Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロンドンデリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロンドンデリー EM JAPONÊS

ろんどんでりー
ロンドンデリー
rondonderi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロンドンデリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロンドンデリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロンドンデリー

Londonderry

ロンドンデリー

Delhi, oficialmente, o London Delhi é a segunda maior cidade da Irlanda do Norte e também a quarta maior cidade da Irlanda. O nome "Delhi" é uma versão em inglês da palavra irlandesa "Daire" ou "Doire", que significa "floresta de carvalho". Em 1613, foi aprovado para se tornar uma cidade pela letra de idade de James I, e o nome da cidade foi mudado para Londonderry na forma de "Londres" em frente a Deli. O nome da cidade de Delhi é mais conhecido, mas o nome da cidade de Londres, Delhi também é comumente usado e permanece como um nome legal. ... デリー 、公式にはロンドンデリー とは北アイルランドで2番目に大きい都市かつ、アイルランド島において4番目に大きい都市でもある。デリーと言う名は「オークの森」を意味するアイルランド語の「Daire」もしくは「Doire」を英語化したものである。1613年、ジェームズ1世の勅許状により都市になることが承認され、デリーの前に「ロンドン」を付ける形で市名がロンドンデリーに変更された。デリーという都市名がより一般的に知られているが、ロンドンデリーという都市名も一般的に使用されていて、法的名称として残っている。...

definição de ロンドンデリー no dicionário japonês

Londonderry Port cidade na parte noroeste do Reino Unido, Irlanda do Norte. Está perto da foz do rio Foil, e industrias como tecidos de algodão e construção naval se desenvolvem. Delhi. ロンドンデリー【Londonderry】 英国、北アイルランド北西部の港湾都市。フォイル川の河口近くにあり、綿織物・造船などの工業が発達。デリー。
Clique para ver a definição original de «ロンドンデリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロンドンデリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロンドンデリー

ロンドン‐かいぎ
ロンドン‐ぐんしゅくかいぎ
ロンドン‐げんゆさきものしじょう
ロンドン‐こくさいきんゆうさきものとりひきじょ
ロンドン‐こくさいせきゆとりひきじょ
ロンドン‐じょうやく
ロンドン‐だいがく
ロンドン‐とう
ロンドン‐ばし
ロンドン‐アイ
ロンドン‐ストライプ
ロンドン‐タイムズ
ロンドン‐ドックランズ
ロンドン‐ナショナルギャラリー
ロンドン‐パープル
ロンドン‐ブーツ
ロンドン‐マラソン
ロンドンぎんこうかんとりひき‐きんり
ロンドンたいか‐きねんとう
ロンネ‐たなごおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロンドンデリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
しょう‐カロリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー

Sinônimos e antônimos de ロンドンデリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロンドンデリー»

Tradutor on-line com a tradução de ロンドンデリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロンドンデリー

Conheça a tradução de ロンドンデリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロンドンデリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロンドンデリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

歌谣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Derry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Derry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дерри
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Derry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লংডনডেরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Derry
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Londonderry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Derry
180 milhões de falantes

japonês

ロンドンデリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

런던 데리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Londonderry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Derry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லண்டன்டெர்ரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लंडनडेरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Londonderry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Derry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Derry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Деррі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Derry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ντέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Derry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Derry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Derry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロンドンデリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロンドンデリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロンドンデリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロンドンデリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロンドンデリー»

