Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "リオ‐グランデ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE リオ‐グランデ EM JAPONÊS

りおぐらんで
リオグランデ
riogurande
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA リオ‐グランデ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «リオ‐グランデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de リオ‐グランデ no dicionário japonês

Rio Grande Um rio que forma a metade oriental da fronteira entre os Estados Unidos e o México. Ele se origina nas montanhas de San Juan, na parte sudoeste do Colorado, EUA, flui no sudeste e derrama no Golfo do México. Comprimento 3030 km.                                Rio Grande 【R \u0026 # x00ED; o Grande】 Uma cidade no extremo sul da Argentina, Tierra del Fuego. O centro da parte norte da ilha de Fuego. リオ‐グランデ【Rio Grande】 アメリカとメキシコの国境東半を成す川。米国コロラド州南西部のサンフアン山脈に源を発し、南東に流れてメキシコ湾に注ぐ。長さ3030キロ。
リオ‐グランデ【Río Grande】 アルゼンチン南端、ティエラ‐デル‐フエゴ州の都市。フエゴ島北部の中心地。

Clique para ver a definição original de «リオ‐グランデ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM リオ‐グランデ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO リオ‐グランデ

エマージング‐かんせんしょう
エマージング‐ディジーズ
エンジニアリング
エンツ
エントラント
リオ
リオービット
リオ‐ガジェゴス
リオ‐グランデ‐ド‐スル
リオ‐グランデ‐ド‐ノルテ
リオ‐デ‐ジャネイロ
リオ‐プラストゥエンティー
リオ‐マリーナ
リオ‐ムニ
リオグランジ‐ド‐ノルチ
リオグランデ‐がわ
リオタール
リオナ‐ソーセージ
リオバンバ
リオマッジョーレ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO リオ‐グランデ

アジェンデ
ンデ
オゾンゾンデ
オーステンデ
カミオカンデ
ゲレンデ
サン‐ミゲル‐デ‐アジェンデ
スポンデ
スーパー‐カミオカンデ
ンデ
トラーベミュンデ
ドロップゾンデ
ンデ
バルネミュンデ
ビデオゾンデ
マンマンデ
ヤウンデ
ラジオゾンデ
ルチンデ
レーウィンゾンデ

Sinônimos e antônimos de リオ‐グランデ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «リオ‐グランデ»

Tradutor on-line com a tradução de リオ‐グランデ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE リオ‐グランデ

Conheça a tradução de リオ‐グランデ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de リオ‐グランデ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «リオ‐グランデ» em japonês.

Tradutor português - chinês

里奥格兰德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rio Grande
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rio Grande
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रियो ग्रांडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريو غراندي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рио-Гранде
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rio Grande
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিও গ্রান্ডে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rio Grande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rio Grande
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rio Grande
180 milhões de falantes

japonês

リオ‐グランデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리오 그란데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rio Grande
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rio Grande
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரியோ கிராண்டே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिओ ग्रान्दे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rio Grande
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rio Grande
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rio Grande
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ріо-Гранде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rio Grande
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρίο Γκράντε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rio Grande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rio Grande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rio Grande
5 milhões de falantes

Tendências de uso de リオ‐グランデ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «リオ‐グランデ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «リオ‐グランデ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre リオ‐グランデ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «リオ‐グランデ»

