Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さい‐ぐんび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さい‐ぐんび EM JAPONÊS

さいぐん
saigunbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さい‐ぐんび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さい‐ぐんび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さい‐ぐんび no dicionário japonês

[Rearmamento] [Nome] (através) O estado de que a abolição dos armamentos é restaurar os armamentos novamente. さい‐ぐんび【再軍備】 [名](スル)軍備を廃止した国家が、再び軍備をととのえること。

Clique para ver a definição original de «さい‐ぐんび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さい‐ぐんび

さい‐ぎけつ
さい‐ぎる
さい‐ぎんみ
さい‐
さい‐くつ
さい‐くぶん
さい‐くん
さい‐ぐ
さい‐ぐ
さい‐ぐ
さい‐けい
さい‐けいばい
さい‐けいれい
さい‐けっしょう
さい‐けつ
さい‐けつごう
さい‐けん
さい‐けんとう
さい‐げい
さい‐げき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さい‐ぐんび

かいぐん‐きねんび
からす‐とんび
がくや‐とんび
きん‐じゅんび
きんか‐じゅんび
けっこん‐きねんび
けんぽう‐きねんび
こくち‐きねんび
こころ‐の‐じゅんび
さいしょく‐けんび
した‐じゅんび
しゅうせん‐きねんび
しんさい‐きねんび
せいか‐じゅんび
せいれい‐こうりんび
んび
だかん‐じゅんび
とき‐の‐きねんび
んび
ひる‐とんび

Sinônimos e antônimos de さい‐ぐんび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さい‐ぐんび»

Tradutor on-line com a tradução de さい‐ぐんび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さい‐ぐんび

Conheça a tradução de さい‐ぐんび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さい‐ぐんび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さい‐ぐんび» em japonês.

Tradutor português - chinês

Remilitarization
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remilitarización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Remilitarization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेहथियारबंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة تسليح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ремилитаризация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remilitarização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনরস্ত্রশস্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remilitarisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

persenjataan kembali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Remilitarisierung
180 milhões de falantes

japonês

さい‐ぐんび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재군비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rearmament
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Remilitarization
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறு ஆயுதமயமாக்கலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rearmament
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden silahlanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimilitarizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

remilitaryzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ремілітаризація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remilitarizarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναστρατιωτικοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbewapening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

REMILITARISERING
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remilitarization
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さい‐ぐんび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さい‐ぐんび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さい‐ぐんび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さい‐ぐんび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さい‐ぐんび»

Descubra o uso de さい‐ぐんび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さい‐ぐんび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CIA と戦後日本: 保守合同・北方領土・再軍備
占領期以後、アメリカは日本の何に注目し、どこに導こうとしていたのか。保守合同、日ソ国交回復交渉、再軍備、内閣情報調査室の設立.. ...
有馬哲夫, 2010
2
日本再軍備への道: 1945-1954年
敗戦~自衛隊発足に至る、知られざる政治史
柴山太, 2010
3
日本再軍備‐米軍事顧問団幕僚長の記録: シリーズ戦後史の証言・占領と講和
警察予備隊は、疑いもなく軍隊であったにもかかわらず、警察部隊のようにカモフラージュされた―。日本再軍備はどのように進んだか。それは決して平坦な道ではなかった。憲 ...
フランクコワルスキー, 1999
4
再軍備とナショナリズム: 戦後日本の防衛観
朝鮮戦争の勃発によりアメリカの対日政策は転換し、日本は警察予備隊を創設、再軍備への道を歩きだす。そこには出発点から、その後の防衛論議を大きく歪める数々の要因を孕 ...
大嶽秀夫, 2005
5
自衛隊の誕生: 日本の再軍備とアメリカ
一九五四年に自衛隊が生まれて五〇年が経過したが、警察予備隊の発足から陸海空の三自衛隊として陣容が整うまでには、さまざまな曲折があった。旧陸海軍将校をどう活用する ...
増田弘, 2004
6
日中提携の歴史的系譜: マクロ的分析 - 53 ページ
ところで、吉田茂首相にとって、アメリカによる日本の安全保障は、再軍備回避のための手段としての意味を持っていたため、 ... 吉田首相は、一月二十九日に、ダレスと第一回会談で、日本経済に再軍備をする余裕はないし、もし本格的再軍備に踏み切れば、 ...
東英記, 2002
7
新しい日米同盟: 親米ナショナリズムへの戦略
ダレスがいかに日本の再軍備を欲したかは、吉田首相が自著の『世界と日本』で次のように記している。「日本に再軍備を要請して、判然と憲法九条に触れるかのような提案をしたのは、故ダレス国務長官であった。ダレスは憲法九条があって再軍備できないので ...
田久保忠衛, 2001
8
新選谷口雅春選集: Warera Nihonjin to shite - 7 ページ
さいぐんぴただせんそうちょっけつさいぐんびてさきぐんたいにし、再軍備は直ちに戰爭に直結し、再軍備はアメリカの手先となる軍隊をつくることであつてみんしゅうてきぐんぴひまずこくみんすくつかふ 5 と民衆の敵だ、その軍備費をけずって、貧しい國民を救うよう ...
谷口雅春, 1966
9
欧州の国際関係 1919-1946: - 283 ページ
スには対独軍事抑止力がない。ドイツによるヴェルサイュ条約違反の再軍備に関しても、英伊が同意しない限りフランスは対独制裁行動をとり得ず、せいぜい国際連盟の場でドイッを非難することにとどまるだろう」と語っていた( ? , ^ 301 ; 015 " ? 00061.口. 174 .
大井孝, 2008
10
どうする日米安全保障条約 21世紀の課題: - 222 ページ
表 42.1 だけ見れば現状でも世界第 3 位の軍事大国かもしれないが、現状の日本の軍備態勢にっいてみれば、仮に日本だけを ... とは言っても、これからの再軍備は日本が自立して国を守ることができればよいのであり、これまでのアメリカとの密接な関係を絶ち ...
間瀬正一, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さい‐ぐんび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sai-kunhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em