Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レビ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レビ EM JAPONÊS

れび
レビ
rebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レビ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レビ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Levi

レビ

Levi (Levi, Levy, Lewìy) é uma pessoa do Antigo Testamento. Um filho de Jacob e um filho entre Rare. Nascido em Haran. Como uma retribuição quando sua irmã Dina foi estuprada por Shu Kem, junto com seu irmão mais velho, Simeon, ela sacrificou todo o filho de Sschem. Depois disso, fui ao Egito com meu pai. Com Milka como sua esposa, ele deu três filhos, Gershon, Kohate, Merari. Mesmo ele deu a sua filha Yoketebete. Tornou-se o pai de uma tribo Levi de classe de sacerdote (clã Levi, tribo Levi, levita) de 12 clãs de Israel. ... レビ(レヴィ、Levi, Levy, Lewìy)は、旧約聖書の人物である。 ヤコブの三男で、レアのとの間の子。ハランに生まれる。 姉妹のディナがシュケムに強姦された報復として、兄のシメオンと共に、シュケムの息子を皆殺しにした。その後、父と共にエジプトに渡った。 ミルカを妻とし、3人の息子ゲルション、ケハテ、メラリをもうけた。娘ヨケベテをもうけたとも。イスラエル12氏族の1つの祭司階級レビ族(レビ氏族・レビ支族・レビ人)の祖となった。...

definição de レビ no dicionário japonês

Levi 【Pessoas que aparecem no Antigo Testamento. O terceiro filho de Jacó, o chefe do antigo Israel. Ele serve como o pai dos levitas que serviu o templo de Jerusalém e supervisionou o ritual. レビ【Levi】 旧約聖書に登場する人物。古代イスラエルの族長ヤコブの三男。エルサレム神殿に仕え、祭祀を司ったレビ人の祖とされる。
Clique para ver a definição original de «レビ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レビ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レビ

バレッジ‐こうか
バレッジ‐りつ
バレッジ‐イーティーエフ
バレッジド‐バイアウト
バレッジド‐リース
パートリー
パートリー‐システム
パード
パント‐の‐かいせん
レビーしょうたいがた‐にんちしょう
レビ‐き
レビ‐じん
レビ‐ぞく
レビ‐ストロース
レビ‐ブリュール
レビアタン
レビュー
レビューアー
レビレート‐こん
レビ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レビ

ゆうきイーエル‐テレビ
ゆうせん‐テレビ
よんケー‐テレビ
りったい‐テレビ
わり‐ル
アイピー‐テレビ
アナログ‐テレビ
アブダ
アル
インタラクティブ‐テレビ
インターネット‐テレビ
エアロ
エスディー‐テレビ
エッチディー‐テレビ
エッチディーディー‐カーナ
エッチディーディー‐ナ
カラー‐テレビ
カル
カー‐ナ
クリ

Sinônimos e antônimos de レビ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レビ»

Tradutor on-line com a tradução de レビ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レビ

Conheça a tradução de レビ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レビ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レビ» em japonês.

Tradutor português - chinês

列维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Levi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Levi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेवि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Леви
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Levi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেভি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Levi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Levi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Levi
180 milhões de falantes

japonês

レビ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Levi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Levi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेवी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Levi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Levi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Levi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Леві
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

levi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Levi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Levi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Levi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Levi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レビ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レビ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レビ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レビ

EXEMPLOS

6 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レビ»