Descubra o uso de リオ‐グランデ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com リオ‐グランデ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
リオグランデクーター
ヌマガメ科の第34弾は、大きくなってもキレイなリオグランデクーターです!(総合情報サイト「All About」に2009年05月08日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2012
2
ニオイガメ、ドロガメの医・食・住 - 9 ページ
菅野宏文. キイロドロガメ名前の通り、背甲が黄色〜若草色の綺麗な力メ。リオグランデキイロドロガメ 迫力のアマゾン、綺麗なホ才ァ力. ける事はあまりない。リオグランデキイ 0 ドロガメ以外を国内で見かで美しい。 4 亜種に分かれるが、基亜種である体〜亜成体 ...
菅野宏文, 2006
3
コンキンナヌマガメ
その4種はリバークーターPseudemys concinna ・・・フロリダ半島の一部を除く合衆国南東部ペニンシュラクーターP. peninsularis ・・・フロリダ半島のほぼ全域リオグランデクーターP.のは、亜種内での色彩や斑紋の個体差が大きいためでもあり、なかなか本亜種 ...
All About 編集部, ‎星野一三雄, 2013
4
レモン・キッド - 5 ページ
太平洋へそそぐコロラド河とメキシコ湾に通じるリオグランデ河のあいよるところここはロッキー山脈の南はし一二千メートル台の高い山々がならび躍っ原始境だブラック・キャニオン(黒い峡谷)とはこのあたりのどこかひとつのふかい谷あいをさすものだと想像して ...
手塚治虫, 2013
5
ラスベガスから行ける必見観光スポット
国境のリオグランデ川を渡るとそこはもうメキシコ。メキシコ側の町はシウダーファレス(もしくは略してファレス)といいます。以前は、エルパソに来た観光客の一番の楽しみは、このメキシコへの小旅行でタコスをぱくつきながらテカテ(メキシコビール)を飲む事でした ...
All About編集部, 2014
6
インタビュー ジョン・フォード:
「私は敗けいくさのほうが好きだ。ハッピー・エンドというのが大嫌いだからな」―『荒野の決闘』『静かなる男』『リオ・グランデの砦』『シャイアン』『捜索者』『駅馬車』 ...
ピーター・ボグダノヴィッチ, 2011
7
国境まで10マイル: コーラとアボカドの味がする九つの物語
メキシコ系ティーンエイジャーたちの日々を描く
デイヴィッドライス, 2009
8
ハスティーン・クラー: ナバホ最高のメディスンマン・砂絵師の物語
アメリカ南西部伝説のナバホ・インディアン一族とともに生きた著者による名著(1964年初版)、本邦初訳。複雑かつ独特なナバホの神話世界を完璧に継承しえた最後の人物であり、 ...
フランク・J. ニューカム, 2008
9
ブリムストーンの激突
レゾリューションでの闘いから一年。ヴァージル・コールとその長年の相棒エヴェレット・ヒッチは、一人の女の捜してニューメキシコからテキサスを南下するはるかな旅の途上 ...
ロバート・B. パーカー, 2009
10
ジス・イズ・テキサス
アメリカでいぢはん大きな州はどこ?This is GOOD OLD City!あの頃の、この街へようこそ!ロマンティックな魅力あふれるサン・アントニオから、楽しいテーマパーク“シックス・フラッ ...
ミロスラフ・サセック, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «リオ‐グランデ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo リオ‐グランデ no contexto das seguintes notícias.
1
不法移民はこうして国境を越える
僕ら家族はリオグランデ川を小さな船で渡りました。スマグラー(密入国を手伝う業者のこと)が『よし、行くぞ』ってひと言だけささやいて。母や妹がいましたが、とても不安だったことを覚えています」. エドワード・ゴメス氏は15歳の時にリオグランデ川をボートで渡った. «日経ビジネスオンライン, out 15»
2
激戦区六本木にシュハスカリーア「ガウショ・グリル」が開店
リオグランデ・グリル」、「バルバッコア六本木店」、「ゴストーゾ」と3軒のシュハスカリーア(ブラジル流焼肉シュハスコの専門レストラン)がある激戦区、六本木~麻布界隈 ... 店名にあるガウショ(ガウーショ)とは、シュハスコの本場リオグランジドスウ州の人のこと。 «メガブラジル, set 15»
3
ブラジルの服役囚 脱獄寸前でトンネル内に詰まる
リオグランデ・ド・ノルテにあるブラジル最大の監獄からの脱走を試みた2人の服役囚だが、壁の外に出るトンネル出口でそのうちの1人が動けなくなってしまったのだという。 もう1人の服役囚はなんとか外に出ることが出来たものの、その後、近くの森林内で ... «livedoor, set 15»
4
年々増大、今年は7万人=ポルトアレグレ日本祭り=ガウーショもニッポン …
リオグランデ・ド・スール州ポルト・アレグレ市の軍警学校で『第4日本祭り』(日野原ペドロ実行委員長)が15、16の両日に開催された。イタリア、ドイツ系が多い同市では、日本文化を愛する非日系の活躍も目立った。同時開催のアニメフェスタ『ANIME・BUZZ』の ... «ニッケイ新聞, ago 15»
5
【筑後川特別】(小倉)~レッドアルティスタが人気に応える [News]
小倉9Rの筑後川特別(3歳以上500万下・芝1800m)は1番人気レッドアルティスタ(川田将雅騎手)が勝利した。勝ちタイムは1分47秒7(良)。1馬身1/4差の2着に8番人気タイガーボス、さらに1馬身1/4差の3着に5番人気リオグランデが入った。 «ラジオNIKKEI, ago 15»
6
ブラジルで6月の第一日曜日はワインの日
日本ではソムリエ協会が毎月20日をワインの日と定めてますが、こちらブラジルのワインの産地として知られるリオグランデ・ド・スール(リオグランジドスウ)州では、ただ今ワイン・フェステイバルが盛んです。 州の観光省とワイン協会が定めたワインの日は毎年6 ... «メガブラジル, jun 15»
7
【甲府】バレー復帰!得点力不足解消へ最短10日出場
バレー 本名ジャデル・ボルネイ・スピンダー。1982年1月18日、ブラジルのリオグランデ・ド・スル州生まれ。33歳。2001年、グレミオ(ブラジル)から大宮に加入。ヴィエレBK(デンマーク)などを経て03年に再び大宮入り。05年に甲府、07年にG大阪に移籍。 «スポーツ報知, abr 15»
8
池上彰が斬る!「米大統領を決めるのは誰か」
この「ジ・アメリカ」とでもいうべきテキサスは、リオグランデ川を挟んでメキシコと接しています。その川幅はかなり狭いところもあるため、夜陰に乗じてメキシコからアメリカへ不法に入国することは、我々が考えるよりも簡単そうです。警備隊による監視で取り締まる ... «東洋経済オンライン, abr 15»
9
ブラジルで観客のヤジに思わず中指を立ててしまった選手が一発退場に
リオグランデ・ド・スル州選手権、SCインテルナシオナル対ピランガ戦で、インテルナシオナルのファブリシオ選手は、容赦ない罵声を浴びせてくるサポーターに対し、頭に血が上ったのか、思わず両手で中指を立てるジェスチャーをしてしまった。 この行動を見逃さ ... «livedoor, abr 15»
10
石川は73位、チェイカV 米男子ゴルフ
リオグランデ(プエルトリコ)=共同】米男子ゴルフのプエルトリコ・オープンは8日、米自治領プエルトリコ、リオグランデのトランプ国際GC(パー72)で最終ラウンドが行われ、石川遼は6バーディー、3ボギー、1ダブルボギーの71で回って通算4オーバー、292で73 ... «日本経済新聞, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. リオ‐グランデ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rio-kurante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em