Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "レガーズ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE レガーズ EM JAPONÊS

れがーず
レガーズ
rega-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA レガーズ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «レガーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
レガーズ

Legers

レガース

Os leggers, leggers ou shin rest são armaduras que usam a canela usada pelo atleta (Esta é uma dor dolorosa, mesmo um menino adulto não aguenta, é por isso que ele é dito ser "o lugar de Benkei") . A etimologia é o inglês japonês derivado de Guardas de perna inglesas. Shin guardas (significado do protetor da canela) e os guardas das pernas estão mais corretos que o inglês. É obrigatório usar em corridas como futebol, hóquei, hóquei no gelo, esqui (competição de slalom), usando bolas rígidas ou competições envolvendo contato físico violento entre os jogadores. O apanhador usa beisbol. Além disso, a massa pode usá-la para evitar lesões causadas por bolas autobrancadas ou bolas mortas. No esqui, competição de slalom que é raça alpina ... レガースレガーズまたは脛当ては、スポーツ競技者が用いる脛に装着する防具である(ここに強い打撃を受けると、激痛で、成人男子といえども立てなくなる。「弁慶の泣き所」と言われる所以)。語源は英語の Leg Guards に由来する和製英語である。シンガード(shin guards, 脛のガードの意)やレッグガードの方が英語としては正しい。 サッカー、ホッケー、アイスホッケー、スキー(スラローム競技)など、硬いボールを用いたり選手同士の激しい肉体的接触を伴う競技では、装着が義務付けられている。 野球においては捕手が装着する。また、打者が自打球や死球による怪我を避けるために装着する場合もある。 スキーにおいては、アルペンレースであるスラローム競技...

definição de レガーズ no dicionário japonês

Legazs 【guarda-costas】 Um tipo de equipamento esportivo. Amortecedores para proteção que hockey jogadores de hóquei no gelo e coletor de beisebol, etc. レガーズ【leg guards】 スポーツ用具の一種。ホッケー・アイスホッケーの選手や、野球の捕手などがつける防護用のすね当て。
Clique para ver a definição original de «レガーズ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM レガーズ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO レガーズ

オポルド‐にせい
オポルドビル
オポン
オロジー
オン
オン‐だいせいどう
オン‐ビエホ
オンチェフ
オンハルト
レガー
レガシー
レガシー‐インターフェース
レガシー‐キャリア
レガシー‐コスト
レガシー‐システム
レガシー‐フリー
レガシー‐マイグレーション
レガスピ
レガッタ
レガレイラ‐きゅうでん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO レガーズ

おおさか‐きんてつバファローズ
かしま‐アントラーズ
からし‐マヨネーズ
きんてつ‐バファローズ
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリーズ
こな‐チーズ
とうきょう‐ヤクルトスワローズ
とうしょう‐マザーズ
にっぽんハム‐ファイターズ
にほん‐シリーズ
ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ
よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ
よこはま‐ベイスターズ
アカデミー‐フランセーズ
アドワーズ
アナモルフォーズ
アハワーズ
アフバーズ
アフワーズ
アブラージュアルベイト‐タワーズ

Sinônimos e antônimos de レガーズ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «レガーズ»

Tradutor on-line com a tradução de レガーズ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE レガーズ

Conheça a tradução de レガーズ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de レガーズ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «レガーズ» em japonês.

Tradutor português - chinês

护腿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardias de la pierna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Leg guards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेग गार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حراس المحطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поножи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guardas de perna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা রক্ষীদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambières
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawal kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beinschützer
180 milhões de falantes

japonês

レガーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레가즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengawal leg
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெக் காவலர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेगाझ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bacak gardiyanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardie Leg
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

parkanów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поножі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paznici Leg
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ταξίδι φύλακες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been wagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benskydd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leggskinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de レガーズ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «レガーズ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «レガーズ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre レガーズ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «レガーズ»

