Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さえ‐の‐かみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さえ‐の‐かみ EM JAPONÊS

さえかみ
saenokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さえ‐の‐かみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さえ‐の‐かみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さえ‐の‐かみ no dicionário japonês

Mesmo Deus 【Divindade deus / Deus de desordem / Deus de fortificação】 "Olho" obstrua "É comemorado na aldeia · passe · Tsuji etc. para proteger o espírito maligno de invadir e proteger os transeuntes e os aldeões do desastre Deus. Deus de Michi · Deus de Trapping · Deus de Toge · Gigi \u0026 thinsp; (jardim) \u0026 thinsp; Deus · Doan god \u0026 thinsp; · · · · Existe uma maneira de dizer o deus do último. さえ‐の‐かみ【道祖神/障の神/塞の神】 《「さえ」は遮る意》悪霊が侵入するのを防ぎ、通行人や村人を災難から守るために村境・峠・辻などに祭られる神。みちの神・たむけの神・峠の神・岐 (ふなど) の神・道祖神 (どうそじん) ・さいの神などの言い方がある。

Clique para ver a definição original de «さえ‐の‐かみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さえ‐の‐かみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さえ‐の‐かみ

さえ
さえ‐かえる
さえ‐ぎる
さえ‐こおる
さえ‐さえ
さえ‐ざえ
さえ‐
さえ‐にん
さえ‐まさる
さえ‐わたる
さえ
さえき‐いさむ
さえき‐く
さえき‐じょういん
さえき‐たつお
さえき‐もん
さえき‐ゆうぞう
さえ
さえぐさ‐かずこ
さえさえ‐て

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さえ‐の‐かみ

えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ
おおものぬし‐の‐かみ
おおやまくい‐の‐かみ
おおやまつみ‐の‐かみ
おもいかね‐の‐かみ
おんよう‐の‐かみ
かぐつち‐の‐かみ
かずえ‐の‐かみ
かぜ‐の‐かみ

Sinônimos e antônimos de さえ‐の‐かみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さえ‐の‐かみ»

Tradutor on-line com a tradução de さえ‐の‐かみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さえ‐の‐かみ

Conheça a tradução de さえ‐の‐かみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さえ‐の‐かみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さえ‐の‐かみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

神小枝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las ramitas de Dios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Twigs of God
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगवान की टहनियाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغصان من الله
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ветки Бога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Galhos de Deus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি ঈশ্বর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Brindilles de Dieu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dewa walaupun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweige von Gott
180 milhões de falantes

japonês

さえ‐の‐かみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔가지 씹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti Allah malah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cành cây của Thiên Chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட கடவுள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगदी देव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toz bile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ramoscelli di Dio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gałązki z Bogiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гілки Бога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ramuri ale lui Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κλαδιά του Θεού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Takkies van God
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kvistar av Gud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kvister av Gud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さえ‐の‐かみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さえ‐の‐かみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さえ‐の‐かみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さえ‐の‐かみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さえ‐の‐かみ»

Descubra o uso de さえ‐の‐かみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さえ‐の‐かみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
邪馬台国の向こうに見えるもの: はるかなる古代日本国の映像 - 103 ページ
クモ即ち土蜘蛛で蝦夷人のことであるが、日神を信仰した出雲(デルク—ム)の大国主が統べる人びとを指している。この出雲の国は邪馬台国である。? ^ I 0 X に 3 门 310 の神〉久那斗神くなとのかみ来名戸之祖神くなとのさえのかみ※さえ—さい塞の神衝立船戸 ...
渡辺実, 2002
2
羽撃け(はばたけ)雀 - 90 ページ
えの神の誰々」と呼んでいたんだ。男女が寄り添っている微笑ましい姿に、何道祖神が近くに祀ってある家の屋号を、さえの神と呼んで、その家の人を「さという、旅人の安全を祈る神が結びっいたものと考えられている)。だから、古来の境の神や塞ぎの神であった「 ...
田中良一, 2002
3
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
ごがてんさえのかみ「おう、翁とばかりでは御合点まいるまい。ありようは、五条の道祖神でござる。」「その道祖神が、何としてこれへ見えた。」道祖神は、ちょいと語を切って、種々たる黄髪の頭を、瀬げに傾けながら不相変呟くような丶かすかな声で、運命阿閣梨 ...
芥川龍之介, 2013
4
民衆救済と仏教の歴史中: - 265 ページ
続日本紀』 17 に出ているその時の宣命は、「豊前国宇佐郡に生す広幡の八幡大神に申し賜え勅りたまはく、神、我れ天つ神、地祇を ... 道祖神塔道祖神は悪疫防除のさえの神と中国の道祖(道の神)の習合で、さえの神・道陸神とも呼ばれ、後に猿田彦や地蔵とも ...
中屋宗寿, 2012
5
日本の伝説
柳田国男. ぞうりそらざやはちまんやしろさえのかみうじこわらじかわごえこうさいじります。(上総国誌稿。千葉県君津郡小慣村俵田字婚神台) しもうさうすいとうがらしいますから、この. ばかりでなく岐の波姿様という名前も人がわすれてしまって、誰がいい出した ...
柳田国男, 2013
6
Nihon no seikatsu bunkazai
Miyashizu Hafuri, 1965
7
幸福の研究 - 234 ページ
地蔵は地母神なのである。地霊神は「女で母」、キリスト ... の誰かの婚礼のときにはく信仰され、お地蔵さんは「さえのかみ」卩道祖神と習合している。石の地蔵さんは道端に立記」さえも多数の伝承のモザイクだと解され研究される)。地蔵菩薩はどの宗派ということ ...
堀健三, 2000
8
網野善彦著作集 5 蒙古襲来 - 17 ページ
あり、「さのかみ」から「さえのかみ」に転じたと考え、柳田国男氏も「さえ」を「塞」とみて、山などよりくまざまな見かたがあるが、早川孝太郎氏は、原始の人々のおそれた精霊に「さ」「さつ」という音をもつものがしかし「さえのかみ」とよばれたこの神も、また底の知れ ...
網野善彦, 2008
9
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
殊に黄色い紙を張った扇を持っているのが、の暗いにも関らず気高くはっきりと眺められた。 ... さえのかみしょうしょうこうはつ> * SC >あいかわらず道祖神は、ちょいと語を切って、種々たる黄髪の頭を、瀬げに傾けながら不相変弦くような、かすかな声で、かみ ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
小さき者の声
三つになるうちの女の子がいつも歌う舌切り雀の唱歌などは、伸び縮みの不自然ないやな西洋節であるけれども、あの中の一句だけ、「来年の、春は」という文句だけには、何か知らぬ一種のペーソの口知さえのかみし v スがあると思ったら、あれも日本のこども ...
柳田国男, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さえ‐の‐かみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sae-no-kami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em