Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぜいご" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぜいご EM JAPONÊS

ぜいご
zeigo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぜいご EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぜいご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ぜいご

Ásia

アジ

A cavala (鯵, 鰺) é um nome genérico de peixe contido na subespécie Caranginae da família Aedes. No Japão, um deles é muitas vezes referido como Maachy Trachurus japonicus, mas existem muitos outros tipos. É pego para comida em zonas tropicais e quentes ao redor do mundo. ... アジ)はアジ科アジ亜科 Caranginae に含まれる魚の総称。日本ではその中の一種マアジ Trachurus japonicus を指すことが多いが、他にも多くの種類がある。世界各地の熱帯・温帯域で食用に漁獲されている。...

definição de ぜいご no dicionário japonês

Gokusenji ぜいご ぜんご
Clique para ver a definição original de «ぜいご» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぜいご


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぜいご

ぜい‐りつ
ぜい‐りん
ぜい‐ろく
ぜい‐ろん
ぜいえん
ぜいかん‐うわや
ぜいかん‐くうこう
ぜいがく‐こうじょ
ぜいげん‐いじょう
ぜいこうか‐かいけい
ぜいじゃく‐こっか
ぜいじゃく‐せい
ぜいじゃくせい‐じっしょうコード
ぜいする
ぜいせい‐ちょうさかい
ぜいせい‐はかい
ぜいせいせんい‐おんど
ぜいせいてきかく‐たいしょくねんきん
ぜいせいてきかく‐ねんきん
ぜいせいはめん‐せんいおんど

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぜいご

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐ま
あお‐すそ
にじゅう‐けいご
にんにん‐かいご
ひがえり‐かいご
ひがしの‐けいご
ひごう‐の‐さいご
ふかい‐えいご
ほうもん‐かいご
もりた‐せいご
ろうろう‐かいご
わせい‐えいご
アメリカ‐えいご
アメリカ‐でいご
バイト‐けいご
ファミコン‐けいご
モヒカンぞくのさいご

Sinônimos e antônimos de ぜいご no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぜいご»

Tradutor on-line com a tradução de ぜいご em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぜいご

Conheça a tradução de ぜいご a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぜいご a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぜいご» em japonês.

Tradutor português - chinês

Zeigo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zeigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zeigo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Zeigo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Zeigo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Zeigo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zeigo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zeigo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zeigo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tonton
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zeigo
180 milhões de falantes

japonês

ぜいご
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ぜいご
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zeigo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zeigo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zeigo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Zeigo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zeigo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zeigo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zeigo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Zeigo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zeigo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zeigo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zeigo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zeigo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zeigo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぜいご

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぜいご»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぜいご» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぜいご

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぜいご»

