Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ろうらん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ろうらん EM JAPONÊS

ろうらん
rouran
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ろうらん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ろうらん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ろうらん no dicionário japonês

Ran Ran 【Lou Lan】 China, um dos países ocidentais do período Han · Wei. Oasis cidade que também se tornou o centro. Localizado na parte oriental da bacia de Tarim, na costa norte ocidental de Robnoll, prospera como um centro-chave da Estrada da Seda. Em 77 anos atrás, era considerado uma nação de Han, renomeada \u0026 # x912F; boa \u0026 thinsp; (em tudo) \u0026 thinsp; Declinou pelo movimento de Robnol, tornou-se ruínas no século 7. As ruínas antigas foram descobertas no século XX. ろうらん【楼蘭】 中国、漢・魏時代の西域諸国の一。また、その中心となったオアシス都市。タリム盆地東部、ロブノール西北岸にあり、シルクロードの要衝として繁栄。前77年、漢の属国とされ、鄯善 (ぜんぜん) と改称。ロブノールの移動によって衰退、7世紀には廃墟と化した。20世紀に入って遺跡が発見された。

Clique para ver a definição original de «ろうらん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ろうらん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ろうらん

ろうばい‐うり
ろうひ‐へき
ろうびょう‐の‐うつわ
ろうへい‐かい
ろうへいし
ろうべん
ろうまん
ろうむ‐かんり
ろうむ‐しゃ
ろうむ‐しゅっし
ろうむ‐たんか
ろうや‐ぶぎょう
ろうらいし
ろうれい‐きそねんきん
ろうれい‐こうせいねんきん
ろうれい‐ねんきん
ろうれい‐ふくしねんきん
ろうれい‐りん
ろうろう‐かいご
ろうろうじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ろうらん

あきづき‐の‐らん
あけぼの‐しゅすらん
あじ‐らん
あまくさ‐の‐らん
あんし‐の‐らん
い‐らん
いち‐らん
いちよう‐らん
いっか‐だんらん
いっしん‐ふらん
いつや‐の‐らん
いと‐らん
いわい‐の‐らん
いん‐らん
うちょう‐らん
うん‐らん
うんじょうめいらん
え‐らん
えい‐らん
えいきょう‐の‐らん

Sinônimos e antônimos de ろうらん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ろうらん»

Tradutor on-line com a tradução de ろうらん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ろうらん

Conheça a tradução de ろうらん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ろうらん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ろうらん» em japonês.

Tradutor português - chinês

欧韵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ouran
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ouran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ouran
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العوران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Оранской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ouran
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ouran
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ouran
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ouran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ouran
180 milhões de falantes

japonês

ろうらん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ouran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ouran
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ouran
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ouran
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ouran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ouran
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ouran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Оранської
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ouran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ouran
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ouran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ouran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ouran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ろうらん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ろうらん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ろうらん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ろうらん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ろうらん»