Descubra o uso de ロンドンデリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロンドンデリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
異国の空の下で - 145 ページ
中心部にあるボタニックという駅から、三時五十分発のロンドンデリー行きの列車に乗った。アイルランドは国鉄の赤字で、昔あった鉄道があっちこっち廃線になっている。現在北アイルランドを走るのは、センター^ステイションからロンドンデリーに行くのとダブリンに ...
柿本洋子, 2000
2
ヨーロッパ片言の旅: 熟年行動派 - 130 ページ
... 自動小銃を持った兵が、数名いるが、パスポ—トや荷物のチェックはなか一旦南下してロンドンデリーを通過する。ロンドンデリーはイギリス領であり、通貨も英国ポンド道うねるアイルランドをひた走り一筋に裂くグリ—ンフイールドても短歌とは言えそうもない。
狭間秀夫, 2001
3
共生の詩学: - 44 ページ
ヒ—二—はこのような状況下で、詩に対して異なったァプローチをとるようになり、新たな主題リスの落下傘部隊がロンドンデリ—でカトリックのデモ隊に発砲、十三人の犠牲者を出した事件であか、一九七二年一月三〇日、イギリス軍は、悪名高い「血の日曜日」 ...
小沢茂, 2010
4
ドタバタ旅行記女ひとりで世界を歩こう!: - 46 ページ
それに、ロンドンと同様^都ダブリンも、 8&8 は卨くてうす汚くてガソカリ。 ... (扈内観光^サイクリング)ダブリン泊ポートラッシュ泊(市内観光)ロンドンデリー泊(市内観光)ダブりン泊ダブリン泊(ダブリン域,市内観光)ダブリン発—ロンドン行ロンドン泊ロンドン発—成田行 ...
白沢七瀬, 2002
5
旅にしあれば - 164 ページ
ロンドンデリ—へはベルファストから百二十籽西北に走る。タクシーの運転手は、日本を発つめ直前にベルファストで沢山の手製の爆弾が発見された事を新聞で読んだ事を話した僕に、あゝ,今貴方がこのタクシ—に乗ったベルファスト駅の裏手で発見されたんです ...
團伊玖磨, 1986
6
ハロー!スノーボードレッスン: - 75 ページ
スナーフアー"で遊んでいたジエイク-バー卜ンは.その 10 年後マンハッタンでのビジネスを捨て、この雪の上でやるサーフィンを育てるべく、バーモン卜州ロンドンデリーで初期のボードを試作し乗りはじめたのである。 1977 年。これこそ、世界初のスノーボードエ場 ...
スノースタイル編集部, 1998
7
緑の英国・アイルランドのクルマ旅: - 60 ページ
笹目二朗 060 次の街ロンドンデリーに近づくにっれ、朝の通勤ラッシュとなる。コンビニェンスストアに出入りする人の姿を見て、我々も店の前に車を停めてパンと飲み物を買いに行く。ここには聖堂を守ったブロテスタントの城砦があると、本に書いてあろので探す。
笹目二朗, 2008
8
ちいちゃん遊びましょう: 昭和の戦後物語 - 152 ページ
... アニーローリー』『夢見る人』の甘いメロディーに感動し、教えられながそして、姉が宝物のようにしていた薄い外国歌集に顔を寄せ『ロンドンデリーの.
油科幸代, 2002
9
わが家を一新!劇的DIYリフォーム: - 135 ページ
ロンドンデリー」 4 万 8000 円(給排水金物は別)建材市場宙に浮く斬新なフオル厶卞ガラス洗面台は壁に固定するタイプ。給排水金物と鏡がセッ卜になっている。幅 700 乂奥行き 480 國。「バンクーバー」 8 万 4000 円建材市場アサヒペン 306 - 6934 - 0300 八 ...
ドゥーパ!編集部, 2010
10
ハロー、チュウインガム - 46 ページ
わたし自身ノ I カ I でやってきて、子どもには中学の頃より車が危険であることを説いた。特に一九九三年二月十日、長男岳人が事故死してからは、毎日毎晚くり返し聴いた。レクイエム何十回、何百回と聴いた。て」「なっかしのソ—レンシア」「ロンドンデリーの歌」「 ...
北阪英一, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロンドンデリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロンドンデリー no contexto das seguintes notícias.
1
全長13mで重さ20トンのイワシクジラが浅瀬に打ち上げ 英国
