Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さいこう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さいこう EM JAPONÊS

いこ
saikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さいこう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さいこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さいこう no dicionário japonês

Saigo 【Saiko】 [? ~ 1177] Courtier do período tardio da Heian. O nome famoso é Fujiwara Nobuko \u0026 thinsp; (Fujimi no Momo) \u0026 thinsp;. Servido para Shin-nishi \u0026 thinsp; (shinsei) \u0026 thinsp; Depois, ele atuou como primeiro ministro do Papa Shirakawa. Shikigaya \u0026 thinsp; (shishigata) \u0026 thinsp, embora tenha planejado punir o Sr. Ping, mas ele morreu e foi morte mortal (uma conclusão de Shikagaya).                                Saito [Equilíbrio] No início de Heian, Bunde \u0026 thinsp; (Monthly) \u0026 thinsp; Ano do Imperador. 30 de novembro de 854 - 21 de fevereiro de 857. さいこう【西光】 [?~1177]平安後期の廷臣。俗名は藤原師光 (ふじわらのもろみつ) 。信西 (しんぜい) に仕え、その没後出家。後白河法皇の近臣として活躍。鹿ヶ谷 (ししがたに) で平氏討伐を謀ったが、発覚して刑死(鹿ヶ谷の議)。
さいこう【斉衡】 平安初期、文徳 (もんとく) 天皇の時の年号。854年11月30日~857年2月21日。

Clique para ver a definição original de «さいこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さいこう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さいこう

さいこ‐ふ
さいこう‐おんどけい
さいこう‐かんせんしょう
さいこう‐かんだんけい
さいこう‐がくふ
さいこう‐けいえいせきにんしゃ
さいこう‐けつあつ
さいこう‐けん
さいこう‐けんさつちょう
さいこう‐げん
さいこう‐さい
さいこう‐さいばんしょ
さいこう‐ざいむせきにんしゃ
さいこう‐しっこうせきにんしゃ
さいこう‐じょうほうせきにんしゃ
さいこう‐じょうほうたんとうやくいん
さいこう‐ぜいりつ
さいこう‐ぜん
さいこう‐だん
さいこう‐の‐ふ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さいこう

きたニューヘブリディーズ‐かいこう
ぎじ‐ふかていこう
ぎゃく‐へいこう
くさのね‐がいこう
くろいわ‐るいこう
けいざい‐がいこう
けってい‐けいこう
げんかい‐しょうひせいこう
げんかい‐ちょちくせいこう
こうほう‐がいこう
こうほうぶんか‐がいこう
こくいこう
こくどきょうじんかせいさく‐たいこう
ころがり‐ていこう
ご‐らいこう
いこう
ごうせい‐ていこう
ざんぱい‐れいこう
しげん‐がいこう
しゅうたん‐ていこう

Sinônimos e antônimos de さいこう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さいこう»

Tradutor on-line com a tradução de さいこう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さいこう

Conheça a tradução de さいこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さいこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいこう» em japonês.

Tradutor português - chinês

最高
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mayor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Highest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उच्चतम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наибольший
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

maior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সর্বোচ্চ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le plus haut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tertinggi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

höchste
180 milhões de falantes

japonês

さいこう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cao nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளைவாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिणाम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en yüksek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

massimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

najwyższa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найбільший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cea mai mare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υψηλότερη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoogste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högsta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

høyeste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さいこう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さいこう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さいこう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さいこう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいこう»

