Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろくはら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろくはら EM JAPONÊS

ろくはら
rokuhara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろくはら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろくはら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろくはら no dicionário japonês

Rokuwara 【Six Rivers】 Nome do local entre Gojo e Hozan Higashiyama Ward, cidade de Quioto. Havia uma mansão de Heike Ichigo e uma questão de Six Waves of the Kamakura Shogunate. Abreviação para "Six 波 wave explosion". ろくはら【六波羅】 京都市東山区五条から七条の間の地名。平家一門の邸宅や鎌倉幕府の六波羅探題があった。 「六波羅探題」の略。

Clique para ver a definição original de «ろくはら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろくはら


くはら
kuhara
ふくはら
hukuhara

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろくはら

ろくどう‐ししょう
ろくどう‐せん
ろくどう‐の‐ちまた
ろくどう‐の‐つじ
ろくどう‐のうげ
ろくどう‐まいり
ろくどう‐りんね
ろくにん‐ぐみ
ろくにん‐しゅう
ろくはち‐ぐぜい
ろくはら‐たんだい
ろくはら‐どの
ろくはらみつ‐じ
ろくふっか‐ウラン
ろくぶん‐ぎ
ろくぶんぎ‐ざ
ろくべえ
ろくぼう‐せい
ろくまく‐えん
ろくまんはっせん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろくはら

あおき‐が‐はら
あか‐はら
あけの‐が‐はら
あさ‐はら
あさじ‐が‐はら
あさじ‐はら
あし‐はら
あした‐の‐はら
あだち‐が‐はら
あま‐の‐はら
ありはら
あわづ‐が‐はら
いしはら
いずはら
いせはら
いちはら
いづはら
うえのはら
うきしま‐が‐はら
うつくし‐が‐はら

Sinônimos e antônimos de ろくはら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろくはら»

Tradutor on-line com a tradução de ろくはら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろくはら

Conheça a tradução de ろくはら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろくはら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろくはら» em japonês.

Tradutor português - chinês

Rokuhara
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rokuhara
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rokuhara
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rokuhara
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rokuhara
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rokuhara
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rokuhara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rokuhara
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rokuhara
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rokuhara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rokuhara
180 milhões de falantes

japonês

ろくはら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

六原
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rokuhara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rokuhara
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rokuhara
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोलँड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rokuhara
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rokuhara
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rokuhara
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rokuhara
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rokuhara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rokuhara
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rokuhara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rokuhara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rokuhara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろくはら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろくはら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろくはら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろくはら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろくはら»

