Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ランボー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ランボー EM JAPONÊS

らんぼー
ランボー
ranbo-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ランボー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ランボー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Rambo

ランボー

"Rambao" (Título: Primeiro Sangue) é um filme de ação americano de 1982, o primeiro da série "Rambo". É um trabalho filmado do romance de publicação virgem de David Murrell "Apenas um exército", um soldado de retorno do Vietnã que estava isolado da sociedade e um xerife que tentou excluir Rimba apenas por ser uma flor que visitou a cidade por acaso Através da batalha, "as feridas americanas devidas pela Guerra do Vietnã" são retratadas. ... ランボー』(原題: First Blood )は、1982年のアメリカのアクション映画で、『ランボー』シリーズの第1作である。 ディヴィッド・マレルの処女出版小説『一人だけの軍隊』の映画化作品であり、社会から孤立したベトナム帰還兵ランボーと、たまたま街を訪れた流れ者というだけでランボーを排除しようとした保安官との戦いを通して、「ベトナム戦争によって負ったアメリカの傷」が描かれている。...

definição de ランボー no dicionário japonês

Rambo 【Jean-Nicolas Arthur Rimbaud】 [1854 ~ 1891] poeta francês. Poeta representativo do simbolismo ao lado de Berlain · Málarme. Com um gênio precoce, a poesia era apenas alguns anos a partir dos 15 anos, mas teve uma grande influência sobre a poesia moderna. Trabalhe "Barco Drunkard" "Season of Hell" "Irumination". ランボー【Jean-Nicolas Arthur Rimbaud】 [1854~1891]フランスの詩人。ベルレーヌ・マラルメと並ぶ象徴派の代表的詩人。早熟な天才で、詩作は15歳からの数年間だけだったが、近代詩に大きな影響を与えた。作「酔いどれ船」「地獄の季節」「イリュミナシオン」など。
Clique para ver a definição original de «ランボー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ランボー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ランボー

ランブータン
ランブール
ランブイエ
ランブイエ‐じょう
ランブタン
ランブラー
ランブラス‐どおり
ランブリング
ランブル‐シート
ランブルべんもうちゅう‐しょう
ラン
ランプーン
ランプウエー
ランプシェード
ランプフィッシュ
ランベリス
ランベルト
ランレングス‐あっしゅく
ランレングス‐ふごうか
ランレングス‐ほう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ランボー

アベ‐プレボー
アール‐ヌーボー
ウェイボー
エルボー
オールボー
シナ‐ウェイボー
シュエボー
シンラン‐ウェイボー
スケ‐ボー
タイボー
ボー
ティボー
ティーボー
テニス‐エルボー
ヌーボー
フォン‐ド‐ボー
ブラボー
プレボー
ホーボー
ボー

Sinônimos e antônimos de ランボー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ランボー»

Tradutor on-line com a tradução de ランボー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ランボー

Conheça a tradução de ランボー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ランボー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ランボー» em japonês.

Tradutor português - chinês

兰博
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rambo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rambo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेम्बो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رامبو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рэмбо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rambo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

র্যাম্বো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rambo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rambo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rambo
180 milhões de falantes

japonês

ランボー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

람보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rambo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rambo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராம்போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेम्बो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rambo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rambo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rambo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рембо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rambo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ράμπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rambo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rambo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rambo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ランボー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ランボー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ランボー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ランボー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ランボー»