Descubra o uso de レビ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レビ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サプライ・チェインの設計と管理: コンセプト・戦略・事例
数々の賞を受けた定評のあるMBAテキスト
D. スミチ・レビ, ‎P. カミンスキ, 2002
2
レビ記 2: 15:1-27:34 - 第 2 巻
本書は、Matthew Henry’s Commentary on the Whole Bible.6 vols(Old Tappan[New Jersey]:Fleming H.Revell Co.,n.d.刊行)所収のAn Exposition of Leviticusを底本とする翻訳である。
マシュー・ヘンリ, 2007
3
レビ記
現存する最古の聖書原本のひとつであり、史上初めて体系的にまとめられ、広く使われていた「古代キリスト教世界の欽定訳聖書」を、本邦初訳した歴史的出版。
秦剛平, 2003
4
マンガ旧約聖書 2: 出エジプト記/レビ記他
主を信じよ。ついてくる気のない者には主が死を与える!苦難の続く旅に不満を募らせる民は“ご利益”欲しさに黄金の神像を造ってしまった...。
里中満智子, 2014
5
決定版まことの礼拝への招き: レビ記に徹して聴く
イスラエルの祭儀がこと細かに書かれ、難解な書と敬遠されがちな「レビ記」を新約の光、イエス・キリストの十字架と復活を通して読み解く。「礼拝」と「聖化」の意義を活写 ...
齋藤孝志, 2012
6
祭壇の火は燃え続けさせよ: レビ記に見る神の聖さ
遠藤牧師の遺稿から起こした、待望の講解説教シリーズ第7弾。「祭壇の火」のもとに行くならば、その人は赦される。そこには常に神の救いの手段が整えられていた。
遠藤嘉信, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レビ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レビ no contexto das seguintes notícias.
1
ブラジル大統領:レビ氏は財務相にとどまる、現経済政策を政府は支持
ブルームバーグ):ブラジル政府はレビ財務相の政策を支持しており同財務相は現職にとどまると、ルセフ大統領が言明した。 ルセフ大統領は18日にストックホルムで記者団に対し、「レビ氏は財務相にとどまる」と述べ、「政府は同相の経済政策に賛成している」と ... «ブルームバーグ, out 15»
2
【聖書クイズ】レビ記によれば飲食を禁止されているのは、次のうちどれ?
イエス様が後に否定をされましたが、レビ記によれば飲食を禁止されているのは、次のうちどれでしょうか。 A : 羊 B : 豚 C : 酒 D : たばこ. 《 答えを表示する》 / 《答えを非表示にする》. 正解:B. <解説>. 豚はレビ記では、汚れたものであるとされました。 «クリスチャントゥデイ, out 15»
3
各中銀に失敗余地なし、世界は「平凡な」成長環境に=IMF会合
10月8日、IMFのラガルド専務理事(右)、英中銀のカーニー総裁(中央)、ブラジルのレビ財務相は、IMFが開いたパネルディスカッション会合に出席した。リマで撮影、IMF提供(2015年 ロイター). [PR]. [リマ 8日 ロイター] - 国際通貨基金(IMF)のラガルド専務 ... «朝日新聞, out 15»
4
【昭和の名車まつり15】FR時代の歴代 レビ・トレ 軍団登場、希少な …
長野県東御市にある道の駅雷電くるみの里で9月13日、「昭和の名車まつり」が開かれた。同道の駅オープンの翌年からスタートしたイベントで、東信地方の旧車好きでつくる「カードリームオーナーズクラブ」の協力。 今年で11回目となり、1都9県から135台の ... «レスポンス, set 15»
5
ブラジルのレビ財務相:歳出削減と増税を提案-収支改善目指す
ブルームバーグ):ブラジルのレビ財務相は14日、新たな一連の歳出削減・増税案を打ち出した。財政赤字を縮小し、一段の格下げを防ぐことが狙い。 レビ財務相は主に公務員の給与抑制や社会保障プログラム削減で、来年の歳出を260億レアル(約8200億円) ... «ブルームバーグ, set 15»
6
レビ財務相が増税検討に言及 副大統領、上下議長らは反対
ジョアキン・レビ財務大臣は8日、305億レアルの赤字見通しとなった来年度予算案の収支改善策の一つとして、政府経済チームが個人所得税の引き上げを検討していることを明らかにした。経済協力開発機構(OECD)会合出席のため滞在中のパリで述べた。 «サンパウロ新聞, set 15»
7
レビ財務相が大統領らと会合 黒字目標を確認、辞任の噂は否定
財政調整を進めるレビ財務相はじめ政府の経済チームは、当初、来年度予算案での0.7%の基礎的財政収支(プライマリーバランス)黒字を目標としていた。歳入減を補うためCPMF(金融取引暫定金)の再導入も検討されたが、議会、産業界の反発で断念。 «サンパウロ新聞, set 15»
8
ブラジル政府、レビ財務相辞任のうわさ否定 G20出席へ
ブラジリア 3日 ロイター] - ブラジルのシルバ通信相は3日、レビ財務相が辞任するとのうわさが市場で浮上していることについて、レビ氏が政権を離れることはなく、引き続きマクロ経済政策の指揮を執ると述べ、うわさを否定した。 レビ財務相をめぐっては、財政を ... «ロイター, set 15»
9
ブラジル政府、レビ財務相辞任のうわさを否定
... レビ氏が政権を離れることはなく、引き続きマクロ経済政策の指揮を執ると述べ、うわさを否定した。 レビ財務相をめぐっては、財政を均衡させるための歳出削減をめぐりほかの閣僚らと衝突したことを受け、辞任を検討しているとのうわさが駆けめぐっていた。 «ロイター, set 15»
10
ブラジルは効率改善に向け公的支出の削減が必要-レビ財務相
ブルームバーグ):ブラジルのレビ財務相は29日、経済面での課題に対処し効率を高めるためには公的支出を削減しなければならないと述べた。 同相はサンパウロ州でのイベントで、「投資適格級から格下げされるのをじっと待っているわけにはいかない。公的 ... «ブルームバーグ, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レビ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rehi-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em