Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "さいたさくら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE さいたさくら EM JAPONÊS

さくら
saitasakura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA さいたさくら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «さいたさくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de さいたさくら no dicionário japonês

Sa ca Sakura [flores de cerejeira de Sakura] Kourea, Utozawa, música de Utama. É uma letra do genroku (1688 ~ 1704) e é amplamente cantada. さいたさくら【咲いた桜】 小唄・うた沢・端唄。の歌詞で、元禄(1688~1704)以後、広く歌われる。

Clique para ver a definição original de «さいたさくら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM さいたさくら


さくら
sakura

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO さいたさくら

さいたい‐けつ
さいたい‐しゃ
さいたいけつ‐いしょく
さいたく‐ちく
さいたくちく‐きょうぎかい
さいたずま
さいた
さいたま‐いかだいがく
さいたま‐けん
さいたま‐けんりつだいがく
さいたま‐こうぎょうだいがく
さいたま‐し
さいたま‐すいぞくかん
さいたま‐せいぶライオンズ
さいたま‐だいがく
さいたま‐スーパーアリーナ
さいたまがくえん‐だいがく
さいたまけん‐こどもどうぶつしおぜんこうえん
さいたら‐ばたけ
さいたら‐ぶし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO さいたさくら

あいしんかくら
あき‐ざくら
あき‐めくら
あさ‐ざくら
あさぎ‐ざくら
あし‐まくら
あずち‐まくら
あぜ‐くら
あだ‐ざくら
あだ‐まくら
あと‐まくら
あやめ‐の‐まくら
ありあけ‐ざくら
いえ‐くら
いえ‐ざくら
いし‐まくら
いしわり‐ざくら
いそ‐まくら
いたくら
いち‐くら

Sinônimos e antônimos de さいたさくら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «さいたさくら»

Tradutor on-line com a tradução de さいたさくら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE さいたさくら

Conheça a tradução de さいたさくら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de さいたさくら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さいたさくら» em japonês.

Tradutor português - chinês

西是樱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sai era Sakura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sai was Sakura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साई सकुरा था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكرز أزهرت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сай был Сакура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sai era Sakura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকুরা আবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sai était Sakura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sakura sekali lagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bloomed Kirsche
180 milhões de falantes

japonês

さいたさくら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피어난 벚꽃
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sakura ana maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sai là Sakura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சகுரா மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sakura पुन्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sakura tekrar oldu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sai era Sakura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sai był Sakura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сай був Сакура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sai a fost Sakura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sai ήταν Sakura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sai was Sakura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sai var Sakura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sai var Sakura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de さいたさくら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «さいたさくら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «さいたさくら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre さいたさくら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さいたさくら»

Descubra o uso de さいたさくら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さいたさくら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
さくらがさいた: たのしいべんきょうおはなしかこう
家の人と話し合いながら勉強するかきこみ式の学習絵本。小学校1・2年生向け。
山本正格, 2009
2
「個」に生きて「自立」あり: 心豊かな第二の人生を掴んで - 72 ページ
店で買った皆の教科書には桜の花の絵がっいていましたが、私の手作りの教科書には母がお手本の「こくご」の教科書を見 ... くれたので今のように白いスべスべした上質な紙ではなく、濃い茶色のザラザラしたワラ半紙に、「さいた、さいたさくらがさいた」に作っ ...
山田安重, 2001
3
はじめてのAIプログラミング C言語で作る人工知能と人工無能 - 199 ページ
ハー C:\ch6>ai6 さくら:メッセージをどうぞあなた:竹やぶ焼けた。さくら:竹やぶ焼けた。あなた:隣の客はよく柿食う客だ。さくら:隣の客はよく柿食う客だ。あなた:咲いた咲いた桜が咲いたさくら:咲いた咲いた桜が咲いた咲いた。あなた:しろしろ来い来いしろ止まれ。
小高知弘, 2006
4
小唄漫考 - 100 ページ
むきや、せななでさすり、氣やすめいうてのろけかけ、はやあけがたのかねの音に、びつくり 0 すいたさうしが、よひのくぜつに、しつかり、はなれぬやうにいだきしめ、すねて合あちら同かへ 5 たさいたさくらのはんながちる、見事に咬た?くらの、花がちる。合かむり ...
湯朝竹山人, 1926
5
桜と日本人ノート - 246 ページ
安藤潔 花がちる花がちる(延^一. .年き^踊欤、 I 人じ五年)こまがいさめばノホンノホンホンホノンィョィョさいたさくらになぜこまつなぐノホンへ今様^長唄.小唄.端歌,歌沢,都々逸... ...。しかし「さくら」の歌詞に見合うものは見つかりません。「咲いた桜」を改詞した ...
安藤潔, 2003
6
言葉と音律 - 43 ページ
男声と同調するからである来が、男 22 |6|12|12| 24 |6|18 | 22 |10|3| 40 |3| 20 |6|10|さいたさいたさくらがさいた來京女 17 |11|12|12|19 14 ^ 22 |10|7| 40 |7|17 |10|10|さい―たさいた.卜さ,トくらがぶいた京都男 35 |15 |15 | 42 | 25 | 20 |15 | 37 | 9|11| 52 |10| ...
土居光知, 1970
7
国立劇場所蔵図書目錄 - 151 ページ
... ろくさん) 178 西行さん(さいぎようさん)西行はん(さいぎようはん)在| |拳(ざいごうけん)ざいごうた 159 168 177 186 咲いた桜の木に(さいたさくらのきに) 186 咲いた桜の木にかへうた(さいたさくらのきにかえうた) 186 さい藤(さいとう) 186 冴えかえる(さえかえる) ...
国立劇場. 資料課, 1978
8
スケッチパース背景/小物編: なぞっておぼえる遠近法 - 16 ページ
咽刷馴励鐚町駆冴術:髷刻一筋又腕ーさて、ここまで最初の一歩を続けてきましたがどうだつたでしょう? ... を見てくれていた人からもたらされた時冬困はじめの一歩困の大事さを初めて理解できると思います o 国語も下さいたさいたさくらがさいた」から始めたでは ...
春日井浩之, 2011
9
虜囚 - 161 ページ
石本登也 161 父を語る他 田んぼのっづく村だった山の向うは村だった向うの山にのぼったら戦前、小学読本の「さいた、さいたさくらがさいた」組で学ばれた方々は、る 0 長堤、すべて桜並木のこの辺りを「小鎌倉」と呼んで、月に雪に花に人の訪う所となっていち ...
石本登也, 2003
10
現代日本語の建設に苦労した人々 - 50 ページ
たいくつで、何いっているんだかわからない先生に教わったために、とうとバをうまく話せない人は先生になる資格は、ないですよ、先生でありながらね、ぼくなんか ... さいたさいたさくらがさいた」「ハイ、前田^学問的にもう一回かみ直す、そしゃくし直していくのです。
武藤辰男, ‎渡辺武, 1975

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «さいたさくら»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo さいたさくら no contexto das seguintes notícias.
1
「花より花らしく」
大正末から昭和初期の洋画界に流星のようなきらめきを残した好太郎は、「変幻自在」を感じさせる天才肌。節子は夫と対比 ... とりわけ多くの来館者を引きつけるのは、初期の「自画像」(25年)と、最晩年の「さいたさいたさくらがさいた」(98年)。独特の強い光彩 ... «朝日新聞, jun 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. さいたさくら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/saitasakura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em