Descubra o uso de ろくはら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろくはら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國文大觀 - 154 ページ
ろくち 5 宇野六郞熊王の父た 6 芳一六ろくやた岡部六彌太^だずみ岡部忠ー爲をいふ天下之を學ベカ平家八な 6 衣紋のかき樣に至るまての平家一門の所ろくはらや 5 六波羅樣烏帽子のため樣 6 平淸盛平家ろくはらのはふだ 5 六波羅入道きよも大臣.きよもり ...
丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
つぎハ采】ろくさいハ枚】ろくまいハ枚折】ろくまいおりハ枚肩】ろくまいがたハ枚屛風】ろくまいびょうハ枚落】ろくまいおちハ枚飾】ろくまいかざりハ波緩】ろくはらハ波羅引付】ろくはらひきつけ I ハ波羅引付頭】ろくはらひきつけのとうハ波羅引付頭人】ろくはらひきつけ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 1112 ページ
鎌代には-六波羅探題がおかれた。ろくはらおつそぶぎょう六波羅越訴奉行鎌倉幕府の職名。京都の六波羅探題におかれた'麟審理機関。ろくはらげちじょう六波躍下知状六波羅裁許状とも。鎌倉時代,六波羅探題が発給した*下^形式の文書。主として管下の西国 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 570 ページ
ろくはち-の-せいがん:セイグ 7 ン【六八雷願】【連語】「ろくはちぐぜい(六八弘誓)」に同じ。,私聚百因縁 1 ^四,一〇「六八の誓願を以て衆生を済度利生し」ろくはら六波羅.六原京都の鴨川の東岸、五条と七条との間の地。平安時代、六波羅賓寺の近 4 に平家の六 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
5
日本國語大辞典 - 570 ページ
ろくはち-の-せいがん:セイ, ,ン【六八誓願】舊】「ろくはちぐぜい(六八弘誓)」に同じ。,私聚百因錄平四,一〇「六八の誓願を以て衆生を済度利生し」ろくはら六波羅丄ハ原】京都の鴨川の東岸、五条と七条との間の地。平安時代,六波 II 蜜寺の近くに平家の六波羅亭 ...
日本大辞典刊行会, 1976
6
新・平家物語 一~六巻セット:
ちょう要するに、ここ数日は、どっちもまた攻勢に出るまでのはらかきまらないで、互いに、謀ままであった。ほうせん報戦や神経戦に暮れていたいつかいところか、この期間に、もっとも活躍していた人物がある。それは信頼方でもないし、六波羅方でもない、一介 ...
吉川英治, 2014
7
新・平家物語 六巻:
しんとふくはらろくはらおもて石橋山の合戦からでも、はや一か月は経過している。新都福原でも、六波羅表でも、この大変を知らぬはずはない。ーーが丶中央の動向は、まだ全然地方へ伝わっていなかった。後に分かったことだが、頼朝の軍隊が、隅田川を越え ...
吉川英治, 2013
8
新・平家物語 二巻:
ちょう-せん要するに、ここ数日は、どっちもまた攻勢に出るまでのはらかきまらないで、互いに、諜幸戦や神経戦に暮れていたままであった。いつかいところか、この期間に、もっとも活躍していた人物がある。それは信頼方でもないし、六波羅方でもない、一介のあ ...
吉川英治, 2013
9
日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 670 ページ
3 範桌 1 ! ; ^ ; : :仲時^ ^南六波羅(间右) 1 時房にお 2 時盛 11 ぉ 3 時輔はお 4 時国^ | 5 兼時には 6 8 房 11 ^ 7 宗直^ ? ; 8 桌顕 1 ! ^ 9 時教^ ^六波鉞北方はおおむね連綿として空位がなかったが、南方は時盛ののちは二〇年に及ぶ空位があって、主導権が ...
河出書房新社, 1985
10
この20人は、なぜすごいのか: 乱世を生き抜く「考え方・戦い方」
もとざねせんじよりもりしげもり清盛はこれで天皇の宣旨を受け、官軍として一一十六日には弟・頼盛や長男.重盛の軍に大内裏を攻華させた。おおうちよりまさ対する義朝軍は押し返して清盛の根拠地・六波羅まで進較手したが、大内守護・源頼政が裏切って義朝 ...
泉秀樹, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ろくはら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ろくはら no contexto das seguintes notícias.
1
自由が丘の日本製雑貨セレクト店で「コトリ」展-小鳥をモチーフにした作品
岩手を拠点に活動するデザイナーユニット「coshell2(コシェルドゥ)」が手掛けたのは、地元民芸品「六原張り子(ろくはらはりこ)」による作品。同県の伝統和紙「成島和紙」を使った素朴な色合いと一つ一つ手描きで表情が異なるのも愛らしい。 出品するのは、ひも ... «自由が丘経済新聞, mar 15»
2
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う10
昨年10月、京都市東山区の地域の祭り「六原ろくはら)フェスタ」を取材した帰り、会場出口で「登り窯見学順路」という貼り紙が目に入った。気になって建物に入ると、中に大きな盛り土があった。近くの陶芸家の猪飼祐一さん(51)が「旧藤平(ふじひら)陶芸の ... «朝日新聞, jan 15»
3
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う8
京都市東山区六原ろくはら)学区には東弓矢町(ゆみやちょう)と中弓矢町、西弓矢町がある。東西に走る松原通に面した路地を北に入ると3町が共同所有する弓矢町町家(ちょういえ)「弓箭閣(きゅうせんかく)」が立つ。京都では町内会所有の家屋を町家(ちょう ... «朝日新聞, jan 15»
4
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う7
京都市東山区六原ろくはら)学区の自治会館に間借りした後、空き家だった学区内の町家に12年12月に引っ越した。 特集「京都 よむ・みる・あるく」. 大学の街・京都には京都市立芸術大学や京都造形芸術大学など芸術系の大学が多い。だが、卒業後も京都で ... «朝日新聞, jan 15»
5
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う6
京都市東山区六原ろくはら)学区で10月末にあった地域の祭り「六原フェスタ」には、防災まちづくりコーナーもあった。木造住宅の模型を載せた「台車ぶるる」では、筋交いを入れた家と入れない家を手で揺らす。筋交いを入れた家の揺れは小さく、耐震改修の ... «朝日新聞, dez 14»
6
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う5
10月末にあった京都市東山区六原ろくはら)学区の地域の祭り「六原フェスタ」。「あきやん」と書いた家の模型を頭にかぶった男性が会場を歩くと、子どもたちから「何や?」と声が上がった。空き家問題を少しでも知ってもらおうというかぶり物だ。 男性は杉崎 ... «朝日新聞, dez 14»
7
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う4
京都市東山区の六原ろくはら)学区は、南北に走る東大路通と東西の五条通との交差点から西北に広がる地域だ。五条通の一部は五条坂と呼ばれ、清水焼の店や陶工の家が並ぶ。毎年8月の「五条坂 陶器まつり」は観光客や家族連れでにぎわう。 六原学区 ... «朝日新聞, dez 14»
8
(大峯伸之のまちダネ)空き家と闘う3
京都市東山区の六原ろくはら)学区は2006(平成18)年度、国土交通省の都市再生モデル事業の対象に選ばれ、本格的な空き家調査が初めて実施された。空き家問題に対する取り組みは、全国でも早い方だった。 2年後の08年総務省住宅・土地統計調査で ... «朝日新聞, dez 14»
9
大声で叫びたくなる『日本史のカッコいい用語』ランキング
その他に十返舎一九が書いた滑稽本として知られる《東海道中膝栗毛(とうかいどうちゅうひざくりげ)》や、江戸時代の法律《武家諸法度(ぶけしょはっと)》、鎌倉幕府の職名《六波羅探題(ろくはらたんだい)》などがランク・インしました。 語呂がいい用語は ... «日刊アメーバニュース, nov 14»
10
絵巻満開 傑作相次ぎ公開 東京と静岡で
なお、「平治」は国内に伝わる別巻も公開される。「六波羅ろくはら)行幸巻(ぎょうこうのまき)」(国宝)は4月17日~5月27日、東京国立博物館で。「信西巻(しんぜいのまき)」(重要文化財)は4月14日~5月20日、静嘉堂(せいかどう)文庫美術館(東京都 ... «朝日新聞, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろくはら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rokuhara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em