Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ざ‐ぼう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ざ‐ぼう EM JAPONÊS

ざ‐ぼう
bou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ざ‐ぼう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ざ‐ぼう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ざ‐ぼう no dicionário japonês

Sanae [Saneamento] Método de prática do taoísmo. Através de uma meditação profunda com o esquecimento, o princípio fundamental do universo visando uma unidade mística com "a estrada e o thinsp; (Tao) \u0026 thinsp; Zabu 【Sacramento】 Francês. Para ficar quieto, esqueça o mundo presente, para eliminar idéias. ざ‐ぼう【坐亡】 道教の修業法。忘我を伴う深い瞑想 (めいそう) により、宇宙の根本原理である「道 (タオ) 」との神秘主義的合一を図るもの。
ざ‐ぼう【坐忘】 仏語。静座して現前の世界を忘れ、雑念を除くこと。

Clique para ver a definição original de «ざ‐ぼう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ざ‐ぼう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ざ‐ぼう

ざ‐どうじょう
ざ‐なみ
ざ‐なり
ざ‐にん
ざ‐
ざ‐はい
ざ‐ばらい
ざ‐ひょう
ざ‐ぶとん
ざ‐ほう
ざ‐ぼう
ざ‐ぼ
ざ‐めつ
ざ‐めん
ざ‐もち
ざ‐もと
ざ‐やく
ざ‐ゆう
ざ‐よく
ざ‐りょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ざ‐ぼう

いん‐ぼう
‐ぼう
うち‐ぼう
うり‐ぼう
えん‐ぼう
おう‐ぼう
おこりん‐ぼう
おん‐ぼう
‐ぼう
かい‐ぼう
かく‐ぼう
かくれん‐ぼう
かげ‐ぼう
かじ‐ぼう
かた‐ぼう
かつ‐ぼう
かな‐ぼう
かなてこ‐ぼう
かゆかき‐ぼう
かわら‐ぼう

Sinônimos e antônimos de ざ‐ぼう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ざ‐ぼう»

Tradutor on-line com a tradução de ざ‐ぼう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ざ‐ぼう

Conheça a tradução de ざ‐ぼう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ざ‐ぼう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ざ‐ぼう» em japonês.

Tradutor português - chinês

座椅棒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palillo de Asiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Seat Stick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीट स्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد عصا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сиденье Придерживайтесь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

assento da vara
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসন প্রতিরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stick Seat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertahanan kerusi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sitzstock
180 milhões de falantes

japonês

ざ‐ぼう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자리 보우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbali Seat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ja
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருக்கை பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आसन संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Koltuk savunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sedile Stick
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Seat Memory Stick
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сидіння Дотримуйтеся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Seat Stick
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stick κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Seat Stick
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sits Stick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Seat Stick
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ざ‐ぼう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ざ‐ぼう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ざ‐ぼう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ざ‐ぼう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ざ‐ぼう»

