Significado de "ささら‐なみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ささら‐なみ EM JAPONÊS

ささら	‐	なみ
sasara		nami

O QUE SIGNIFICA ささら‐なみ EM JAPONÊS

definição de ささら‐なみ no dicionário japonês

Onda Sasara 【onda fina】 onda mais fina. Sazanami. Lote sagrado Nami.

ささら‐なみ【細波】 こまかくたつ波。さざなみ。さざれなみ。

TRADUÇÃO DE ささら‐なみ

Conheça a tradução de ささら‐なみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ささら‐なみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ささら‐なみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Sasara风景
• Tradutor português - espanhol: Sasara Paisaje
• Tradutor português - inglês: Sasara Scenery
• Tradutor português - hindi: Sasara सीनरी
• Tradutor português - arabe: Sasara مشهد
• Tradutor português - russo: Sasara пейзаж
• Tradutor português - português: Sasara Cenário
• Tradutor português - bengali: Sasara দৃশ্য
• Tradutor português - francês: Sasara Paysage
• Tradutor português - malaio: Sasara Pemandangan
• Tradutor português - alemão: Sasara Scenery
• japonês: ささら‐なみ
• Tradutor português - coreano: 사사라 눈물
• Tradutor português - javanês: Sasara Scenery
• Tradutor português - vietnamita: Sasara Scenery
• Tradutor português - tâmil: Sasara இயற்கைக்காட்சி
• Tradutor português - marata: Sasara देखावा
• Tradutor português - turco: Sasara Manzara
• Tradutor português - italiano: Sasara Scenery
• Tradutor português - polonês: Sasara Sceneria
• Tradutor português - ucraniano: Sasara пейзаж
• Tradutor português - romeno: Sasara Scenery
• Tradutor português - grego: Sasara Τοπία
• Tradutor português - africâner: Sasara Landskap
• Tradutor português - sueco: sasara Scenery
• Tradutor português - norueguês: Sasara Scenery

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ささら‐なみ»

Descubra o uso de ささら‐なみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ささら‐なみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本國語大辞典 - 16 ページ

ささら-なみ【細波】〖名^ (後^は「さざらなみ」とも)小さな波。さざなみ。さざれなみ,ささらみずなみ, ,新^字铙「: ^ぬ大円波^小门漢^佐々良奈彌」,十巻本和名抄丄「泊湘唐韻.ム泊湘〈白相二音文選師説佐々良奈美 V 浅水^也」, 43 ;之集-五「ささらなみ寄するみぎは ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1224 ページ

0 ささらさつと傘ささらさんぱち【摩三八】#ささらじしざさら(攀》 0 ささらっぱちささらさんぱち(第三八)鲁ささらとささらさつ^ #ささらど【第戸】傘ささらなみ【績波】#さざらなみささらなみ(細波)ささらほうさささらほさら( ! ! ! )参ささらぼうさささらほさら( ^ ! )譬ささらほうさい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代語から古語を引く辞典 - 784 ページ

芹生公男, 2007

枕詞辞典 - 119 ページ

〔注〕「ささら」は細小繊細の美称で、「ささらがた」は小さい紋形。古代の錦には小さい車形の模様などがあつたので「錦」に 九三〕 0 さ乂れ波磯越 無」(万葉三二四四)「佐射礼奈美」〜「多知」(万葉三九礼浪」 I 「浮而流」(万葉三ニニ六)「少浪」 1 -「息時毛(万葉三〇 ...

阿部萬蔵, ‎Takeshi Abe, 1989

ベネッセ古語辞典 - 557 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

古典語彙大辞典: - 628 ページ

51 らミ音して^水ながる 0 更科「さざらきながれまも,木の葉" ^うヴもれて」ささら-なみ 3 小谀 0 ささなみ 1 ねなじ。# 5 ~集「 1 ^ 0 ^なみ I るな 433 16 む亿づもきみが麒む代のあるぺなりけり」ささら-みづ 0 小ま害きながれ。ほそきかは。萬れ「なしさる直山 8 の^ ...

Naobumi Ochiai, 1902

Kokka taikan: Index - 470 ページ

ささなかりささなみやさされとゎささまくらさされなみささなかりそ轟千ゎ一九ーわれにしさとは新後拾売離さされとあくる新續古一夏ささ .... ささやまみりの新壇古一^ *ヵささらえたとこ幕ルハョささらかれ歴史一章ささらなみ後撰を着ささらなみ拾“契ささらなみ玉~w^^ ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1903

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 269 ページ

ささらがた」は細かい文様がたくさん織り出してある織物のこと。舶来の高価な織物で、紐などに用いた。 ... なみさざ波、さざれ波に同じ。「ささらなみ」とも。さざらなみ【小波】天田愚庵,愚庵和歌さゝらかた錦の山のそはもみち誰に著せむと織りし山姫 269 さざれな.

大岡信, 2007

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 269 ページ

拾迫^歌集卜五(恋五)かき曇り雨ふる河のさぐら浪間なくも人の恋ひらる、哉【まなし〕〔阿部枕詞、大塚枕^、新大系、中島枕詞、福井,山岸枕詞〕小さな波がひまなく立つことから「間なし」にかかる。 I さざれなみさざ波、さざれ波に同じ。「ささらなみ」とも。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 98 ページ

ささめごと' ...さざめごと... -ささめゆき... - 'ささめゆき' ...ささめゆき' ...ささめゆき... -えをとこささらがた-なみ... -ささらなみ...ささらみづ...ささらみづ: ...ささりんだういささりんだう. .さざれいし... -さざれいし... -さざれぐさ- ...さざれぐさ... 'さざれしさざれなみ... -さざれなみ.

Kimio Serifu, 1995