Descubra o uso de ぜいご na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぜいご e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟子講話 - 77 ページ
正は守二以止といふ解があばくてばくにぎかたちしつべんいしめしかぜいど 3 え支は手に卜を握る象にて執鞭の意を示す。而して正と同一のごいんいうじんじんどうごいんいゥ!語昔を有するは、仁が人と同一の語昔を有すると同じであるから、ぜいご^ I よじぎぽく ...
市村■次郎, 1936
2
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん - 206 ページ
身がふっくらとして、ハリとツヤのあるもの 2 目が澄んでいるもの頭とはらわたを除き、よく洗い、水けをしっかりふい尻びれあじ尾びれ背びれえらぶたぜいご胸びれ ➀ ぜいごを取る ➁ 頭を落とす ➃ 洗う ➂ 内臓を除く下ごしらえ二枚・三枚おろし用て、ペーパータオル ...
食のスタジオ, 2014
3
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 121 ページ
作り方 1 ぜいごを切るあじはうろこがあれば包丁の背でこすって取る^ ? ?ら参照)。尾のほうから包丁を寝かせて入れ、刃を前後に細かく動かしながらぜいごを包丁でそぎ取る。裏側も同様に取る。氺ぜいごとは、尾の近くにあるぎざぎざしたうろこのこと。口当たり ...
瀬尾幸子, 2009
4
一番はじめに覚えたい!基本のおかず130選 - 204 ページ
2 えらぶたぜいごを取るあじの場合はぜし`ごという固し`部分があるので取る。尾のつけ根から、包丁を入れ、小刻みに動かして取り除く~三枚おろしにする一尾魚を上身、下身、中骨に切り分けることを三枚おろしとし`います。家庭できはくことが多し`あじでおろし方 ...
食のスタジオ, 2012
5
社會百面相 - 234 ページ
1 できアム 41 いなん 4 ん 1 - 3 たいちひぜおのきふくしま V れう^ 5 哈爾賓、齋々哈爾等を占領すれば滞鹽からハ, "フスク邊鳥蘇 ... コしよくひんわがはいぐんじかしら- 7 でへいぜいご 3 あ-けい^んせんさ- , 'こごしにほんなんためぐん^く 0 く^ 0-5 なんまんごん ...
内田魯庵, 1902
6
蔣介石: - 52 ページ
しゃうかいぜ費しはうのうがく輝う`あっけふ遣ぢしゃうにんず,詩介石氏は鳳農學堂を卒業してからは、叔父からはしき夢に商人に ... かくて家にあることはん奮いのちし矩うせうねんぐうぜんぼていぐんくわんがくかう七きぜっこうしゃうのいぜいごわりの半歳の後、時 ...
石丸藤太, 1937
7
アニマルドクターのおもしろ動物日記 - 54 ページ
水に手を入れるた後、放流することとなった。っいで獣医師であり子供会会長の市橋敏裕、魚研究家福島徹夫講師よりサケにっいての話があっ十分餌を食べて大きくなって、皆このぜいごへまた帰ってこい」と、サケたちにエ—ルを送った。平清水公民館長が「この ...
坂田金正, 2006
8
フライパン1つでおかず完成! - 97 ページ
... の照り焼き........................... 4 頭のほうの中骨を少しつまんではがし、身を押さえながら中骨をつまんで尾のほうに指でしごいてはがす。 ... 頭を左に、腹を手前にしておき、ぜいごに包丁を入れて前後にこまかく動かしながらそぎとる。裏側も同様にする。⬇ 2 腹を ...
主婦の友社:編, 2007
9
近代歌舞伎年表京都篇: - 103 ページ
吾々劇団員に於いても此の秋に際し、【口上】御挨拶今や.億.心総力を挙げて、大東亜戦争完遂の為めに努力利之助組小頭重五郎阪東よ市川尭紹多喜松連中坂東竹本松太郎尾上同役人大ぜい京之助同松本市川花荒右衛門中村臈之助四天右太夫^^^^忠信 ...
国立劇場, 2005
10
邪宗門
五おやかたでございますから若殿様が、御家督を御取りになったその日の内から、御屋形の中へはどこからとのどかけしきしゅんぷううたあわもなく、今 ... 歌合せ、花合せ、あるいごほうびはたおはたおほうつかまっ「機織りの声が致すのは丶その方にも聞えような。 ... ごへいぜいゝまず、若殿様の御平生は、あらあらかようなものでございましょうか。
芥川竜之介, 1952

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぜいご»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぜいご no contexto das seguintes notícias.
1
スピードが重要 三枚おろし、記者が2週間特訓
包丁の背でウロコを取り、ぜいごをそぐ。頭と内臓を落とし、血を洗い、骨に沿って三枚におろす。 ... 手につくにおいは、重曹やレモンで洗った後、よい香りのせっけんを使うと驚くほど落ちた。 イワシ、サバ、サンマにタイ。いろいろな魚で練習した。頭、内臓を取る ... «日本経済新聞, nov 13»
2
アジのエスカベーシュ~深く揚げて漬け込む~
(1)アジは頭、エラ、はらわた、ぜいご、背びれを除いて水洗いし、筒切りにして塩を軽くふる。 (2)ドレッシングを作る。ワインビネガーとマスタードをボウルに入れ、塩コショウを加えて混ぜ合わせ、オリーブ油を少しずつ加えながら泡立て器でよく混ぜる。 «朝日新聞, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぜいご [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/seiko-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em