Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "サブ‐コン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE サブ‐コン EM JAPONÊS

さぶこん
サブコン
sabukon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA サブ‐コン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «サブ‐コン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de サブ‐コン no dicionário japonês

Subcontratado "do subcontratado" Um contratado que coopera com o contratante geral para fazer cumprir a aceitação da ordem. Subcontratação para bolsas de estudo primárias. サブ‐コン 《sub contractorから》ゼネコンに協力して、受注工事の施行を行う業者。元請けに対する下請け。

Clique para ver a definição original de «サブ‐コン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM サブ‐コン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO サブ‐コン

サブ
サブ‐アカウント
サブ‐アフリカ
サブ‐キャラクター
サブ‐ザック
サブ‐スリー
サブ‐テン
サブ‐ドミナント
サブ‐ノート
サブ‐フォー
サブ‐レーンジャー
サブ‐レンジャー
サブウーハー
サブウーファー
サブウエー
サブオービタル
サブカル
サブカルチャー
サブコンパクト‐カー
サブサハラ‐アフリカ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO サブ‐コン

ドラ‐コン
ノー‐コン
バス‐コン
バリ‐コン
パソ‐コン
ファザ‐コン
ブラ‐コン
ペタ‐コン
ボディ‐コン
ポケ‐コン
マイ‐コン
マザ‐コン
マジ‐コン
ミス‐コン
ラジ‐コン
リモ‐コン
レセ‐コン
レミ‐コン
ロボ‐コン
ロリ‐コン

Sinônimos e antônimos de サブ‐コン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «サブ‐コン»

Tradutor on-line com a tradução de サブ‐コン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE サブ‐コン

Conheça a tradução de サブ‐コン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de サブ‐コン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «サブ‐コン» em japonês.

Tradutor português - chinês

分精读
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sub -Con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sub- Con
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उप -कोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنوب يخدع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Суб - Con
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sub -Con
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপ-কন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous- Con
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sub-Con
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sub -Con
180 milhões de falantes

japonês

サブ‐コン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서브 콘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sub-Con
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sub -Con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சப்-கான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उप-घोकणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alt Con
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sub -Con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pod- Con
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суб- Con
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sub- Con
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπο - Con
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sub- Con
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sub - Con
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sub - Con
5 milhões de falantes

Tendências de uso de サブ‐コン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «サブ‐コン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «サブ‐コン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre サブ‐コン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «サブ‐コン»

