Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "らん‐ばい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE らん‐ばい EM JAPONÊS

らんばい
ranbai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA らん‐ばい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «らん‐ばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de らん‐ばい no dicionário japonês

Ranbai 【pechincha】 [nome] (através) para vender a um preço barato para uma bagunça. らん‐ばい【乱売】 [名](スル)めちゃくちゃに安い値段で売ること。

Clique para ver a definição original de «らん‐ばい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM らん‐ばい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO らん‐ばい

らん‐てっこう
らん‐てん
らん‐でいりゅう
らん‐とう
らん‐どうこう
らん‐どく
らん‐どり
らん‐にゅう
らん‐のう
らん‐はんしゃ
らん‐ば
らん‐ば
らん‐ぱく
らん‐ぱつ
らん‐びょうし
らん‐びん
らん‐
らん‐ぴつ
らん‐
らん‐ぶん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO らん‐ばい

あられ‐ばい
いし‐ばい
いす‐ばい
いち‐ばい
‐ばい
えっちゅう‐ばい
おう‐ばい
おうしゅく‐ばい
‐ばい
かい‐ばい
かいそう‐ばい
かいろ‐ばい
かきがら‐ばい
かんろ‐ばい
がい‐ばい
がりょう‐ばい
‐ばい
きょう‐ばい
よつん‐ばい
ん‐ばい

Sinônimos e antônimos de らん‐ばい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «らん‐ばい»

Tradutor on-line com a tradução de らん‐ばい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE らん‐ばい

Conheça a tradução de らん‐ばい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de らん‐ばい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «らん‐ばい» em japonês.

Tradutor português - chinês

然煤烟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ran hollín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ran Soot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कालिख दौड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ركض السخام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ран сажи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ran fuligem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূষা Ran
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ran suie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ran Soot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ran Soot
180 milhões de falantes

japonês

らん‐ばい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응 카본
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ran soot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ran Soot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைக்கரி Ran
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काजळी संपली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

is ran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ran fuliggine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ran Sadza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ран сажі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ran funingine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ραν αιθάλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardloop Roet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ran Sot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ran Soot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de らん‐ばい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «らん‐ばい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «らん‐ばい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre らん‐ばい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «らん‐ばい»

Descubra o uso de らん‐ばい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com らん‐ばい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
東洋らん - 147 ページ
宋梅そうばい外三弁が^めて丸く, ^肩咲き, # 8 ^ ;の中垂れ II 。內神梅せいしんばい外三弁幅広の円弁,平再咲き,舌は紅色一点,垂れ性の細^。逸品いつぴん長円形の花弁で平肩咲き,立ち性のやや細 9 ^ , 7 ;字まんじ長円形の花弁で平^咲き,幅広の肉厚葉。
沖田好弘, 1992
2
子供達への遺産: - 305 ページ
そりやあ、もうまともな電波は飛びおらんばい!恐らく、スプリアスばっかりやろう?」スプリアス?聞き慣れない言葉に、すぐさま聞き返した。「スプリアスって何ですか?」「え!送信機ば作りおって、スプリアスば知らんと?」「はあ... ...」「スプリアスちやあ自己発信っていう ...
峰松琢磨, 2005
3
香るヶ丘 - 70 ページ
吉田秀昭 ^ 70 「えっ、何でや?叔母さんな、何も悪かこっ言うとらんばい」んどってくる、つか?」「そっかあ、だけんど健太、悪かけんど、さっきおかんの言いよったこっは、誰にも話さ「うん、叔母さんば見ちよったら、なんや胸ん奥が痛うなってきたわ」「そっかあ?
吉田秀昭, 2002
4
戦前と戦後の谷間での青春の日々: 我等が修猷館時代(旧制中学から新制高校へ)
1 、今マイクであんたがまだ钥飯ば食うとらんという声が流れてきたもんやから、手「どげしたとな?」どうしたことか、とたんに搾数の級友たちが、握り飯をもって飛んできてくれた。「いや、ま—だ、何とかなるばい!」「パンか握り飯ぐらい持ってきちやろうか?」「いや、 ...
野上芳彦, 2001
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1980 ページ
鬭虫,らんちゅう,ランチュウ,蘭涛(らんちゅう〉[名] 543 魚ランチョ[名] 520 牧場 443 農牧場乱丁(らんちょう) [名] 1978 製本乱綱(らん ... 1208 成功節囊(らんのう) [名] 620 生殖器乱売(らんばい) [サ変] 1900 売り蘭梅山(らんばいさん) [固] 49 陸上地形名園らんば ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
ホームドクター鹿井の履歴書 - 124 ページ
... 私も現場を押さえていないので、しぶしぶ引き下がることにした。「そうかなあ」と、まったく取り付く. .おもない。なったですばい。昨日、飲んだ酒やっが、まあだ利いとっとですばい」用しとんなはらんばい。そるばってん、若かったときに比べれば、だいぶん酒も弱く.
鹿井禎二, 1998
7
花のき村と盗人たち: 新美南吉童話集
じぶんのしょうばいは盗人だということをしっかり吐にいれておらんから、そんなことだ」と、かしらはかしららしく、弟子に教えました。そして、「もういっぺん、村にもぐりこんで、しっかり見なおして来い」と命じました。釜右ヱ門は、穴のあいた鍋をぶらんぶらんとふり ...
新美南吉, 1970
8
戦後日本の大衆心理: - 275 ページ
あんたどま、がんばりが足らんばい。日本人ちゆうことを忘れちやおらんな。あんたどま、なんとも思うとるまいが、いくら日本が強い国でも、外国にいる日本人が笑われるようなら、国はしまいには、なかごとなるばい。みてみろな、マレイ人でも安南人でも、国が ...
辻村明, 1981
9
ふるさと文学館 - 第 52 巻 - 548 ページ
豊市よう出来たけん、母しやんの褒めてくれたばい。てるえふうん。豊市そいだつちやお前のおらんけん、俺ァ、いっちよん好かん。だけん、もうどっちやへも行くなね。てるえなんとんつくれん— —。いっそああたが羨しかよ。(キャンディ—の袋を渡して) — —一度に ...
木原直彦, 1994
10
たんべり病院ものがたり - 78 ページ
一年ばかり入院して手当かりくり返して、涙々で別れました。いました。あたしは『おみやげなんていらんばい。また時々来てくれんな』とそればんで置いてきたばい。なーんもおみやげ持ってこんやったけんな』とやさしか顔で言た。帰りに駅まで送っていったら、『ああ ...
泉琉江, 2005