北アイルランドロンドンデリーのポートスチュワートに全長43インチ(約13.1m)、重さ20トンのイワシクジラが浅瀬に打ち上げられているのが発見された。この8年で、北アイルランドに3頭のクジラが打ち上げられた。 【その他の写真】. 「2台のトレーラーを使って ... «livedoor, out 15»
2
ダナン、クリッパー世界一周ヨットレースのスポンサーに
ヨット隊は、8月30日にイギリスのロンドンを出発。 ... ウィットサンデー諸島(同)、ダナン(ベトナム)、青島(中国)、シアトル(米国)を順に回り、パナマ運河を通って ニューヨーク(同)及びロンドンデリー(北アイルランド)に寄港し、2016年7月30日にロンドンへ戻る予定。 «日刊ベトナムニュース, ago 15»
3
老人ホームから失踪 行き先はタトゥー店 イギリス
サディー・セラーズさん(79歳)は、イギリス北アイルランドのロンドンデリー近郊のかわいらしい小さな老人ホームに入居していた。しかし、サディーさんはある日、老人ホームのスタッフの気づかない間に、突然姿を消してしまった。なんと彼女は町中にある、タトゥー ... «けあNews, ago 15»
4
香港住民の北アイルランド移住案?英機密文書で明らかに
その上で、北アイルランドのコールレーン(Coleraine)とロンドンデリー(Londonderry)の間に新都市を設けて香港の住民を移住させ、停滞していた北アイルランド経済の再活性化につなげる案を提示した。当時、北アイルランドでは英国からの分離独立を主張 ... «AFPBB News, jul 15»
5
フルート/アルトサックス/トランペット/バイオリンスタンダード100曲選 …
... 私を見つめている/私のお気に入り/大きな古時計/グリーンスリーヴス/オーラ・リー/きよしこの夜/悲しみの水辺/ロンドンデリーの歌/愛の夢/別れの曲/ユモレスク/歌の翼に/ハバネラ/花のワルツ/家路/ムーンライト・セレナーデ/いつか王子 ... «PR TIMES, jun 15»
6
癒やしの音色響く 木管五重奏の魅力
その後も「ひらいたひらいた」「さくらさくら」など日本の歌を演奏したほか、アイルランド民謡のロンドンデリーの歌は寂しげな雰囲気を醸す。木管楽器の音色が幅広い風景を演出していった。 寺島尚彦「さとうきび畑」のほか、アンコールで「童神」を演奏すると、泣い ... «琉球新報, ago 14»
7
京都の観光業は努力が足りない?
アニー・ローリー」「故郷の空」「ロンドンデリーの歌」等々、あまりにも美しいメロディーと詩を民謡に持つスコットランドは、幼い頃からずっと京都の片田舎で生まれ育った私にとって、憧れの国でした。 やっとこの度エディンバラに来ることができました。鉄道ウェイ ... «東洋経済オンライン, jun 14»
8
5月にシンポジウム「分断と憎しみを超えて」 アイルランドと韓国の牧師を …
アイルランドからの講演者は、北アイルランドのデリー(ロンドンデリー)にある団体「ジャンクション」で活動するジョンストン・マクマスター博士。同団体で、「倫理および1912年から1922年の出来事を共に想起するプロジェクト」の特別研究員、またプロジェクト ... «クリスチャントゥデイ, abr 14»
9
やなぎなぎ×新海誠のZ会CMソング、「トコハナ」に収録
アイルランドの民謡である「ロンドンデリーの歌」のメロディに、新海が手がけた歌詞を乗せたドラマチックな楽曲だ。CMの動画再生回数が100万回を超えるなど人気を博し、リリースが待たれていたこの曲がカップリングとしてシングル「トコハナ」に収められることに ... «ナタリー, mar 14»
10
もしイギリスに引っ越すなら……どの都市が一番お手ごろ?
スコットランドのスターリングや北アイルランドのロンドンデリーは、住宅価格がそれぞれ平均収入の3.3倍、3.6倍と、イギリスで最もお手ごろな都市とされています。 ... この調査で指摘されているのは、オックスフォードに住む人の多くがロンドンに通勤していること。 «livedoor, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロンドンデリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rontonteri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em