Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "せい‐こく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE せい‐こく EM JAPONÊS

せいこく
seikoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA せい‐こく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «せい‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de せい‐こく no dicionário japonês

Tanto a leitura idiomática como o "Seiko" são manchas solares no centro de um arco. 2 Pontos-chave / pontos das coisas. Para governar o país de forma pacífica. [Grão mais fino] [nome] (através) para refinar o grão. せい‐こく【正鵠】 《慣用読みで「せいこう」とも》1 弓の的の中心にある黒点。2 物事の急所・要点。
せい‐こく【靖国】 国を安らかに治めること。
せい‐こく【精穀】 [名](スル)穀物を精白すること。

Clique para ver a definição original de «せい‐こく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM せい‐こく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO せい‐こく

せい‐けつ
せい‐けん
せい‐げき
せい‐げつ
せい‐げん
せい‐げんそ
せい‐こ
せい‐こ
せい‐こうい
せい‐こうかい
せい‐こ
せい‐こ
せい‐
せい‐ごう
せい‐ごうせい
せい‐ごかくけい
せい‐ごん
せい‐
せい‐さい
せい‐さいかん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO せい‐こく

ありんす‐こく
あん‐こく
あんらく‐こく
いっ‐こく
いっとう‐こく
いん‐こく
いんぶん‐こく
‐こく
おう‐こく
‐こく
かいあん‐こく
かいはつとじょう‐こく
どうめい‐こく
い‐こく
い‐こく
い‐こく
い‐こく
やばたい‐こく
やまたい‐こく
い‐こく

Sinônimos e antônimos de せい‐こく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «せい‐こく»

Tradutor on-line com a tradução de せい‐こく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE せい‐こく

Conheça a tradução de せい‐こく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de せい‐こく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せい‐こく» em japonês.

Tradutor português - chinês

我责怪体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yo culpo a cuerpo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I blame body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं शरीर को दोष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنا ألوم الجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я виню тело
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu culpo corpo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাকার Seiji
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je blâme corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertubuh Seiji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

I Körper schuld
180 milhões de falantes

japonês

せい‐こく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세이 감칠맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orong Seiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tôi đổ lỗi cho cơ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் செய்ஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमा जेवून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bodied Seiji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Do la colpa corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Winię ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я звинувачую тіло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dau vina organism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατηγορώ σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek blameer liggaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jag skyller kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jeg skylde kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de せい‐こく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «せい‐こく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «せい‐こく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre せい‐こく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せい‐こく»

Descubra o uso de せい‐こく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せい‐こく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
第二の開闢 - 52 ページ
ぜんゆいせいすなは#いてきはうめ. ? 3 らこくかたいせいう?きあ^れねんポ| |制であり、卽ち靜的方面であり、裏であるとすれば、國家體制は動であり^である。三千年の歴史を通して、常に愈 4 大きく、 5 よ^ \强く發育し來りし國體である。國民の生活と全く沒交警 ...
橋本欣五郎, 1939
2
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
らちもんごんきたちょうせんにこくかんもんだい「拉致」の文言をめぐっては、北朝鮮との二国間問題ではなく、ひがしぜんたいけ ... にはんじむきょうぎだんかいぎちょうこくぎちょうせい日本は、事務レベル協議の段階から議長国フイリピンに、議長直めいらちもん ...
木山三佳, 2007
3
福澤全集: 卷1 - vi ページ
... 本海べ寄附けぬ、唐人へは日本 VI きさこく 1.1 やろい&こくせんよせクる處日本國中の學者達は勿論餘り物知りでもなき人までも ... いたへいせいこく 3 ん 3*9 もなれば古求の法を科へ外國さ親しく交を結びて互は國の難&を救ひ漂流人なこらいばふかしたまじ ...
福澤諭吉, 1898
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 69 ページ
卞学卞卞院ネ 0 政制— ,制锐 30 稅" ^〜" ^ ^ " "学牛:そタネ誠生生生内生" ^ ^ "一生一幽卞卞-一一一一^ 3 一制"卞一" ^|いいぃ ... 4 うがくせいしょうがくせいしょうがくせいいたくがくせいよびがくせい力いくんよびがくせいじょがくせいこう力ん力くせいこくせいこく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
頭のいい子を育てるおはなし366
ししょうさまはんせいこく)つもどさん"こく)つきものぼうしじゅもんやがて、反省した悟空が戻ってきました。一二臨湖師は、悟空に着物と帽子を調えました。呪文を厭えてみると「あっ、いてててて!」幅調についている鏡の輪に、離眠っをギリギリとしめつけられるの ...
主婦の友社, 2011
6
目でみる戦争とくらし百科 - 第 2 巻 - 18 ページ
戦死者の遺族の援護などを行つていたが、大にほんこくぼうふじんかいせつりつぐんじこうえんろせんきか日本国防婦人会が設立され ... せんそうすいこうこ' ,かいちばん軍国主義(ぐんこくしゅき)戦争の遂行を国家の一番もくてきこくみんせいかつせんそうもつとゅ ...
早乙女勝元, 2001
7
画道集 - 90 ページ
然ども未こざぐせいこくたいだつ,さずころモのごりせいざうほくゑんいておひ. , , ^くふうくはげんくわうしき 5 だ悉く精刻の體を說し不申候所、其後李成、董北苑など出て追々ェ風を加へ、元の黄子久いたかうがたいじやうじゅよつくわうしき 5 もついっかくモまうす ...
滝精一, 1938
8
御大禮盛儀: - 32 ページ
行ったのである。よりも、警る戦億設の一部として、おこなしむしし」『を離せしむる織を撃した。撃艦といせいじじめだいせいこく」つ Y』これらる門を開き、上下の事情てし、共つに四射より撃を艦む-』せ」もはじめむしき, L きおこなしのである。足れは政事始といはん ...
博文館, 1915
9
山本勘助101の謎: その実像から「川中島の戦い」の内幕まで
ひさようなりにじゆうかようしようぶん(貫文高)で表したもので、石高制は土地の生産高を石・升・斗などの石高で表したものです。 ... 知行には戦国時のかんだかせいこくだかせいかんもん代に行なわれた貫高制と、江戸時代に行なわれた石高制とがありました。
川口素生, 2006
10
福澤全集緒言 - 17 ページ
おもむきこ 5 33 ま,いでひきっ^ -いぎ 9 すふらんすを取扱ふ樣致し度く且ゥ平生國產の品をも双方町人同士互は交易資ビ 9 あっかや 5 へいせいこく 3 んさ 5 ば 5 ちや 5 ^んせ 5 しか 5 ぇ& -ばいびて互は國の難^を救ひ漂流人なせある節は何れの國はてヰ厚ぐ ...
福澤諭吉, 1897

