ^ゅ赛械御'お^ ^豪集木^島|職き牛虫幕博麦變伯白白白白天— —取^略^ !九多? 7 - ^ 4 力殿樓铋^ ; &な; ^ &鐵^辞^蜜^赛のー& ^白お労隰浪労錄纖改老真や木り 4 ^半郎忖六一一^一一一一ゆ:老ーー一弥一一一一囊労力爆一. "一"一一一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

国立故宮博物院案内 - 108 ページ

また蘇漢臣は、徽宗皇帝の宣和画院に画院待詔として招かれ、北宋が滅亡して南宋が建国されると、南宋の嵩宗皇帝と孝宗皇【净/ていろうしんろうしょく帝カゝらも画院に招かれ、承信朗職を拝命して皇帝に仕えた宮廷画' ! ;、人であった。^ 1 に、しゅうていえい ...

清水仁, 2006

角川新国語辞典 - 1334 ページ

ろう.しゃ【宅者ら,】ロふ,名 I 文^的】;牛寄り。老人。? ?しゃ【墨| 2 《き 1 】口- :シ, #牢垤。ろう-しゃ【"雙者〕?シ,名 I 文^的】耳の間こえない人。つんぼ。 ... ろう-しょく【胡&ら,】口-シ,ク名【文^的】胡らかな顔ろう-しん【老臣』: ,】口—シン名 1 年とった家来。老功の臣。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981