Descubra o uso de ざ‐ぼう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ざ‐ぼう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引仏教語辞典 - 63 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 400 ページ
ばん座樣ひょう座 IX ひょうけいゆほ袖ひょうじく| ^標変換... ...ひょうへんかん塞布団ざぶとん座蘭団ざぶとん座法ほう鹿傍: ...ザ: ...ざぼう座ざぼうき座間,ざま座持ちもち 8 もと塵卒もと養ざやくまざやく座右ゆう魔右の^ ; .
三省堂編修所, 1997
3
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
全文朗讀 Track 118 01 窓まど廁所トイレ/お手て洗あらい 04 リモコン ri.mo.ko.n 0 ዁છኜ 05 便べん座ざカバー be.n.za.ka.bâ 4 ... n.bô.be.n.za 5 ৵૗าࢭ 02 タンク 05 便べん座ざカバー 06 手てすり 08 暖だん房ぼう便べん座ざ 07 トイレットペーパー 03 音おと ...
LiveABC編輯群, 2015
4
季語季題よみかた辞典 - 669 ページ
し秋 485 貴船祭き"まつり忽宗 485 旺望きぼう秋天 356 讓宝珠ざぼうし暖械 585 隨宝珠の花きぼう1 のはな夏 585 纖方を害くほうをかく夏人 552 航を害す 8 うをしょす人 552 亀ト始きばくはじめ人 442 ^讓きぼりひな宗 77 ^&きまくら奥人 77 木?
日外アソシエ一ツ, 1994
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 89 ページ
じょう【座上水練】じょうすいれん【座子】ざこム座不冷秘法】ざさまさぬひ【座不冷御修法】ざさまさずのみしほ【座中】 ... つけ【座付口上】ざっきこうじょう【座付吸物】ざつさすいもの【座: 2 :者】ざつきさくし牛【 .... しらやく【ゆ頭 + 1 】ざとうごえまうとのぼう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
パターン別日本語能力試験3級徹底ドリル: - 34 ページ
4 ゆうびんきよくはこの道のゎリあいにあリます。( 3 )ねぼう 1 ねぼうをしたので、朝のじゅように間にあいませんでした。 2 友だちど話をしていて、夜おそくまでねぼうしました。さくひん 1^し、 3 この作品はすばらしいねほつですね。 4 毎日あそんでいたら、ねぼう( ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2008
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1668 ページ
バ本体) 452 宗教施設方位(ほうい) [名] 2649 方向法衣(ほうい) [名] 818 衣服(本体)包囲(ほうい) [サ変] 2205 包囲暴威(ぼうい) ... 望遠鍵(ぼうえんきょう) [名] 976 望遠鏡,拡大鏡望遠鍵座(ぼうえんきょう) [固] 54 天体名望逮鏡レンズ(ぼうえんきょうれんず) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
例文仏教語大辞典 - 361 ページ
文永五「本暇性瑜ヘム因,有:音声〔#以:作 8 ;之職 I 」-はい【坐牌】禅林で.僧#自の坐る .... 雄^集-八二一「坐亡して虚鹌大おに場するをしえ"11 」,ぼう【坐忘】静坐して囊念を去り^われを忘れること, #本 16 文粋一,遠久良養生方〈^中害王〉「痴:王! -ー键崈藥〔任 ...
石田瑞麿, 1997
9
Bukkyōgo daijiten: - 第 1 巻 - 157 ページ
〈 1 景德伝燈録』鬈一, 50 卞〉【坐法】ほうすわ^ :。普通には跏呋坐であるけれども、また踞坐.長跪.互跪がある。丄坐像; ? '【坐亡】ざぼう坐したまま、心を静かにし、無為に微したすがた。〈『性霊集』さ〉【坐忘】ざぼう自己の身心を忘れて、字宙と一体となり、大道に ...
Hajime Nakamura, 1975
10
にほんよいくに - 211 ページ
じゅ、っビうけんビうせんしゅみビうざぼうぐたいせつまた、柔道や剣道の選手でも、身につける胴着や防具を大切にして、ねるどさにはたたんでまくらもどにおき、しあいかビうざぼうぐせんしゅ試合に搽てば胴着や防具にかんしゃする選手もいるんだよ。べんき ...
葉室頼昭, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ざ‐ぼう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ざ‐ぼう no contexto das seguintes notícias.
1
身近なところから地球の裏側まで! 『BRUTUS』流「わざわざいきたくなる …
特集の扉ページまでは、北海道のニセコにある宿「坐忘林(ざぼうりん)」が4Pにわたって紹介される。大自然をみながら入浴できる源泉掛け流しの露天風呂やタラの芽やタケノコといった春から初夏に旬を迎える山菜料理、座席の正面に羊蹄山の雄大な景観を ... «T-SITEニュース, ago 15»
2
茶道裏千家=HPをリニューアル!=日本文化を幅広く紹介
第16代坐亡斎(ざぼうさい=千宗室)家元の指導方針の一つ「茶の湯に出会う、日本に出会う」に則り、茶道紹介や同会の活動報告に留まらず、ブラジル在住の著名人との対談のほか着物や日本の行事・しきたり、和食など総合的な日本文化情報を発信する。 «ニッケイ新聞, fev 15»
3
【セルリアンタワー東急ホテル】「坐忘で過ごす 共生の時間」日本茶と …
セルリアンタワー東急ホテルのガーデンラウンジ「坐忘(ざぼう)」では、この秋、ラウンジ前に広がる庭園「閑坐庭(かんてい)」を眺めながら過ごす優雅な時間をテーマに、日本茶と洋菓子のデザートセットの販売をいたします。期間は2014年11月1日(土)~11 ... «PR TIMES, set 14»
4
中村獅童:“封印”した女形姿披露 「必殺仕事人」SPで七変化
獅童さんは、そばの屋台を営みながら各地を転々としている流しの仕事人“胡桃割りの坐(くるみわりのざぼう)”を演じる。さまざまな顔を持つキャラクターで、獅童さんは女形として妖艶な踊りも披露しているといい、「歌舞伎でも10年以上女形はやっておりません ... «まんたんウェブ, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ざ‐ぼう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sa-hou-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em