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «らん‐ばい»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo らん‐ばい no contexto das seguintes notícias.
1
こころの情景:/6 母の信念「人は歩く食道」=姜尚中
自分の体形にコンプレックスのようなものを感じていたのは、亡くなった母が判で押したように、「もっと食べんと太らんばい」と言っていたからだ。子を思う親の気持ちが、暗黙の重圧になっていたのかもしれない。 そんなわけで、これまで思いついた時に、体重を ... «毎日新聞, set 15»
2
「川内原発すぐ止めろ」官邸前あふれる声
原発がなくなるまで声をあげ続けます」と語りました。 神奈川県茅ケ崎市の男性(50)は「生きるのに原発なんていらんばい」のむしろ旗を手に参加。「原発事故で生まれ育った南九州の自然が壊されるのはいやです。“原発はいらない”の意思を示し続けていきます」. «しんぶん赤旗, ago 15»
3
【議会はいま】(4)人材不足 薄らぐ自治への関心度
もう出きらんばい」。1年後に古希を迎える古賀さんの答えは予想通りだった。「代わりはおるかい」。後継の有無を問うと、また予想通りの答えが返ってきた。「おらんねえ」. 2011年の前回県議選。佐賀市区(定数11)の当選者の最低得票は6414票だった。 «西日本新聞, mar 15»
4
藤堂和子ママが中洲に恩返し 2014年春、ママのお祭りで活性化!(後)
最初は我慢でした。「ばかちんが!」って辞めさせたくなってたけど(笑)。 しかし、「私が主なんだし、全員がすぐできたら全員が経営者。うちの店で働く人はおらんばい」と、そういう気持ちになりました。できない人もいないといけない。経営者がいれば、その人のもと ... «NET-IB NEWS, jan 14»
5
大阪・京都に負けとらんばい! 博多には「赤い恋人」があっけん!!
大阪・京都に負けとらんばい! 博多には「赤い恋人」があっけん!! 2012年1月8日; コメント 0. 北海道のお菓子といえば、ホワイトチョコレートを挟んだ焼き菓子「白い恋人」が有名だ。これと似たような名前の焼き菓子に、関西の「面白い恋人」・「大阪の恋人」・「京都 ... «ロケットニュース24, jan 12»
6
玄海原発 いらんばい
玄海原発 いらんばい. 住民 経産相の再開要請に抗議. 佐賀 ... 号機の再開へ協力を要請しました。県庁前では市民ら約100人が「玄海原発再稼働するな」「原発からの撤退を」などのプラカードや横断幕を掲げて抗議し、「原発はいらんばい」の声を上げました。 «しんぶん赤旗, jun 11»
7
(株)福岡中央銀行頭取 末松修 氏(1)
私どものお取引先中小企業のオーナーが、「そこまでようなっとらんばい。これからどれだけ続くとやろか」と言われていました。たしかに、今年の初めよりも指数はよくなってはいますが、 はたしてその指数通りだろうかと。実感はまだお持ちじゃないですね。 «データ・マックス, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. らん‐ばい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ran-hai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em