Descubra o uso de さいこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さいこうのスパイス
どんなりょうりを食べても「まずい」というリスのぼっちゃん。ぼっちゃんのためにおいしいりょうりを作ってほしいとたのまれたオオカミのシェフは、じまんのりょうりを作り ...
亀岡亜希子, 2013
2
さいこうのいちにち
地上で1日だけ生きるカゲロウの命を謳う本
ジーン・ウィリス, 2008
3
んふんふなめこ絵本さいこうのスープ:
最高においしいスープをさがして、なめこは長い旅に出ます。ジャングル、氷の国...いろんなところへ行ったけど、見つかりません。
せきちさと, 2014
4
とらくんおれさまさいこう!?
12支のどうぶつたちがかよっている「じゅうにしえん」にあそびにきてね。とらくんはね、なんでもまかせとけ!っていうんだけど、ほんとかなあ ...
きむらゆういち, 2012
5
きょうはさいこうのたんじょうび: メルローズとクロック
楽しい誕生日にしたいのに、とんだ事件が!
エマ・チチェスター・クラーク, 2009
6
こねずみミコのなつやすみってさいこう!
うみでおよいだりすなはまであそんだり、でも、なつやすみでいちばんいいのは...。ミコとミミキのたのしいなつやすみ。
ブリギッテベニンガー, 2006
7
いぬのザッパさいこうの日!
犬のザッパの夢は、ザッピートのようなすばらしいピエロになること。毎日ひそかに練習していたら、ある日ザッピートから最高のプレゼントが.. ...
アンドレダーハン, 1997
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [stak]さいこう採鉱[名] mining [mainiŋ]さいこう最高[名] supremacy [səpreməsi]さいこうおんぶ最高音部[名] treble [trebəl]さいこうきゅうの最高級の[形] first-class [fə:rstklæs]さいこうけんい最高権威[名] majesty [mædʒəsti]さいこうけんりょくしゃ最高権力者[ ...
キム テーボム, 2015
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 재고 在庫さいこう再考[名] 재고 再考さいこう採鉱[名] 채광 採鑛さいこうさいこうおんぶ最高音部[名] 최고음부 最高音部さいこうきゅう最高級[名] 최고급 最高級さいこうけんい最高権威[名] 최고권위 最高權威さいこうけんりょく最高権力[名] 최고권력 最高權力 ...
キム テーボム, 2015
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 最高[名]さいこう最高 최고권력 最高權力[名]さいこうけんりょく最高権力 최고권력자 最高權力者[名]さいこうけんりょくしゃ最高権力者 최고권위 最高權威[名]さいこうけんい最高権威 최고급 最高級[名]さいこうきゅう[副]さいこう最高に 최고음부 最高音部[名] ...
キム テーボム, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さいこう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さいこう no contexto das seguintes notícias.
1
《茶況》 ヨーグルトにかけるお茶
丸福製茶の小売部門会社「彩香(さいこう)茶園」は、インターネットの料理レシピサイト「クックパッド」で楽しみ方を紹介している。問い合わせは同社=フリーダイヤル(0120)364188=へ。 (松本利幸). ▽鹿児島県茶市場(煎茶約2万8600キロ。キロ・円). «中日新聞, ago 15»
2
めちゃうまな塩タンが850円。コスパ最高な焼き肉屋「万両」
お店の雰囲気もいいのに、コストパフォーマンスさいこう. 塩タンが一番驚いたけど、イチボロースとかの他のもさいこうやた. 私は結構遅めの時間に行ったからちょっと待っただけで入れてラッキーだった~. ホルモン部門では、「岩崎塾」が今の所、最強説くづがえ ... «オーヴォ, jul 15»
3
現地レポート:台湾、台中の魅力発掘で地方送客を
このほか、彩虹眷村(さいこうけんそん)という公園も訪問したが、どのような場所かというと百聞は一見にしかず、右の写真をご覧いただきたい。すでに日本でもインターネット上で話題となっているが、ここはもともと中国人の居住区だった場所で再開発が始まろう ... «トラベルビジョン, jul 15»
4
テリー伊藤がホレた“最後の英雄”岳飛 女優陣が“美形”うれしい
この作品には、主人公の岳飛や悪役の宋の宰相・秦檜のほか、勇猛な韓世忠(かんせいちゅう)、槍の達人・楊再興(ようさいこう)、巨漢で好人物の牛皐(ぎゅうこう)、敵軍の指揮官・兀朮(ウジュ)など濃いキャラクターが続々登場する。 どの人物に自分の思いを ... «ZAKZAK, jun 15»
5
=詳報= 佐賀県6月補正予算案
会見では、「佐賀さいこう」「さが創生」「さがデザイン」など、山口節とも言える多くのキーワードが飛び出した。「知事が変わったことで、(職員と)県政運営の方向性について合意形成することがとても大切だと考えた。気持ちを合わせてやってきた」。予算編成 ... «佐賀新聞, jun 15»
6
【矢板明夫の目】水に落ちた犬を打つ中国保身術 自慢のOB「故・徐才厚 …
昨年3月に失脚した中国の徐才厚(じょ・さいこう)・前中央軍事委員会副主席が15日にぼうこうがんのため死去した。71歳だった。中国の官製メディアは「罪深き人生が終わった」「死んでも罪は消えない」などと徐氏を批判し続けている。中でも厳しかったのは、徐 ... «産経ニュース, abr 15»
7
中国軍元制服組トップ、徐才厚氏死去 収賄罪で起訴手続き
【中国総局】中国国営新華社通信は、中国軍の制服組トップである中央軍事委員会副主席を務めた徐才厚(じょ・さいこう)氏が15日、病死したと伝えた。中国の軍事検察院は昨年10月下旬、徐氏を収賄罪で起訴する手続きを進めていた。昨年6月、党籍を剥奪( ... «産経ニュース, mar 15»
8
F1にホンダが復帰
世界 最高峰 ( さいこうほう ) の自動車レース「 F1 ( エフワン ) 」に、日本の自動車メーカー、ホンダが7年ぶりに 復帰 ( ふっき ) します。 1980年代に 最強 ( さいきょう ) といわれたイギリスのレーシングチーム、マクラーレンとのコンビ 再結成 ( さいけっせい ... «読売新聞, mar 15»
9
「最幸の志事」「顔晴ろう」…SNSで見かける“言い換え言葉”に拒否反応の声
同僚が自己啓発セミナーに参加するたび、『最幸(さいこう)の志事(しごと)をしようぜ!』と連発してウザイ」(32歳・男性)という声や、「自己満足の塊のような当て字は、宗教くさくて気持ち悪い」(34歳・OL)、「本人は上手いこと言っているつもりでも、ただイタい ... «日刊SPA!, dez 14»
10
甲子園に手作り和菓子店「彩甲堂」―阪神タイガースにちなんだ商品も
阪神甲子園駅北側の甲子園筋沿いに8月30日、手作り和菓子店「彩甲堂(さいこうどう)」(西宮市甲子園三保町、TEL 0798-61-2256)がオープンした。 阪神タイガースにちなんだ和菓子「とら上用」 東淀川の和菓子店で6年間修業を積んだ長岡康平さんが店主を ... «秋田経済新聞, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さいこう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em