Significado de "れい‐たん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE れい‐たん EM JAPONÊS

れい	‐	たん
rei		tan

O QUE SIGNIFICA れい‐たん EM JAPONÊS

definição de れい‐たん no dicionário japonês

Rei Tan [frio] [nome, comportamento] 1 O que você não está interessado em coisas. Não mostre interesses ou interesses. Além disso, isso. Leve. 2 Coisas que não são pensativas. Não mostre simpatia ou gentileza. Além disso, isso. [Derivado] Reforço [Nome]

れい‐たん【冷淡】 ［名・形動］１ 物事に熱心でないこと。関心や興味を示さないこと。また、そのさま。淡白。２ 思いやりがないこと。同情や親切心を示さないこと。また、そのさま。[派生]れいたんさ［名］

TRADUÇÃO DE れい‐たん

Conheça a tradução de れい‐たん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de れい‐たん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «れい‐たん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 谭丽
• Tradutor português - espanhol: Rei Tan
• Tradutor português - inglês: Rei Tan
• Tradutor português - hindi: री टैन
• Tradutor português - arabe: ري تان
• Tradutor português - russo: Рей Тан
• Tradutor português - português: Rei Tan
• Tradutor português - bengali: রেই তান
• Tradutor português - francês: Rei Tan
• Tradutor português - malaio: Rei Tan
• Tradutor português - alemão: Rei Tan
• japonês: れい‐たん
• Tradutor português - coreano: 레이 담
• Tradutor português - javanês: Rei Tan
• Tradutor português - vietnamita: Rei Tân
• Tradutor português - tâmil: ஆனால் ரெய் டான்
• Tradutor português - marata: Rei टॅन
• Tradutor português - turco: Rei Tan
• Tradutor português - italiano: Rei Tan
• Tradutor português - polonês: Rei Tan
• Tradutor português - ucraniano: Рей Тан
• Tradutor português - romeno: rei Tan
• Tradutor português - grego: Rei Tan
• Tradutor português - africâner: rei Tan
• Tradutor português - sueco: rei Tan
• Tradutor português - norueguês: Rei Tan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «れい‐たん»

Descubra o uso de れい‐たん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com れい‐たん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻

ほたら、うちの墓のそばに、草がいっぱい生えた、だれもお参りしてない小さいお墓があったんや。調べてみたら、 ... かわいそうに思うたんで、草をむしって、お花を供えて帰ってきたんや」「ふーん。 ... つまり、小糸さんのゆうれいが、昼間のお礼にやってきたんや。

小佐田定雄, 2006

ゆうれい船がやってきた!: Yūreisen ga yattekita

やあ、ぼくピートだよ。いつかりっぱなかいぞくになるために、きょうも元気にかいぞく学校でとっくんだ ...

ブライアン・ジェームズ, 2009

文と語: 作文資料 - 124 ページ

... (隴を得て蜀を望む)今 3 ;れきばろうきん(櫪馬能禽)世事に拘束せらるゝにを燒く如くはげしきに喩ふれうげんのひ(燎原の火)惡の長ヒ易きは火の原野れいぢやうねたい(藜杖韋帶)儉素なるにいふすして自ら心に知る^いふれい,たんみづからしる(冷暖 2 :ら知る) .

大町桂月, 1910

こどものにほんご: 外国人の子どものための日本語 - 8 ページ

(ピーマンの絵を見ていやな顔〉口慣らし言いましょう 1 れい 2 (上手、大切、されい等、既習のナ形容詞で〉導入 3 (名詞〉丁:日曜日です。だから学校へ行さません。日曜日だから学校へ行さません。口慣らし言いましょう 1 れい 3 (たん生日、子ども等、既習の名詞 ...

ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会, 2002

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 169 ページ

3 A:ああ、ながいきをねがうんですね。 A :ジョイさん、なに、見てるんですか。 B :そうです。ジョイ:ネットショッピングのサイトをちよっと。 A :なにか買うんですか。あ、れいぞうこ? □ □□ -ジョイ:ええ。うちのれいぞうこ、ちょうし、わるくなっちやったんです。もうふるく ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

広辞林 - 113 ページ

一名)參不思慮な泉"すぐれてよい泉,条不思纖なききめのあるお泉^れい,せん【一睡泉】(名)甘い泉, ^中 3 で,太平の世にわき出た ... 余令たっし,れい-たん一々 V 一-名- - 1 彩膽ー譬纖心でないこと-瑪心产興峻^な、,こと,鲁 X 嘗めないこと"ことも. ; ,え,みな, .

金澤庄三郎, 1958

図解　三国志 - 140 ページ

れいようは配下の罰嵩を黎陽に駐屯させ、自身はいったん謂都に帰還します。ところがこのとき ... 蓑譚の投降そうそうそうそう曹操の思惑どおり、曹操えんたんえんしょうきの帰還後、哀譚と衰尚は真ぎ‡う州の支配権をめぐって郭周辺で衝突します。このときえん ...

渡辺精一, 2013

新選国語辞典 - 727 ページ

I 異変^ ^いつもの冬よりも気温が異常に高いこと。だん-ビ^ '【^道】^うちだされた弾丸が空中をとんでいく道。 I 揮だ 4 困ミサイル。 I 兵 8 れいあミサイルを使つた兵器。「ギロチン。だんとう-だい【断頭台】^罪人の首をきりおとす台。 1 たんと、?ちょくにゆう【単刀 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Nihon dai jisho - 89 ページ

れい.せ 0 (丄名, . ; (賴節) )溪呵賴儀,れい.ぜん(丄名。(趣前)字昔。死人ノ趣ノ前.し避前-一奉ご, II 子息ノ敬稱,れい.ムミ(第一上)各 ... れい.たん( : : )极.一(冷淡) )漢語.熱心デ無れい.ち(第一上)名.一(趣地) )漠語。社寺ノア^尊ィ地,一一培) )漢語,镀她,れいもやう( ...

Binyō Yamada, 1894

踏み出す勇気 - 37 ページ

丶丶、)たずなにも考えずに手にしたところれいにそれは食べても大丈夫なのカと尋ねられて気づいたことがあった。食べる前で良かった。自分はれいにも守られていたんだな、と静香は思った。 ごはんちょうだい、ちゃって感じ。やばいよね 037 〝食べられなくても ...

阿蘭ヒサコ, ‎冨部志保子, 2014