Descubra o uso de ランボー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ランボー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
卒論「ランボー」
ランボーの文学放棄の心性を考察した論文。
松岡洋三, 2005
2
金子光晴、ランボーと会う: マレー・ジャワ紀行
旅する詩人、東南アジアを行く!マレー、ジャワの詩的空間に光晴、ランボーの「声」を聴く。
鈴木和成, 2003
3
ランボー論: 〈新しい韻文詩〉から〈地獄の一季節〉へ
ぼくの言葉に、なにがわかるか?あの魅惑のせいで、言葉は逃げ去り、飛んでゆく!不朽の、そして謎多き詩集『地獄の一季節』にいたるまで詩人はなにを考え、なにを実践してき ...
湯浅博雄, 1999
4
ランボー『地獄の季節』詩人になりたいあなたへ
「言葉の意味は一瞬である。だが言葉の実在の輝きは永遠である」―天才詩人ランボーの『地獄の季節』は、いまなお最高の「現代詩入門」です。詩人になりたい人へ向けて、こ ...
野村喜和夫, 2007
5
ランボー詩集
本書では、今日望みうる限りのランボー学の成果を取り入れるとともに、近ごろ顧みられることの少ない中原中也、小林秀雄、金子光晴の優れた訳業を再評価し、「日本のランボ ...
アルチュール・ランボー, 1998
6
ランボー全詩集
「このまま進んでも、あるのは世界の果てだけだ」史上、最もラディカルで最も美しい詩群を残して、いまだ燦然と不吉な光を放ちつづけるアルチュール・ランボーの新訳全詩集 ...
アルチュール・ランボー, 2010
7
見者ランボー
「現代詩手帖」に連載を開始してから35年余り、ランボーの詩と生の全貌に迫るために構想された未曾有の評伝シリーズ、『少年ランボオ』『ランボオの生成』に続く第三弾。「 ...
粟津則雄, 2010
8
ランボー、砂漠を行く: アフリカ書簡の謎
「地獄の季節」などの詩篇によって、若くして天才詩人としての名声を博したランボーは、突然に詩作を放棄し、アフリカにわたる。彼はなぜ交易活動に従事していったのか。残 ...
鈴村和成, 2012
9
ランボーの言葉: 地獄を見た男からのメッセージ
生きることに渇いていたランボー。「絶対的なもの」を求めて、あるいは詩を書き、あるいは金銭を求めた。だが、言葉は彼を裏切り、金銭は彼の命を縮めた。詩と書簡の中から ...
アルチュール・ランボー, 2012
10
ランボー 自画像の詩学
虚構に託された詩人の内面を読み解く
中地義和, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ランボー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ランボー no contexto das seguintes notícias.
1
スタローン、オークション開催!「ロッキー」「ランボー」お宝出品
米俳優のシルベスター・スタローン(69)が、10月中旬に代表作の映画「ロッキー」「ランボー」の小道具や衣装など約1400点を出品するオークションを開催することを、明らかにした。 「ロッキー」のボクシンググローブやトランクス、「ランボー」で肌身離さず持ってい ... «スポーツ報知, ago 15»
2
ランボー』第5弾でISとの戦闘はない!
シルヴェスター・スタローンが『ランボー』第5弾の中でイスラム過激派組織イスラミックエステート(IS)と戦うことは無いようだ。ベトナム帰還兵ジョン・ランボーとして『ランボー5:ラスト・ブラッド』に再び登場するスタローンがサンディエゴで行われたコミック・コンの会場 ... «ビッグセレブ, jul 15»
3
ランボーがISと戦う」噂否定、スタローン代理人が一部報道にコメント。
シルヴェスター・スタローンが、映画「ランボー」第5弾の中でイスラム過激派組織イスラミックエステート(IS)と戦うことは無いようだ。 ベトナム帰還兵ジョン・ランボーとして「ランボー5:ラスト・ブラッド」に再び登場するスタローンが先日、「米サンディエゴで行われた ... «Narinari.com, jul 15»
4
無駄に生きるか、何かの為に死ぬか決めろ!​『ランボー/最後の戦場 …
公開当時"もっとも暴力的な映画"としてギネス認定されつつ酷評された『ランボー3 / 怒りのアフガン』ですっかり人間が嫌になったのか、タイの奥地でひっそりと暮らしていたランボー。あるときNGO団体の白人連中がやってきて、彼にミャンマーを案内しろというが、 ... «AOL News, jun 15»
5
ランボー/怒りのサバイバルラン』 走って撃って!新イベントに挑戦
サバイバル”&“ミッション”ということで、トラウトマン大佐(※ランボーの上官)ばりにお笑い芸人スタスタローンさんへ参加を要請。勝手に『ランボー/怒りのサバイバルラン』気分でさがみ湖へ駆けつけた! お笑い芸人スタスタローンさん(左)といっしょにファンランの ... «スポーツナビ, abr 15»
6
史上最高の独身最後の日の過ごし方:超本格的『ランボー』ごっこ!
海外では、結婚前に男友達らが開いてくれるバチェラー・パーティーというものがあります。大体は新郎が浴びるように酒を飲まされて、ストリッパーを自宅に呼んだり、バーをハシゴしたりして、翌朝は重度の二日酔い...というのがお決まりのパターン。 «Kotaku JAPAN, fev 15»
7
ランボーはいない…無気力な米国「ワンショットワンキル」に熱狂する(1)
米国人にとって「狙撃手」は「おくびょう者」として映る。卑怯にも背後から銃を撃つ存在だ。米国人は80年代の英雄ランボーのように敵に正面から立ち向かうキャラクターを好む。ハリウッドの戦争映画で狙撃手はほとんど映画の中のアクセントにすぎない理由だ。 «中央日報, fev 15»
8
シルベスター・スタローン主演『ランボー』第5弾の撮影開始へ
シルベスター・スタローン(68)主演の『ランボー』第5弾の撮影が今年中にも始まるようだ。 ベトナム戦争の帰還兵ジョン・ランボーをスタローンは再び新作でも演じることになり、待望の5作目のタイトルは『Last Blood』(原題)となることが明らかになった。 «cinemacafe.net, jan 15»
9
ランボー』第5弾、タイトルは『ラスト・ブラッド・ランボー(原題)』に決定 …
スタローンは、自らのツイッターにて「『スカルパ(原題)』の後は、『ラスト・ブラッド・ランボー(原題)/ Last Blood Rambo』だ」とツイート。『ランボー』シリーズ新作のタイトルを明かしている。『スカルパ(原題)』は、実在した組織コロンボファミリーの殺し屋である、 ... «シネマトゥデイ, jan 15»
10
ランボー、マクレーン、ロボコップ…伝説のアクションヒーロー総選挙が …
特設サイトでは、スタローンが演じたロッキーやランボーをはじめ、『ダイ・ハード』のジョン・マクレーン、『ターミネーター』のT-800、『ロボコップ』のロボコップ、『エイリアン』のリプリー、さらに『ファイト・クラブ』のタイラー・ダーデンなど、時代を彩った総勢38人の ... «シネマトゥデイ, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ランボー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ranho-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em