Significado de "せいかく‐はいゆう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せいかく‐はいゆう EM JAPONÊS

せい	かく	‐	はい	ゆう
sei	kaku		hai	yuu

O QUE SIGNIFICA せいかく‐はいゆう EM JAPONÊS

definição de せいかく‐はいゆう no dicionário japonês

【Ator de personagem】 Um ator que pode expressar bem a personalidade de uma pessoa na peça.

せいかく‐はいゆう【性格俳優】 劇中人物の個性をうまく表現できる俳優。

TRADUÇÃO DE せいかく‐はいゆう

Conheça a tradução de せいかく‐はいゆう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せいかく‐はいゆう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せいかく‐はいゆう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 性格演员
• Tradutor português - espanhol: actor de carácter
• Tradutor português - inglês: Character actor
• Tradutor português - hindi: चरित्र अभिनेता
• Tradutor português - arabe: الممثل شخصية
• Tradutor português - russo: актер на характерных ролях
• Tradutor português - português: O ator
• Tradutor português - bengali: ক্যারেক্টার অভিনেতা
• Tradutor português - francês: acteur de caractère
• Tradutor português - malaio: pelakon watak
• Tradutor português - alemão: Charakterdarsteller
• japonês: せいかく‐はいゆう
• Tradutor português - coreano: 성격 배우
• Tradutor português - javanês: aktor karakter
• Tradutor português - vietnamita: diễn viên vật
• Tradutor português - tâmil: குணச்சித்திர நடிகர்
• Tradutor português - marata: अक्षर अभिनेता
• Tradutor português - turco: karakter oyuncusu
• Tradutor português - italiano: caratterista
• Tradutor português - polonês: aktor charakterystyczny
• Tradutor português - ucraniano: актор на характерних ролях
• Tradutor português - romeno: actor
• Tradutor português - grego: δράστης χαρακτήρα
• Tradutor português - africâner: karakter akteur
• Tradutor português - sueco: karaktärsskådespelare
• Tradutor português - norueguês: karakterskuespiller

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せいかく‐はいゆう»

Descubra o uso de せいかく‐はいゆう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せいかく‐はいゆう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

現代の香港を知るキーワード888 - 244 ページ

おゆせいかくはいゆう 684 性格俳優參性格演具[ 51 门 93 933^3 ^1^2 乂リ门 4 】參 0 1 13 「 3016 「 3 じね「& 301「655 超過密都市香港。映画でも、個性さまざまな俳優が、スクリーンに所狭しと登場する。演技派としてまずトニー'レオン(梁朝偉)やマギー' ...

小柳淳, ‎田村早苗, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 129 ページ

... とうさく性格】せいかく性格小品】せいかくしょうひん性格付】せいかくづけ.せいかくづける性格学】せいかくがく性格的】せいかくてき性格俳優】せいかくはいゆう性格破産者】せいかくはさんしゃ性格描写】せいかくびょう【性能】せいのう【性能曲線】せいのうき^性格 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

大きな活字の三省堂国語辞典 - 10 ページ

8 せいかく【性格】(名) 1 その人が(生まれつき)持っている、独特の(心のはたらきの)傾向(ケィコゥ)。「すなおなづける」 2 その.もの(こと)が持つ性罵「問題の I がちがう」 II はいゆう【性格俳優】(名)その人物の独特の性格をうまくあらわす俳優。せいがく【声楽】(名) ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

俳優術及劇論 - 128 ページ

なりおくびやうもの^ " ^めおほくわり罾うしや あんる役を考案えきかいにんじやを キ—ンに依て演せらる,や、其の總ゆる罪惡の計書を企つき詩歌の力を以て其性格を描く能はざりし人物を、一度びしかちからもつそのせいかくゑがあたじんぶつひとた餘す處なかりし ...

Sir Henry Irving, ‎松本君平, 1907

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 262 ページ

大学者大学人人^探検家探険家調杏艮于夕/工: 5 ; ^卜于 77 口^ ; ^卜哲学者哲人道学者卜'々#一才 7 '口一十卜藩儒平教授 7 ^ 3 ... 方畎舞伎者河厣者川厣者黑^ 3 ^于\ 77 座良三枚 3 実^ '夫方^事師主役女優 X 7 — ^卜性格俳優#優千闳役者人根役者& " !

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

三省堂類語新辞典 - 354 ページ

中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 968 ページ

業[名] 2488 性格成果(せいか正価(せいか正課(せいか正貨(せいか生家(せいか生花(せいか精化(せ、'か精蓽'せいか聖歡(せいか ... さ(せいかくさ) [名(お生) ] 2535 様相(その他)性格俳優(せいかくはいゆう) [名] 249 役者 48 男性格敏續者(せいかくはたんしや) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

チャンスに変えるきっかけ90

ある俳優はこんな話をしていました。「俳優という仕事は、いろいろな性格の人物を演じなくてはなりません。自分とはまったく違った境遇や職種の人間を演じることも、もちろん要求されます。ですから、これまで体験した様々な職業はすべて、今の自分にとって財産 ...

植西聰, 2012

新修百科大辭典: 全 - 38 ページ

性格を巧みに表現すも俳傻。天裏の索資を具せいかくはいゆう性格俳優〔劇〕特殊な近代では凡ゆ 6 方面から科學的に究明す 41 ス、プラトンが邀維的、嘛術的に考究レた# ,〔心】入閣の性格を究める學。アリストテレせいかくがく性格^ (獨^ ^ 110 ^ ^ ^へば餐質 ...

長谷川誠也, 1934

・ 南ドイツ日常生活あれこれ: 知られざるドイツの一面 - 59 ページ

する有名な俳優の吹き替えには専用の声優が配置されている。この俳優と声優の組み合わせは、俳優の体格や性格に声優の声がよく合っていて、いっの問にかすっかり結びっいてしまい、あたかもその俳優自身がドィッ語を話しているかのような錯覚におそ ...

堀英彦, 2001