Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ロヨラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ロヨラ EM JAPONÊS

ろよら
ロヨラ
royora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ロヨラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ロヨラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ロヨラ

Inácio de Loyola

イグナチオ・デ・ロヨラ

Ignacio de Loyola (Ignacio López de Loyola, Inigo Oinaz Loiola, Basco: Ignazio Loiolakoa, 24 de dezembro de 1491 - 31 de julho de 1556) é um monge do País Basco de Castela. O primeiro presidente geral como um dos fundadores dos jesuítas, um mosteiro da igreja católica. Povo basco. Os membros da associação desempenham um papel ativo em várias partes do mundo com o lema da obediência rigorosa ao Papa e alcançaram a era atual. Inácio também é famoso como o autor de "Reishi" e desempenhou um papel importante na reforma da oposição. O santo da Igreja Católica e o aniversário (Santo nome Feriados) é 31 de julho. ... イグナチオ・デ・ロヨラ(Ignacio López de Loyola、またはInigo Oinaz Loiola、バスク語:Ignazio Loiolakoa、1491年12月24日 -1556年7月31日)はカスティーリャ王国領バスク地方出身の修道士。カトリック教会の修道会であるイエズス会の創立者の一人にして初代総長。バスク人。同会の会員は教皇への厳しい服従をモットーに世界各地で活躍し、現代に至っている。イグナチオは『霊操』の著者としても有名で、対抗改革の中で大きな役割を果たした。カトリック教会の聖人で記念日(聖名祝日)は7月31日である。...

definição de ロヨラ no dicionário japonês

Loyola 【Loyola】 Ignatius = De Loyola ロヨラ【Loyola】 イグナティウス=デ=ロヨラ
Clique para ver a definição original de «ロヨラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ロヨラ


ヨラ
yora

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ロヨラ

マンティシズム
ミオとジュリエット
ムリアーナ
ムルス
メール
メ‐だいせいどう
メイン‐レタス
モノーソフ
ライマ
ラス‐とう
ラン
ラン‐こうほう
ランのうた
リータ
リータ‐コンプレックス
リータ‐ファッション
リーポップ
リ‐コン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ロヨラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ

Sinônimos e antônimos de ロヨラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ロヨラ»

Tradutor on-line com a tradução de ロヨラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ロヨラ

Conheça a tradução de ロヨラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ロヨラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ロヨラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

洛约拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Loyola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loyola
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोयोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لويولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лойола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Loyola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Loyola
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Loyola
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Loyola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Loyola
180 milhões de falantes

japonês

ロヨラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로욜라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Loyola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Loyola
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லயோலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Loyola
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Loyola
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Loyola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Loyola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лойола
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Loyola
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Loyola
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Loyola
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Loyola
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Loyola
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ロヨラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ロヨラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ロヨラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ロヨラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ロヨラ»