Descubra o uso de レガーズ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com レガーズ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
新版少年野球「基本と上達」のすべて - 187 ページ
しかし、キャッチャーもなんとかホームインさせないためにレガーズをつけている足でブロックしますので、ケガをしないように、勇気を持ってすべりこみましょう。ホームプレートの奥を到達点としてスライディングするホームプレートを到達点だと思ってすべっていくと、 ...
本間正夫, 2010
2
研究社カタカナ英語辞典 - 279 ページ
日本で最初に作られた.英語でヒョウをいう 160口31X1 ひも! )ぉ]のとライオンひわ" )の- 011 とを組み合わせて綴り字読みした和製語.レガーズ野球の捕手などが用いるすね当て.英語の 16881131 ^ 3 からだが,英語では 8 おひ 8 " 3 ^ 5 というほうが一般的.
加島祥造, ‎山本千之, ‎Shunsaku Sakata, 1987
3
外来語便利辞典 - 410 ページ
... などの練習着として用いられていたが,ジャズダンスの普及から広くー般的に着用されるようになつたもの。レオポン[ 160 口 01 1 ]ヒョウの雄とライオンの雌から生まれた子。阪神パーク動物園で 31 生した。レオ 0 ジー[ 1 "お 0108 ^ ]流動学。レガーズ[ 1 ...
斎藤栄三郎, 1986
4
ど忘れカタカナ語辞典 - 364 ページ
1601)0 11 レガーズホッケーの選手や野球の補手などがつけるすね当て。 168 811&^レガート音楽で滑らかに演奏すること。ィ) &10 レガッタボート,ョット,スカルなどの銃技会。 1 , 68& 1 1 &レオタードレキシコンギリシア語,ラテン語,へブライ語などの辞書。
新用字用語研究会, 1991
5
生命系の危機 - 236 ページ
... となった。環境保護庁はものものしいガ—ドマンが受付けにいた会う手はずになっていた。彼を訪ねると、すぐ環境保護庁の 1 一 1 プランチャド氏に約束をとりつ 1 ティフェンス.ファンド(財団や個人の寄付で運営されている)を訪ね、弁護士- 1 - ,へレガーズ氏に.
綿貫礼子, 1979
6
角川新版用字用語辞典 - 211 ページ
レガーズ。すねかじり【すねかじり〔#嚅り V 脛#齧り】〇親の—。—の身。すねもの【すね者 1 拗ね者】〇世の I ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 2005 ページ
... レオポン[名] 537 獣レオン[闳] 35 州 42 都^ 44 地方名レオンチ I フ[固] 67 姓レガーズ[名] 831&服付属品(その他)レガシー[名] 1189 財库(レガスヒロ[固] 42 都市レガッタ[名] 1680 スボーッ匿(れき) [副]歴(れき) [接尾] 2541&1 赚岩(れきがん) [名] 727 岩石囊!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
日本国憲法制定の系譜 - 44 ページ
第 3 部の一部は、これの改稿である。 115 ) 11611686 ^ 8,2002,同書では、五百旗頭( 1985 )への参照がない。へレガーズは独立の女性研究者である。 116 〉廃棄されてしまった情報、情報を開示しないまま死亡した場合の情報をみっもることはむずかしい。
Hideshige Hara, 2004
9
帝国陸軍の教育と機構 - 29 ページ
ゲートル」は、フランス語の 8〉^ 11 : 6 で、野球の捕手の着けるすねあてレガーズの上下を切り落としたようなものである。古語でいえば、「臑当」に近い。『保元物語』(ニニ一〇年)、『太平記』〈一三七〇年)などに出てくる。「臑当」は、鉄または革で作り、臑をっっみ ...
尾川正二, 2003
10
日本国憲法制定の系譜 - 第 2 巻 - 226 ページ
マックネリー,ムーァとロビンソンだけでなく、へレガーズがペンフィールドに言及しないことにつき、後揭 52.4 . 1.7 の注 473 参照。は, 3 . 2 旨 2 )ペンフィールドによる自発的改革規定の削除一一第 1 の論点 1945 年 10 月 10 日[水曜日]づけ訓令電報原案から、 ...