Descubra o uso de サブ‐コン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com サブ‐コン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Q&A形式による海外建設プロジェクト・トラブル対処法 - 106 ページ
サブコントラクターの見積もりがチェックできなくて、それを自分の見積もりに採用してしまうのだから。工事名も伏せてあるので詳しいコメントはできない。し力、し、「サブコントラクターに不安があるなら、予備費を見込む。さらに工期にも余裕をみておく」というような ...
田島英雄, 2005
2
動き出せ!日本: EMSから学ぶ真のグローバル企業になるためのヒント
実装機、テスターなど高価な機械や機器は、 021 ^より支給,テストプロセスなどは、 021 ^ 1 が作りサブコンに指示'組み立て、テスト、相包をサブコンが行う^ 02 \ 1 がサブコンの工場にて引取り、輸送を行う(軒下渡し)この形態は、日本の外注の考え方と非常に ...
川島容次郎, 2004
3
戦略読書日記: 本質を抉りだす思考のセンス
そういう人とフェイス・トゥー・フェイスでじっくりとコミュニケーションする。自分はこういう番組をつくりたいというイメージを現場に浸透させ、彼らの要望や気づきを細かく拾っていく。いよいよ番組収録が始まると、今度は現場から離れ、「サブコン」と呼ばれる副調整 ...
楠木 建, 2013
4
The Sound of Singles SR Vol.1: - 14 ページ
F1 をセッティングするにはバイ艦艦ワクのエンジン制御用のコンピュータ艦& } ( ECU )をそっくり取り換える『フ購ルコン』と、ノーマル ECU の燃料燃ブー用ダノしナ測噴射を補助的に補正する『サブコン』の二つの方法がある。フルコンはレースでワークスマシン等 ...
エイ出版社, 2010
5
会誌 - 第 56 巻 - 38 ページ
人間の労力を使つて直接仕事をする側をハ一ドウ-ァ(サブコン)と考え,そのハードウェアを,どのように有効かつタイムリ一に組み合わせてェ亊を総合的にまとめ上げてゆくかという側をソフトウエア(ゼネコン)とみえる。これをオーケストラで説明すると,指揮者と演奏 ...
土木学会, 1971
6
新版図解建設業界ハンドブック - 86 ページ
サブコンとは、サブ,コントラクタ 1 もしくはサブ.コンストラクタ—の略で、「下請業者」もしくは総合工事業者を工程ごとにサボ—トする「専門工事業者」の意味である。また、特定建設業と一般建設業の別でいえば、一 0 業種以上に許可を受けている特定建設業が ...
渡辺一明, 2002
7
日本の企業・経営と国際比較 - 283 ページ
以上のケースは,キ— 'サブライヤ—に対しての発注形態であって小規模のサブコントラクタ一は除外されていると考えてよい.ほ)サブコントラクタ一との取引関係( :社ではサブコントラクターをキ一~サプライヤーとは区別して利用しているものの,これをスモールサブ ...
中央大学. 企業研究所, 1991
8
輸出入実務完全マニュアル【改訂版】 - 62 ページ
サブコン付き申込み( 0 竈 er subject t。~)ーガからの申込みに対して構識があっても、それだけでは契約の成、ソコとはせず、申込者による確認などのサブ条件(=サブコン)をき勝たしたときに、初めてその契約が有効となる申込みのことを「サブコン付き申込み」 ...
中矢一虎, 2011
9
図説ゼネコンはどうなる!: 生き残るのはどこか!? - 50 ページ
98 ;ェ 2211 (サブコン)に 531 の( ^い!「サブ(ミひ 8 ごは「^の」の意である。サブ.コントラクター〈サブコン)という言葉は、ゼネラル,コントラクタ— (ゼネコン、総合工事 8880 の下請けといった,合いで使われている。サブコンは、配線、 18 線、冷 83 、空調、扉水、 I ...
外池泰之, 1998
10
Jurisuto - 第 781~785 号 - 177 ページ
すなわち、 1 メインサブ(ョ 3 ; 015 ! 11 ^契約方式 I 国籍の異なる複数企業のうち一社が主契約者(メイン,コントラクタ一)となり、国籍の異なる他の企業(サブ,コントラクタ— )に当該契約の一部を発注するもの。当該他企業は、顧客との基本契約害に副署する場合 ...
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «サブ‐コン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo サブ‐コン no contexto das seguintes notícias.
1
「3000万人のマイナンバー預かる企業」の必須条件
クラウド事業者をPII(Personally Indentifiable Information=個人情報)を扱うPIIプロセッサーと呼び、クラウドサービスを利用する企業や政府、自治体、コンテンツホルダーなどをサブコントラクテッドPIIプロセッサーと呼ぶ。ISO/IEC 27018はパブリッククラウド ... «ASCII.jp, nov 15»
2
TGS2015 DMM×ニトロプラスステージをレポート
DMMとニトロプラスによる新作発表と、先日発表されたニトロプラスによる新プロジェクト“Substance-Concept”(以下サブコン)のお披露目となったライブイベントが、2015年9月19日に開催された東京ゲームショウ2015内、DMMステージにて行われました。 «アニメイトTV, out 15»
3
丹下桜さん×kzさん×ニトロプラスによる新プロジェクト始動!
「Substance-Concept」の社内での愛称はサブコンです。サブコンちゃんと覚えていただければ! https://t.co/02BhYuFPhT #nitroplus. — オガタガクオ (@gakuo_o) 2015, 9月 5. また、本企画のプロデューサーを務めるニトロプラス代表のでじたろう氏 ... «アニメイトTV, set 15»
4
MINI用マフラーの定番!! REMUS スポーツマフラーの実力
マフラーの話と少しずれますが、REMUSはパワーライザーというサブコンサブコンピューター)も販売しています。サブコンをミニのDME(Digital Motor Electronics。エンジンを制御するコンピューター)に接続することで、簡単にパワーアップさせることができます。 «CLUB MINI, mai 15»
5
株式会社アペックエンジニアリング ‐ 業績低迷のサブコンが驚異のV字回復
戸田建設グループの設備会社、株式会社アペックエンジニアリング。M&Aによりグループ傘下に入ってほどなく陥った会社の危機を救ったのは、戸田建設では経営経験があまり無かった新社長、神野兼次氏だ。同氏が戸田建設時代に培った経営手腕とは? «ZUU online, mai 15»
6
ピボット、最大約1.9倍までブーストアップできるBMW用サブコン「POWER …
ブースト圧を任意にコントロール可能なサブコン。実車テストの結果に基づき専用設計した制御システムを採用しており、いずれのモデル向けもブースト圧を約10%ごとに9段階のレベルから選択できる。この「POWER DRIVE」の搭載により、各モデルとも ... «AV Watch, mar 15»
7
タイ中小企業、日本企業との業務提携を歓迎、タイ下請け産業振興協会 …
タイに進出する日本の中小企業(SME)の動きが加速するなか、タイ現地企業との取り引き・合弁を模索する企業も急増している。タイの中小企業にとり日本企業はよきパートナーとなりうるのか。タイ下請け産業振興協会(タイ・サブコントラクティング・ ... «バンコク週報, out 14»
8
政府開発援助(散発的な問題意識)
そもそも、サブコン決定に際して、その大臣のサインがないと事業が動かない以上、そこを無視することは出来ません。私の所に、商社の方が「特定の割高なサブコンを押しつけられて困っている。」と泣きを入れてきたこともあります(しかし、私に出来ることは制度 ... «BLOGOS, set 14»
9
【連載】事例で学ぶiPhone/iPad活用術 第165回 建設業界の標準ツール …
業界標準ツールを必要とする背景は、建設業界に特有の事業環境にある。ゼネコンや、それぞれ得意分野に特化するサブコンなど多くの工事業者が共同で進める建設現場では、図面の変更情報や検査・修正・確認などを電話やFAX、メールによる伝言形式で ... «マイナビニュース, mai 14»
10
タイ国投資委員会、製造業部門を強化する展示会を5月に開催=多数の …
2014年4月14日、タイの英字紙ネーションによると、タイ国投資委員会(以下、BOI)産業連携促進ユニットのナルチャ部長は、5月15日から17日までの3日間、バンコク郊外のBITECで開催される「サブコン タイランド2014」にはタイの製造業部門を強化する目的が ... «Global News Asia, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. サブ‐コン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/safu-kon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em