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せい‐こく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せい‐こく no contexto das seguintes notícias.
1
岡崎慎司を支える「考える力」 悩んで見つけたセカンドストライカーの道
だが同時に、その分析は冷静で正鵠(せいこく)を射ている。自分の中で問題点と解決策を消化できているからこそ、ひとつひとつの言葉に迷いがないのだ。 プロサッカー選手なら、成功をつかもうと熟考を重ねるのは当たり前のことだろう。環境や言語、サッカー ... «スポーツナビ, out 15»
2
司法試験問題の漏洩を嘆く(9月20日)
現在東京地検特捜部が捜査中であり、証拠関係が明らかでないので正鵠[せいこく]を射た論評はできないが、元検事、中大法科大学院教授として教鞭[きょう ... ましてや、当該試験問題の答案添削指導まで受けていたというのは想像を超えた優位性であろう。 «福島民報, set 15»
3
【編集者のおすすめ】 『膨張するドイツの衝撃』西尾幹二、川口マーン惠美著
また、西尾氏による、ドイツにとって真の隣国はフランスであり、日本は中韓ではなく米国こそ「隣国」であるとの対比は、安倍談話の実質第一の相手がアメリカであったことを鑑(かんが)みても正鵠(せいこく)を射た鋭い分析だといえる。 あくまでアメリカに日本の ... «産経ニュース, set 15»
4
「脳とは、認知症とは、そしてこころとは」 2015年08月27日
だから三つ子の魂百までというのは 正鵠 ( せいこく ) を得ている。 図3. オオカミに育てられたといわれる子供が報告 ... 社会性は、親たちと一緒にいることで培われることを、渡りをする鶴の子供たちで証明した。 図4. 図5. これ(図4)は、新潟大学の統合脳機能 ... «読売新聞, ago 15»
5
官邸ドローン事件初公判、弁護側「平穏な請願行為」
山本被告の行為を原発政策への批判のための行為とする弁護側は、放射性セシウムが検出されたドローンが官邸屋上に落下してから発見まで約2週間かかったことなどについて「被告の主張が正鵠(せいこく)を得たものであることが明らかになった。(原発へ ... «スポーツ報知, ago 15»
6
<社説>安保法制国会提出 どこに歯止めがあるか 危険な法案は廃案に …
だが的外れどころか正鵠(せいこく)を射た批判だ。危険な法案を成立させてはならない。 「平和」の欺瞞 閣議決定したのは「平和安全法制整備法案」と「国際平和支援法案」だ。いずれも「平和」の文字を入れたが、国民向けの姑息(こそく)な印象操作だ。首相が「 ... «琉球新報, mai 15»
7
世界の名車<第60回>進化し続けた「トヨタ・セリカ」
前述のように、当時は各社から高性能車が発売されていたため、セリカでは、快適性とスポーツ性をバランスさせようというメーカーの考えが、やや中途半端に感じられたのも事実である。現代の ... そのクルマづくりは、正鵠(せいこく)を射ていたのだと思える。 «朝日新聞, fev 15»
8
TVアニメ「星の竜騎士」、声優出演バラエティ番組の放送が決定 …
星刻の竜騎士」(せいこくのドラグナー)は、MF文庫Jで刊行中の瑞智士記さんによるライトノベルを原作としたアニメ作品。ドラゴンと契約を交わした"竜飼い人"の少年少女が通う学院を舞台に、パートナーの竜がいまだに誕生していない少年と少女姿のドラゴンを ... «アキバ総研, mar 14»
9
解釈改憲 憲法、三権分立を壊すのか
連立与党の一角である公明党幹部の首相批判は異例だが、正鵠(せいこく)を射ている。漆原氏は「重大な事柄を閣僚だけで決定してしまうのはいかにも乱暴」とも指摘した。 安倍政権は首相の私的諮問機関「安全保障の法的基盤の再構築に関する懇談会」( ... «琉球新報, fev 14»
10
炭水化物が人類を滅ぼす―糖質制限からみた生命の科学 [著]夏井睦
とはいえ、この論がどこまで正鵠(せいこく)を射ているのかは現時点ではわからない。人類はすでに1万年以上も穀物を食べて生活している。炭水化物を摂るのをやめてしまった時に、副作用や健康障害が起きるかどうか、長期的な健康調査を実施しないと ... «asahi.com, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. せい‐こく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/sei-koku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em