Descubra o uso de ロヨラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ロヨラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
サド、フーリエ、ロヨラ
呪われた作家サド、稀有のユートピア思想家フーリエ、イエズス会の聖人ロヨラ、背徳と幻視と霊性を象徴する、この三人の“近代人”の共有するものは何か。著者バルトは、言 ...
ロラン・バルト, 2002
2
ホアン・デ・ポランコ神父: 聖イグナチオ・デ・ロヨラの秘書
聖イグナチオの「記憶と手」と呼ばれ、沈黙のうちに会を守り、育て、目に見えない歴史の糸を動かしたポランコ神父の生涯。
ホアンカトレット, 2013
3
ある巡礼者の物語: イグナチオ・デ・ロヨラ自叙伝
スペイン・バスク地方の貴族の子として生れて武術の修行に励んだ勇敢な青年騎士イグナチオ(1491‐1556)は、その後、数奇な運命をたどってヨーロッパの歴史を大きく変革するほ ...
イグナチオデ・ロヨラ, 2000
4
旅阿呆世界飛び歩き - 14 ページ
永田耕作 14 ザビエル城の帰途、パンプローナから約百話のロヨラの城へ立ち寄った。ザビエルを語るのに聖イグナチウス(イニゴ)・デ・ロヨラを抜きにしては語れない。ロヨラもバスクの小さな町の城主の子として生まれた。軍人だったロヨラはパンプロナ城の攻防 ...
永田耕作, 2011
5
歴史を動かした意外な人間関係: 親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実
親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実 日本博学倶楽部. ザビエルを宣教師にしたロヨラはかっての敵国の騎士だつた H〟 いう経歴の持ち主なのた。ロヨラは征服. で、おたやかでやさしい。まったく性格が正反対のふたりだけに、同時期にローマ教皇の ...
日本博学倶楽部, 2002
6
天草回廊記上: - 22 ページ
ザビエルは、ロヨラのくり返しとなえるマテオ福音書のことばに心を打たれ、ロヨラの門弟となり、中に読んだ;キリストの生涯』など二冊の本が転機となった。で、フランス王フランソワ一世とのナバラの首都バンプロ—ナの戦いで片脚に重傷を負った。この療養スク ...
示車右甫, 2006
7
孤児たちのルネサンス: トマスの物語 - 43 ページ
声のほうを見ると、一人の修道僧が一通の手紙を手に「メスキータ様、リスボンのロヨラからです。リスボンからです」と、人ゴミをかき分けながら近づいてくる。手紙は、リスボンにあるサン.ロケ修道院から、日本人修道十ロヨラにより出されたものだった。ロョラも天正 ...
秋篠川漫歩, 2010
8
三つの道 - 177 ページ
ロヨラの十一年にわたるパリ生活の期間においても、ロヨラの同志結成の準備はたびたび行われていました。バルセローナ、アルカラ、サラマンカと、イスパニヤで修学時代を送っております間に、ロヨラに私淑して集まった前述の四人は、ロヨラの不在中、指導 ...
渡辺一夫, 1957
9
それでも人は生かされている: 悲しみを乗り越えて勇気が生まれるとき
例えば上智大学でしたら、イエズス会を創立したイグナチオ・デ・ロヨラという方の霊性。『告白』を書いたアウガスチヌス、そしてフランシスコもそうですが、その方たちが神様との関係で生きていった道のりです。特にイグナチオの『霊操』について、私たちは学んでい ...
高木慶子, 2014
10
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 40 ページ
イエズス会も教皇や ティウス,ロヨラを意味することになる。初王は武王である。よって姫氏とは武であり、軍人ィグナトとなり、また「姫」とは、周王朝(周族)の姓でありその姬氏とは、「キシ」と読み「騎士」であり、軍人ロヨラがヒンヒントとしたものであり両人とも ...
内堀鼎, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ロヨラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ロヨラ no contexto das seguintes notícias.
1
気候変動が原因で、今世紀末までに中東に住めなくなる恐れがある
エルタヒル氏とロヨラ大学(ロサンゼルス)のジェレミー・パル氏は、ペルシャ湾岸諸国と中東諸国の今後100年の「湿球温度」の変化を分析し、このような結論に達した。学者たちは「湿球温度」を、環境温度とそれに伴う湿度の2つの要因のコンビネーションと指摘 ... «Sputnik 日本, out 15»
2
ペルシャ湾岸は猛暑で生存不能に 専門家が警鐘
これに関連して米ロヨラ・メリーマウント大学とマサチューセッツ工科大学の研究者も気候変動に関する論文を発表し、クウェート市やアラブ首長国連邦のアルアイン、カタールのドーハでは、気温が過去最高の60度を超す可能性があると予測した。 «CNN Japan, out 15»
3
ペルシャ湾 2100年までに人間の限界を超える暑さに見舞われる可能性
論文の共同執筆者で米ロサンゼルス(Los Angeles)のロヨラ・メリーマウント大学(Loyola Marymount University)のジェレミー・パル(Jeremy Pal)教授は、記者団に対し、高温と高湿度があるレベルを超えた場合、「人体は体温を自ら下げることができず、 ... «livedoor, out 15»
4
「司法取引」で変る事件捜査!犯罪情報提供すると起訴見送りや軽い求刑
司法取引の過程をすべて記録していれば、裁判になったときに信頼できるものかどうか、記録に基づいて厳しく検証できる」とロヨラ法科大学院のアレクサンドラ・ナタポフ教授は話している。 日本では法案の付帯決議で、記録を作成することになったが、「最低限の ... «J-CASTニュース, set 15»
5
戦争経験者に聞く戦後70年(5):特攻兵器人間魚雷「回天」隊員から …
ひどく残念だったというが、その時、イエズス会を創設した聖イグナチオ(イグナチオ・デ・ロヨラ)によって書かれた「私の全てをおささげします」という祈りを思い出したという。 「この祈りは、私の意思や持っているもの全てを主におささげしますという祈りなのですが、 ... «クリスチャントゥデイ, ago 15»
6
コミケもゲームショウも。大規模イベントを健やかに過ごす方法
そのときはとても楽しいですが、アルコールは免疫システムを損ないます。その名も『アルコール』と命名されている学術誌に発表された研究によれば、たった1度アルコールを大量に摂取しただけで、免疫システムが低下してしまうことをロヨラ大学の研究者が発見 ... «ライフハッカー[日本版], jul 15»
7
ローマ法王南米歴訪、野菜の祭壇でお出迎え パラグアイ
祭壇には、同国に福音を説いたイエズス会(Jesuit)とフランチェスコ会(Franciscan)をたたえるために、イグナチオ・デ・ロヨラ(Saint Ignatius of Loyola)とアッシジのフランチェスコ(Saint Francis of Assisi)の肖像も祭壇にかかげられる。 今回の南米訪問では、 ... «AFPBB News, jul 15»
8
米最高裁の同性婚容認までの急速な世論の変化
ロヨラ大学メリーランドのコミュニケーション学の助教授、エイミー・ブリー・ベッカー氏はインターネットとソーシャルメディアの台頭と共に、「こうした考え方に触れる機会が増えた」と話す。ベッカー氏はフェイスブックなどのソーシャルメディアによって同性愛者の権利 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»
9
水と細菌胞子で動くエンジン、新動力技術を開発 米大研究
【6月25日 AFP】水の蒸発を利用してエンジン(動力機)を作動させる安価で地球に優しい方法を開発したという研究結果が16日、発表された。 米コロンビア大学(Columbia University)と米ロヨラ大学シカゴ校(Loyola University Chicago)の研究チームは、大気 ... «AFPBB News, jun 15»
10
中国で進む頭部移植の研究―倫理問題惹起も
博士は2012年に中国に戻ったが、ロヨラ大学(シカゴ)の非常勤研究員の地位を保持し続けている。ロヨラ大学の関係者は、同大学が同博士の頭部移植に一切関与していないと述べている。 中国では頭部移植のための資金を集めたり、承認を受けたりするのが ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ロヨラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/royora>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em