Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らく‐はく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らく‐はく EM JAPONÊS

らくはく
rakuhaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らく‐はく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らく‐はく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らく‐はく no dicionário japonês

Raku [caindo] [nome] (até) para cair. Peeling. Raku-ku 【Destructivo】 [Nome] (Sur) "Raku-ku" é "diminuir e tornar-se miserável. Para cair. Falling. Lucky. らく‐はく【落剥】 [名](スル)はげ落ちること。剥落。
らく‐はく【落魄】 [名](スル)《「らくばく」とも》衰えて惨めになること。落ちぶれること。零落。らくたく。

Clique para ver a definição original de «らく‐はく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らく‐はく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らく‐はく

らく‐ちょう
らく‐ちん
らく‐ぢゃわん
らく‐てん
らく‐とう
らく‐
らく‐ない
らく‐なん
らく‐
らく‐のう
らく‐は
らく‐
らく‐ばい
らく‐ばく
らく‐ばん
らく‐ひつ
らく‐ひんのう
らく‐
らく‐ほく
らく‐めい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らく‐はく

‐はく
うし‐はく
うら‐はく
うるし‐はく
えい‐はく
‐はく
かい‐はく
かた‐はく
‐はく
がい‐はく
‐はく
きちゅう‐はく
きゅう‐はく
きょ‐はく
きょう‐はく
きり‐はく
ぎょう‐はく
くう‐はく
くも‐はく
けい‐はく

Sinônimos e antônimos de らく‐はく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らく‐はく»

Tradutor on-line com a tradução de らく‐はく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らく‐はく

Conheça a tradução de らく‐はく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らく‐はく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らく‐はく» em japonês.

Tradutor português - chinês

铝箔乐趣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

placer Foil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Foil pleasure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पन्नी खुशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متعة احباط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фольга удовольствие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prazer Foil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফয়েল পরিতোষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plaisir Foil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keseronokan Kerajang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Foil Vergnügen
180 milhões de falantes

japonês

らく‐はく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낙서 박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kesenengan foil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

niềm vui foil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலைப்பது, எதிரி இன்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Foil आनंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

folyo keyfi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piacere Foil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

folia przyjemność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фольга задоволення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plăcere folie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foil χαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foelie plesier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folie nöje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folie glede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らく‐はく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らく‐はく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らく‐はく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らく‐はく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らく‐はく»

Descubra o uso de らく‐はく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らく‐はく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
浪六全集 - 28 ページ
村上浪六 人問 01 ^魄三所以なり、何の」 13 おもなく希望もなく只これ無爲無能に永久の落魄するもの、化むべき害のゆゑんなんもくてきき^ 7 11、5 む 6 ひの' 7 ^ 1 ' ? 7 らくはくしづ I す目的のため希望のために一時の落魄するもの、實は落魄にあらす、いは ...
村上浪六, 1914
2
標準日本文法 - 120 ページ
松下大三郎 一 120 ― 「惜まく」 1 望まく」と云ふべきであるが「钺むらく」などから類推されてつ: : :らく」となつおのである。「城むらく」「恐らく」「けらく」「っらく」などはよく用&られる,「惜むらく」「望むらく」は本來^代文にも第六活段が多少用ねられる。「曰はく」「思は ...
松下大三郎, 1924
3
国訳一切経 - 第 5 巻 - 69 ページ
二赤 づ 6 んらいそく 1 じんなん 5 十三 4 : 8 法の二五五世靠復諸の比丘に吿げたまはく、「吾れ昔し一時舍衛國祇樹給孤獨園に在しき、時に一比丘あり、しゃ表一. ... て迎へて語りて言はく,「龍王且らく止まれ、汝の頸下の珠瓔珞を以て我れに與へ來れ」と。
岩野眞雄, 1929
4
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【ら】来意【らいい】雷雨【らいう】礼参【らいさん】礼賛・礼讃【らいさん】磊落【らいらく】来臨【らいりん】来歴【らいれき】烙印【らくいん】落胤【らくいん】洛外【らくがい】落飾【らくしく】落籍【らくせき】洛中【らくちう】落剥【らくはく落魄らくはく】螺旋・螺線【らせん】裸体【ら ...
ISMPublishingLab., 2014
5
仏教要典 - 86 ページ
あわ- , ' IV いしょぶにんきくやかへすスやかおほ夂 3 らくわすきげ闹の時靑衣有り、王に白して一一: 2 はく、「諸夫人昨夜遼ろ事速にして、多く瓔珞を忘る。」時に外みな 48 らば、^沙門呰常に藏し去べし、假令往きて求むとも、^得可からず」と。時に王、信ず可き ...
常盤大定, 1933
6
碧巌録大講座 - 93 ページ
く,是れ什麼ぞ。〔泥彈子〇氈拍板 0 箭鋒相拄ふ〕峯低頭して庵に歸ろ。〔爛泥裏に刺有り〇龍の足無きがじやつの 4 —になかつそちながた,そ 5 のちがん ... 〔叉敗闕を納ろ 0 倆且らく道へ、他は是れ什麽ぞ〕頭云はく、^、我當初悔らくは、他ら雪老を奈何ともせじ。
加藤咄堂, 1940
7
支那本土の原住民族は日本朝鮮満洲同族である: 漢民族は外来侵掠者である
らくナ- ? ^す》げうしゅんいらか一, わいじんしやうだいいたい々せんとは, /ャうと声& .一う 5 な 1.2 ど てうん 0 ちかんしら-わケみづか は、當時漢族の移住者少數の爲め、懐柔瞞着して利用使役せねばならぬ必耍と野心があったからであらふ。たうじか, V ぞく& 5 ...
岩佐善太郎, 1931
8
國語學原論 - 97 ページ
Tatsuo Takahashi であるから、「曰って居る 7 ~と」の義である。第六活段は名詞化であるから、「曰はく」は「曰ふこと」の義であ 6 、「曰へらく」は完了形の名詞化曰へらへ 6 ハクへるへれへらく曰はひふふへはく隼 1 活段第二活段第一一一活玟第四活段第五活 ...
Tatsuo Takahashi, 1934
9
日本語 中級篇: - 98 ページ
婦~ー中さんは( )帰っていません~ベ= =ゝ=中さんはまだ帰っていません 0 ( 0 ー)タクシーのれんらくはく)しました 0 弾( 0 ー)タクシーのれんらくはもうしました 0 ( 02 )電話は( )かけてありません。軸( 02 )電話はまだかけてありません。( 03 )くすりは( )飲みましたか ...
黑羽榮司, 2010
10
李太白詩集 - 69 ページ
バ"んた^ひとゥかへんく IV おと 4 奢つき歉待するといふ人もなく、まことに詰まらない。 ... は乃ち謝^運、袁宏を邀ふるものは、乃ち謝尙、疑ふらくは、太白"誤って一事となして用ふといひすなにしゃれい- : 'んゑんくれゥむかすなはしゃしゃク,たがたいはくあやまじもち ...
李白, ‎久保天随, 1928

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らく‐はく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らく‐はく no contexto das seguintes notícias.
1
平等院鳳凰堂の内陣・三千院本尊など文化財96件を修理へ 京都
平等院は永承7(1052)年に藤原頼道により創建された寺院で、その翌年に建った鳳凰堂は、昨年終わった修理で往事の外観を取り戻したばかり。今年度からは4年かけ、本尊の背後壁に描かれている絵などの落剥(らくはく)止めにとりかかる。 往生極楽院の ... «産経ニュース, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らく‐はく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/raku-haku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em