Significado de "りゅうのう‐ぎく" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りゅうのう‐ぎく EM JAPONÊS

りゅうのう	‐ぎ	く
ryuunou		ku

O QUE SIGNIFICA りゅうのう‐ぎく EM JAPONÊS

definição de りゅうのう‐ぎく no dicionário japonês

Crisântemo Ryugaku Planta perene das Asteraceae. Cresce no lugar ensolarado da cordilheira, altura 30 a 60 cm. Há todo o cabelo branco, perfume como um osso coroado em caules e folhas. As folhas são largas em forma de ovo e são divididas em três a cinco. Outono, branco nos arredores, cabeça flor com amarelo na flor central.

りゅうのう‐ぎく【竜脳菊】 キク科の多年草。山地の日当たりのよい所に生え、高さ30～60センチ。全体に白い毛があり、茎や葉に竜脳のような香りがする。葉は広卵形で三～五つに裂けている。秋、周囲が白、中心が黄色の頭状花が咲く。

TRADUÇÃO DE りゅうのう‐ぎく

Conheça a tradução de りゅうのう‐ぎく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りゅうのう‐ぎく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゅうのう‐ぎく» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 冰片菊花
• Tradutor português - espanhol: borneol crisantemo
• Tradutor português - inglês: Borneol chrysanthemum
• Tradutor português - hindi: borneol गुलदाउदी
• Tradutor português - arabe: بورنيول أقحوان
• Tradutor português - russo: борнеол хризантемы
• Tradutor português - português: borneol crisântemo
• Tradutor português - bengali: Borneol চন্দ্রমল্লিকা
• Tradutor português - francês: borneol chrysanthème
• Tradutor português - malaio: borneol kekwa
• Tradutor português - alemão: Borneol Chrysantheme
• japonês: りゅうのう‐ぎく
• Tradutor português - coreano: 竜脳흠칫
• Tradutor português - javanês: Borneol chrysanthemum
• Tradutor português - vietnamita: Borneol hoa cúc
• Tradutor português - tâmil: போர்னியில் கிரிஸான்தமம்
• Tradutor português - marata: Borneol chrysanthemum
• Tradutor português - turco: borneol kasımpatı
• Tradutor português - italiano: borneolo crisantemo
• Tradutor português - polonês: borneol chryzantemy
• Tradutor português - ucraniano: борнеол хризантеми
• Tradutor português - romeno: borneol crizantema
• Tradutor português - grego: βορνεόλη χρυσάνθεμο
• Tradutor português - africâner: borneol krisant
• Tradutor português - sueco: borneol krysantemum
• Tradutor português - norueguês: borneol krysantemum

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゅうのう‐ぎく»

Descubra o uso de りゅうのう‐ぎく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゅうのう‐ぎく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

植物随筆集 - 187 ページ

カ^ノ專門^ト自稱スル入デモ分^學ノ知識ノ缺乏シテヰル者ハ往々之レチ引合一一出シテ云々シ自ラ其素^ノ足リナイ事ヲ^ハシ一向自分二之レヲ悟ラナイノハ頗ル滑格-一感ズル、りゅうのうぎくハ龍腦菊デ花葉ノ^二^ケル名デアラウ、支那ニ龍腦ト云フ^桢菊 ...

牧野富太郎, 1935

野の花をいける

... コスモス回ほととぎす... :圉ひがんばな: ...画さわひよどり: ^りんどう 0 われもこう: ... ^べにばな^ろぎく.回りゅうのうぎく- 11 じやのひげ: ...回ひよどりじょうご- 0 ^のじぎく 1 ^ 1 じょうろうほととぎす: . 11 !おおべんけいそう.

片岡寧豊, 1997

Makino's new illustrated flora of Japan: with cultivated ... - 1024 ページ

... よあけしおぎく 650 〔260(0 ようかくそう 203 810 ようきひたで 118 472 ようしゅやまごばう 136 544 ようしゅちょうせんあさがお ... りゅうのうぎく&りゅうのたま 548 りゅうのひげ 857 りゅうびんたい 9 りゆうびんたい科りょうりぎく 647 りょうめんしだ 28 りょうぶ ...

Tomitarō Makino, 1970

逆引き熟語林 - 249 ページ

もん丁子 16 ちょうじぎく 98 ぐんき言い閉かすいいきかす小菊こぎく 8 織せんき聞かずきかす白山菊しらやまぎく長& ! ... けし,けす,遠間きとおぎき竜^ )菊りゅうのうぎくける,しょう僻闉きひがぎき料理菊りょうりぎく立ち消えるたちぎえる橫間きよこぎき移ろい菊 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑 - 391 ページ

一〈〈一《〈"一一句 3 ―くれないぎくし峰うめいぎくえんめいぎくうつろいぎ V うきぐのうきぐりゅうのうぎくしゅうきくち中うぎくじょちゅうぎくしょく ... くじょうきくつたえきくゆう力ぎくそがぎくききくきぎくでんききぐきくきくきくきくきくぎくけきくこぎくさきくみずさきくことささくまさ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本うたことば表現辞典: 植物編 - 699 ページ

りゅうきんか[草木図説]りゅうぜつらん【 1 蘭. ... 新筒(秋)りゅうたん【龍胆】 I 〔同き 1 (りんどう)。 ... の声によりうたんころもをまづやからまし古今和歌六帖六りうたんの花の色こそ咲きそむれなべての秋は浅 51 の末 II 募) (蒙豪の私棄)りゅうのうぎく【龍脳菊】キク ...

大岡信, 1998

Ise Jingū shokubutsu ki - 15 ページ

24 りゅうのうぎく俗称ャマギクの一種で茎葉に龍脳(ポルネォカンフォル)の香気ありとして此名がある龍脳はスマトラ,ポルネォ,マレーに分布するフタパガキ科の龍脳樹の心材に含まれる芳香物質 8011160 0301?1101", 801 " 1 1601 で捭脳類似のもの,本草 ...

Takeo Itō, 1961

茶道歲事記 - 402 ページ

... っとう(立冬)一一八六下りゅうせつベい(龍舌餅)六! !一下りゅうとう(龍燈)、一一 5 下りゅうのうぎく(龍脳菊)一| 5 九上りゅうほうごじゅうわん(流芳五十盌) 51 一上りょういちみ(凉一味) 13 二上りょうかんちゃかい(良寛茶会)八七上りょうき(両器) 1 ^上りょうぐちが ...

佐々木三味, 1966

岩瀬郡誌 - 158 ページ

昔艾)あづまぎく(東菊)あれちのぎく(荒地野菊)あきのきりんさう(劉寄奴)あきののげし(苦苣)よめな(鶏児睜)こんぎく(馬菊)やましろぎく(山白菊)いうがぎく(誘蛾菊)しらやまぎく(東風菜)りゅうなうぎぐ(龍脳菊)あぶらぎく(油菊)うさぎぎく(兎菊)がんくびさう(雁首草)さじ ...

Iwase-gun, Japan, 1972

Taiwan shokubutsu zusetsu - 第 1 巻 - 34 ページ

... せんにんさうやんばるたましだやんばるなすびやんばるなみきさうやんばるはぐろさ 5 やんばるはこべやんばるみぞはこべやんばるめうせ^きのしたゅきみぎくゅきみさうゆさんゆすのはかづらゅのみねしだゅのをしだゆふきかづら りゆ 5 きうるりゅうせんくわりゅう ...

Takeo Itō, 1927