Significado de "さんしまいたんていだん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE さんしまいたんていだん EM JAPONÊS

さん	しま	いたん	て	い	だ	ん
san	sima	itan	te	i	da	n

O QUE SIGNIFICA さんしまいたんていだん EM JAPONÊS

definição de さんしまいたんていだん no dicionário japonês

Sansimaitani [Three sister detectives] Uma série de novelas de mistério de Jiro Akawa. Um mistério leve em que as três irmãs de Sasami estão ativas. O primeiro episódio de "The Three Sister Detectives" (mais tarde intitulado "The Disappearance of the Three Sisters Detectives") foi publicado em Showa 57 (1982). O novo trabalho foi anunciado em um ritmo em quase um ou dois anos, e o número de publicações em série excede 20 obras. Há também filmes e dramas de TV.

さんしまいたんていだん【三姉妹探偵団】 赤川次郎による推理小説のシリーズ名。佐々本家の三人姉妹が活躍するライトミステリー。第1作の「三姉妹探偵団」（のちに「三姉妹探偵団失踪篇」に改題）は昭和57年（1982）刊行。ほぼ1、2年に1作のペースで新作が発表され、シリーズ刊行数は20作を超える。映画化、テレビドラマ化作品もある。

TRADUÇÃO DE さんしまいたんていだん

Conheça a tradução de さんしまいたんていだん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de さんしまいたんていだん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «さんしまいたんていだん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 该三枝麦它的侦探
• Tradutor português - espanhol: El detective Saegusa Mai de Es
• Tradutor português - inglês: The Saegusa Mai It´s detective
• Tradutor português - hindi: Saegusa माई यह जासूसी
• Tradutor português - arabe: و Saegusa ماي انها ل المباحث
• Tradutor português - russo: Детектив В Saegusa Mai это
• Tradutor português - português: O Saegusa Mai de It detetive
• Tradutor português - bengali: Saegusa মাই এর গোয়েন্দা
• Tradutor português - francês: Détective de la Saegusa Mai Il
• Tradutor português - malaio: Detective Saegusa Mai
• Tradutor português - alemão: Die Saegusa Mai Es Detektiv
• japonês: さんしまいたんていだん
• Tradutor português - coreano: 산자부 않으려 탐정 이다 응
• Tradutor português - javanês: Detective Saegusa Mai kang
• Tradutor português - vietnamita: Các Saegusa Mai Nó thám tử
• Tradutor português - tâmil: Saegusa மை டிடக்டிவ்
• Tradutor português - marata: Saegusa मै च्या पोलिस
• Tradutor português - turco: Saegusa Mai Dedektif
• Tradutor português - italiano: Detective del Saegusa Mai E
• Tradutor português - polonês: W Saegusa Mai Za detektyw
• Tradutor português - ucraniano: Детектив В Saegusa Mai це
• Tradutor português - romeno: DetectivSaegusa Mai IT
• Tradutor português - grego: Η Saegusa Μάι Ήρθε η ντετέκτιβ
• Tradutor português - africâner: Die Saegusa Mai Dit se speurder
• Tradutor português - sueco: Den Saegusa Mai Det detektiv
• Tradutor português - norueguês: Den Saegusa Mai Det detektiv

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «さんしまいたんていだん»

Descubra o uso de さんしまいたんていだん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com さんしまいたんていだん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

三姉妹探偵団(8)　人質篇

温泉旅行に出かけようと長距離バス乗り場にやって来た三姉妹。ところがバスはとっくに出発してしまっていた上に、長女・綾子が強盗に遭遇、人質として連れ去られてしまった ...

赤川次郎, 1994

三姉妹探偵団(6)　危機一髪篇

次女夕里子の恋人国友刑事がやむなく少年を射殺。ところが少年の父親は獄中にいた大物。復讐に燃えた大物は見事脱獄し、なんと三姉妹の命を狙う！ ...

赤川次郎, 1992

三姉妹探偵団(10)　父恋し篇

中世の面影を残すスイスの小さな町・ムルテン。ウィーンの事件を解決した三姉妹は、新年をスイスで迎えようとやってきた。一方、水科梨香は殺人容疑で指名手配中の父を追っ ...

赤川次郎, 1993

三姉妹と忘れじの面影: 三姉妹探偵団 22

海外出張の父を見送った空港で、綾子が見知らぬ女に連れ去られかけた。この場は女の知人という紳士が中に入り解決したが、翌朝、女は死体で発見され、なぜか綾子に逮捕状が ...

赤川次郎, 2014

三姉妹探偵団彷徨える信任状: - 21 ページ

そういうわけで、この三姉妹、それぞれ実にュニークであった。というよりも支離滅裂な三姉妹であったのだが、ここに来て一っの目標に向かって心を寄せあった。末娘の提案で名付けられた『三姉妹探偵団」の誕生であった。姉妹の和(輪)という父親の願いは、 ...

柳緑山, 2001

三姉妹探偵団(19)　月もおぼろに三姉妹

「父さんを信じてくれ」という伝言だけを残して、牧野幸の父親・祐二は婦女暴行容疑で逮捕された。保釈後、さらに殺人、放火の容疑で、「世紀の悪党」として逃亡する身に… ...

赤川次郎, 2006

三姉妹探偵団(22)　三姉妹と忘れじの面影

海外出張の父を見送った空港で、綾子が見ず知らずの女に連れ去られかけた。この場は女の知人だという紳士が中に入って解決したが、翌朝、女は殺され、なぜか綾子に逮捕状が ...

赤川次郎, 2014

ふるえて眠れ、三姉妹: 三姉妹探偵団 15

「君のお母さんは殺された。そうだろう?」怪しげな老人にささやかれ、三女・珠美は思い出した。三姉妹の母親を殺した犯人が、長女の綾子であることを.. ...

赤川次郎, 2001

三姉妹探偵団・怪奇篇:

三姉妹探偵団の怪奇事件への挑戦

赤川次郎, 2004

三姉妹探偵団珠美・初恋編:

奇想天外のユーモアミステリーの傑作!

赤川次郎, 2002