原秀成, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «レガーズ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo レガーズ no contexto das seguintes notícias.
1
ロイヤルズ捕手 レガースに松ヤニ付着も両軍指揮官「問題ない」
27日に行われたワールドシリーズ第1戦で、ロイヤルズのサルバドール・ペレス捕手(25)がレガーズに松ヤニを塗っていたことが米国のメディアで話題になっている。 ペレスは守備の際、右足のレガース側面を何度も右手で触れていたが、その部分には ... «スポーツニッポン, out 15»
2
仙台育英が快勝 佐藤世那、納得の夏初登板/宮城
降板後はベンチでアイシング。「久しぶりに投げたので、いつもより、張りが来ると思います」と話したが、試合中は肘を気にする様子はなく、ベンチでもレガーズなどの整理整頓に積極的に励んだ。初登板はまず、足場を固めた試運転。セナの最後の夏がスタート ... «日刊スポーツ, jul 15»
3
京都新監督に石丸ヘッド「まずレガーズつけろ」
中3日で12日にアウェー長崎戦が控える中、ドタバタの監督交代劇だった。 この日は、京都・城陽市での練習前にミーティングを行い、石丸新監督が最初のあいさつで「当たり前のことがやれていない。まずレガーズをつけること。つけないとケガが増える」と指摘 ... «日刊スポーツ, jul 15»
4
中日・杉山ヒヤリ…日本ハム・中田に左脚踏まれ一時ベンチに退く
レガーズのない部分だったので、腫れはありますけど、あれは出続けないと」と気丈に答えた。「それより、勝ちに貢献できなかったことが悔しい。僕の経験のなさです」と、3度目のスタメンマスクで、初黒星になったことを悔いた。四回二死二塁では、早大時代の ... «サンケイスポーツ, mai 15»
5
備えあれば憂いなし
新たにプロテクターやレガーズなど、捕手道具一式を購入した。体になじませるため、練習でも使っている。 試合前のバッテリーミーティングには、連日参加する。試合の序盤は自発的にブルペンに入り、中継ぎ陣の投球を受けて感覚を養う。「新しくそろえた防具 ... «中国新聞, mai 15»
6
『モータルコンバットX』ジェイソン・ボーヒーズの全殺戮シーン
なのでタレントのKONISIKI にレガーズつけさせて、ゴールの前に仁王立ちさせれば、得点は入らないと思うのですが、、、 ... Q:アイスホッケー. ばかな質問です。 元大関の小錦とか「ギネス」なんかに出てる体重400キロの男性とかがゴールキーパーやったら ... «BIGLOBEニュース, mai 15»
7
ソフトB松田全身熱いぜ!用具で気合だ
... は用具も熱男ばい! ソフトバンク松田宣浩内野手(31)が5日、真っ赤なレガーズと肘当てで打撃練習を行った。 ... 昨年の黒色のレガーズにはローマ字でフルネームが描かれていたが、新バージョンの赤レガーズには「MATCH」の文字。AとTの部分は松田の ... «日刊スポーツ, fev 15»
8
ドラ1岡本「まるで白鵬」初フリーで柔らかい強さ披露
この日は白色を基調に緑色が入ったプロ用の肘当てとレガーズも試した。 G球場にはキャンプの荷出しのため、内海、片岡ら1軍ナインが集結。「テレビで見ていた先輩方が近くで練習している姿を見て改めてすごいと思いました」と、気持ちを高ぶらせていた。 «スポーツ報知, jan 15»
9
阿部は年内無休 Xマスもバット振り込む
レガーズを置き、バット1本で勝負する。並々ならぬ意気込みを示すように、ハワイでの優勝旅行では空港到着から4時間後には始動。日本から持ち込んだボールを打ち込んだ。「ちょくちょく(自主トレを)やっているから、いつもより全然いいよ」。原監督が来年の ... «日刊スポーツ, dez 14»
10
【海外でプロサッカー選手を目指そう!】HBO東京(2015年東京都社会人 …
集合場所 天王洲公園クラブハウス前 (天王洲アイル駅下車 徒歩1分(りんかい線、モノレール)) *集合時間 両日とも9時30分 ※セレクション前に簡単にヒアリングします。 *持参するもの 参加費、試合ができる格好(短パン・ソックス)、レガーズ。 【応募方法】 «高校サッカードットコム, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. レガーズ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rekasu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em