Descubra o uso de ろうらん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ろうらん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
十八史略(上)
(誰かの中傷だ)また、大将軍が非望を企てるのなら、どうして校尉(将校)など用いる必要があろう(大物はいくらでもいる)」と。 ... げんぽうふかいしろうらん元園四年丶博介子が西域に使節として行った時、楼蘭王(西域の国の王)をおびきたして刺し殺し、駅つぎの ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
「日本」と決めた日: それは宇宙の存在を知る人でなければ考えつかない名前である!.. 始源篇
いきなり出現している(その後に造られたピラミッドは、すでに崩れてしまっているほど、技エジプトの大ピラミッドにしても、高度な技術が、発達してきた過程を示すものがなくて、と共通するのは偶然だろうか(ただし楼蘭で発見された文字は古代インド系である)。
豊田孝次, 2002
3
古代遺跡を楽しむ本: ピラミッドからナスカ地上絵まで、世界の文明を探検する
ろうらんこのロ。フ・ノール湖にタリム川が注ぎ込む位置に、楼蘭というオアシス国家がありました。この楼蘭国も、シルクロードの隊商交易の中継ぎ地として栄えたところでした。楼蘭は、タリム川が流路を変えたために滅び、いまは砂漠の脇端になっているといい ...
吉村作治, 2000
4
濡れ刃写せば白刃の月影: 新作歌舞伎戯曲集 - 47 ページ
新作歌舞伎戯曲集 宇賀神隆文 47 濡刃寫世艷色柵 らん浅草までご一緒下すって、ありがとうございました。長十郎ム「日一日何ともなかった。八「宵もこのままだろうらんお足は痛みませんか。両名本舞台にかかり、堂の軒下に入る。料亭のさんざめきが ...
宇賀神隆文, 2003
5
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
後序みぎじようじょうこしょうにんおん右条々は、みなもて信心のことなるより、おこりそうろうか。 ... もまいらせたまいそうらわじとおおせそうらいしかば、当時の勢剛輔隣のひとびとのなかにも、親量の御信心にひとつならぬ御ことも、そうろうらんとおぼえそうろう。
親鸞, ‎唯円, 2012
6
現代の聖典親鸞書簡集: 全四十三通 - 21 ページ
くすりあり毒をこのめとそうろうらんことは、そ、かえすがえす不便におぼえそうらえ。えいもさめぬさきになおさけをすすめ、毒もきえじきことをもゆるして、いかにもこころのままにてあるべしとも、つしおうてそ、つろうらんこ身にもすまじきことをもゆるし、くちにもい、つ ...
細川行信, ‎村上宗博, ‎足立幸子, 2002
7
新疆概覧: シルクロードの十字路 - 287 ページ
ろうらん前漢の時代、ロブノール地方に楼蘭と砂漠の中の楼蘭故城の謎,、,^^曰お"え"レ、つ 1 っの国かあり、での城都楼蘭は古代シルクロード上にあって商業経済の繁栄する重要な交通枢軸都市であった。しかし、紀元前後に何世紀かにわたって活躍したこの ...
山口昭, 2003
8
男の子名前事典 - 119 ページ
ヒで終わるスピ智燃無夏茂援宗朗耕晚蓮左頼渡理義大風音限天弾純蘭人近安嵐門丹進迅景南沙心朱亜多久真倭鉄礼千礼紺無敏 ... りもんとらんらいあんさこんれんばんこうじんろうらんそ一つじゆんえんもだんかてんむげんねんちおん 透州童也流真馬馬摩雅.
西東社出版部, 2006
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1233 ページ
し— —人-力くらんかくらんがくらんこくらんさくらんせいしんさくらんラックスクランもくらんだくらんとうちくらんはくらんはくらんはくらん ... 1233 ろうらんろうらんつかりようらんひやりょうらんむようらんみようらんひょうらんこちょうらんうちょうらんいちょうらんちょうらん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
楼蘭
井上靖 れ、二人の子供の中、兄安帰を匈奴に、弟尉屠香を漢に送らねばならなかった。あん,うしょきが推されて王位に就くことになった"しかし、新王もまた位に就くと直ちに両国から 13 を要求さの方はどうなったのか、その後全くその消息を断っていた。楼蘭では ...
井上靖, 1973

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ろうらん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ろうらん no contexto das seguintes notícias.
1
歴史に消えた古代文明
楼蘭ろうらん)は、中央アジア、タリム盆地のタクラマカン砂漠北東部(現在の中国・新疆ウイグル自治区チャルクリク)にかつて存在した都市を中心とする国家である。その歴史は紀元前19世紀に遡る。楼蘭から発掘された、いわゆる「楼蘭の美女」として知られる ... «大紀元, fev 15»
2
劇場版NARUTO-ナルト-疾風伝 ザ・ロストタワー
気がつくとそこは千の塔の街、繁栄を謳歌している時代の「楼蘭ろうらん)」だった!!一方、その時代。極秘任務を受けたミナトは「楼蘭」に向かい、女王サーラと「楼蘭」に迷い込んだナルトと出逢う。ミナトは2人に、未来から来た忍ムカデが大臣になりすまし繁栄の ... «CINEMA TOPICS ONLINE, mai 10»
3
エミル・クロニクル・オンライン、「お月見イベント2008~逆襲のツクヨミ …
ツクヨミ様が大きく描かれたお月見イベント2008イメージイラスト(イラスト:雀葵蘭(きろうらん)さん). 9月5日(金)から、秋の雰囲気が満喫できる「お月見イベント」を開催いたします。 イベント期間中、普段モンスターがいないタイニーアイランドに「お月見シナモン」 ... «ONLINEGAMER, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ろうらん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/rran>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em