Significado de "りゅうたい‐つぎて" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE りゅうたい‐つぎて EM JAPONÊS

り	ゅ	うたい	‐	つぎ	て
ri	xyu	utai		tugi	te

O QUE SIGNIFICA りゅうたい‐つぎて EM JAPONÊS

definição de りゅうたい‐つぎて no dicionário japonês

[Conexão de fluido] Um dispositivo que transmite energia através de um fluido, como água ou óleo. Quando o impulsor da bomba conectado diretamente ao eixo de transmissão é girado, o fluido circula para girar os impulsores de turbina dos eixos accionados voltados um para o outro. Usado para automóveis, máquinas de terraplanagem, etc.

りゅうたい‐つぎて【流体継（ぎ）手】 水・油などの流体を介して動力を伝達する装置。駆動軸に直結するポンプ羽根車を回すと、流体が循環運動をして向かい合う従動軸のタービン羽根車を回転させる。自動車・土木機械などに利用。

TRADUÇÃO DE りゅうたい‐つぎて

Conheça a tradução de りゅうたい‐つぎて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de りゅうたい‐つぎて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «りゅうたい‐つぎて» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 液力偶合器
• Tradutor português - espanhol: acoplamiento de fluido
• Tradutor português - inglês: Fluid coupling
• Tradutor português - hindi: द्रव युग्मन
• Tradutor português - arabe: اقتران السوائل
• Tradutor português - russo: Жидкость сцепления
• Tradutor português - português: acoplamento de fluido
• Tradutor português - bengali: তরল কাপলিং
• Tradutor português - francês: Coupleur pour fluides
• Tradutor português - malaio: gandingan bendalir
• Tradutor português - alemão: Flüssigkeitskupplung
• japonês: りゅうたい‐つぎて
• Tradutor português - coreano: 유체 커플 링
• Tradutor português - javanês: kopling adi
• Tradutor português - vietnamita: khớp nối lỏng
• Tradutor português - tâmil: திரவ இணைப்பு
• Tradutor português - marata: द्रवपदार्थ सांधा
• Tradutor português - turco: hidrolik kavram
• Tradutor português - italiano: accoppiamento Fluid
• Tradutor português - polonês: płyn sprzęgła
• Tradutor português - ucraniano: рідина зчеплення
• Tradutor português - romeno: cuplare lichid
• Tradutor português - grego: Υγρό σύζευξης
• Tradutor português - africâner: vloeistofkoppeling
• Tradutor português - sueco: vätskekoppling
• Tradutor português - norueguês: fluid kopling

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «りゅうたい‐つぎて»

Descubra o uso de りゅうたい‐つぎて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com りゅうたい‐つぎて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon Kikaigakkai Shi: Journal of the Japan Society of ...

6 ,その他昭和 38 年「世界油圧化機械見本市」としてスタートして以来 13 回目の' 87 油圧,空気圧国際見本市が開催された.参加企業は 110 社と過去最多となり盛況であった.〔野村信弥カャバエ業瓣〕 8 ,レ 4 流体伝動装置流体継手の生産は昭和 61 年に比べ, ...

Nihon Kikai Gakkai, 1988

Nihon Kikai Gakkaishi - 第 71 巻、第 594～599 号 - 80 ページ

001-0111 000^ 31(16 564 棘昧体紫子じゅんりゆうたいそし流体の^動を流体の流れで制御する可勦部分を持たない流体の制御 ... ょくちょうせいき〉 606 急速織了:きゅうそくつぎてゆにお^ II9 ^ 0I1 [ 16 ^ ^ 00121)11118 609 回転継手かいてんつざて加圧状!

Nihon Kikai Gakkai, 1968

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 728 ページ

减^ま^ゆ 1 リよ:二敏^晴名空空両上人厄七榭手出えて手人さ腕腕れ一畹腕手手形^お^一いて〜一一一一打^一一"丰^油 2 ... つぎてりゅうたいつぎてびょうつぎてすいりょくつぎてフランジつぎてつ塞わせつぎてまさつつぎてあまつつぎてリベットつぎてかさねつぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ターボ機械入門編:

ターボ機械協会, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 514 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き熟語林 - 805 ページ

... 籠手ゆごて届け出とどけで糖ぎ手ぎて片籠手かたこて放ち出はなちで自在継手じざいつぎて射籠手いごて取り出とりで流体港き手りゅうたいつ诣貢鍵手さしぬきごて門出かどできて简籠手つつごて烏屋出とやで重ね継ぎ手かさねつぎてほ籠手もろごて思い出 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 373 ページ

龍台】【名】(「りゆうたい」とも)建の扮装のうち,冠の一つ。龍神の役者が頭にかぶる, 16 の形の餽りをつけた冠。「竹生鳥」「春 3 瓶神」の後-ゾチなどに用いる。 16 立(りゆうだて^りょうだて 1 リ^うたい-つぎてリウ,イニ流体継手】【名】「すいりょくつぎて(水力継手)」に ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 853 ページ

りゅうしゅつけいすう〔ま出係数〕 006 州 6601 0 "お' ' 86 〔 73 学術リト測]りゅうしゅつゅぼうしてい(流出油防止壤〕" 011603 ... つぎて(澹体継手〕ト\づ『 3111& 00111)11118 〔 79学術'霄気]りゅうどうくうかん(澳動空閩^「め 51 ) 306 〔79^術 1 おリゅうどうど〔 ...

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 113 ページ

リゆうじょ^りゅうこよ【流子】ながれこ【流山】ながれやま【流山味醮】ながれやまみリん【流川】ながれがわ 1 【流井】ながれい【流仏】 ... 【流体】りゅうたい【流体力学】りゅうたいリきがく【流体変速機】りゅうたいへんそくき【流筵手】りゅうたいつぎて【流図】ながれず【流 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

プラント用語辞典: Ei-Wa - 654 ページ

... ゅうどくりゅうたい〔有毒流体〕ひ 10115 0111^ゅうのうなえんじにあ〔有能なェンジ二ア〕 001111)61601 6118111661"ゅうびん〔 ... 一がたきょうしへん〔 II 形供試片〕 1((6611)100^ 51)601111611 ゅ一がたつきあわせつぎて〔 I I 形突合せ継手〕 510816 " 1 !

Takuya Kotani, 1988