Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "セナンクール" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE セナンクール EM JAPONÊS

せなんくーる
セナンクール
senanku-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA セナンクール EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «セナンクール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Etienne Pivert de Senankul

エティエンヌ・ピヴェール・ド・セナンクール

Etienne Pivert de Senancour (16 de novembro de 1770 - 10 de janeiro de 1846, de Paris) é um escritor / moralista francês. No momento do anúncio, o corpo de carta de longa duração "Oberman" lidando com a angústia e o vagabundo da juventude tornou-se um bestseller comparável ao "problema do jovem soldado". Além de "Oberman" (Iwanami Bunko Collection), existem algumas traduções japonesas. O compositor Franz Liszt descreve uma passagem extraída do "Oberman" de Senankul no início de sua própria música "Valley of Oberman" ... エティエンヌ・ピヴェール・ド・セナンクール(Etienne Pivert de Senancour、1770年11月16日-1846年1月10日、パリ出身)は、フランスの作家・モラリスト。 青年の苦悩と彷徨を扱った書簡体の長編『オーベルマン』は発表当時、『若きウェルテルの悩み』にも匹敵するベストセラーとなった。『オーベルマン』(岩波文庫所収)のほか、若干の邦訳がある。 作曲家であるフランツ・リストは自身の曲である『オーベルマンの谷』の冒頭に、セナンクールの『オーベルマン』より抜粋した一節を記載している...

definição de セナンクール no dicionário japonês

Sennankur 【\u0026 # x00C9; tienne Pivert de Senancour】 [1770-1846] romancista francês. Um dos pioneiros do romantismo. Escrita "Oberman" etc. セナンクール【Étienne Pivert de Senancour】 [1770~1846]フランスの小説家。ロマン派の先駆者の一人。作「オーベルマン」など。
Clique para ver a definição original de «セナンクール» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM セナンクール


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO セナンクール

テン
ディバ‐えんじん
デュナ
トゥーバル
トル
ドゥナ
ドナ
ドレツ
セナンク‐しゅうどういん
ニエット‐えん
ニック‐プリント
ニョーラ
ニョール
ニョリータ
ニング‐シザース
ヌリ‐とう
ネカ
ネカ‐フォールズ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO セナンクール

サマー‐スクール
サンデー‐スクール
シニア‐ハイ‐スクール
ジュニア‐ハイ‐スクール
スイミング‐スクール
クール
スーパー‐グローバル‐ハイスクール
スーパーイングリッシュランゲージ‐ハイスクール
スーパーサイエンス‐ハイスクール
セカンド‐スクール
ダブル‐スクール
チャレンジ‐スクール
チャーム‐スクール
ディスクール
ナンバー‐スクール
ナーサリー‐スクール
ネーム‐スクール
ハイ‐スクール
ハロー‐スクール
パブリック‐スクール

Sinônimos e antônimos de セナンクール no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «セナンクール»

Tradutor on-line com a tradução de セナンクール em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE セナンクール

Conheça a tradução de セナンクール a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de セナンクール a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «セナンクール» em japonês.

Tradutor português - chinês

Senankuru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Senankuru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Senankuru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Senankuru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Senankuru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Senankuru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Senankuru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Senankuru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Senankuru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Senankuru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Senankuru
180 milhões de falantes

japonês

セナンクール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세난쿠루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Senankuru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Senankuru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Senankuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Senankuru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Senankuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Senankuru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Senankuru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Senankuru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Senankuru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Senankuru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Senankuru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Senankuru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Senankuru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de セナンクール

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «セナンクール»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «セナンクール» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre セナンクール

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «セナンクール»

Descubra o uso de セナンクール na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com セナンクール e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
比較文學入門 - 第 1 巻 - 173 ページ
ブ I ヴは一八六八年、この小說はセナンク—殆ど問題にされなかったが、のちの世代から再發昆され、『ゥヱルテル』や『ルネ』と並セナンクールの『オベルマン』は一八〇四年上梓當時、『ヴァレリ—』などに比べればかもたなかった。^たにすぎない。同じ時代の ...
Tadashi Kobayashi, 1950
2
日本の原爆文学 - 第 9 巻
つまりはじめに引いたセナンクールの(人間は滅び得るものだ。そぅかもしれない。しかし抵抗しながら滅びよぅではないか? ... :占といぅ言葉について、それを翻訳、紹介した死者に向げて・しかしそれがなんになろうと・嘆息をもらすのみではいられぬと思いなおす ...
Tamiki Hara, 1983
3
一建築家の信條 - 264 ページ
前川国男, 宮内嘉久 が心境を託していた I 「年ごとにわが悲しみは深くして、いよいよ華やぐ命なりけり」(岡本かの子)。キテクチュア〉一九七七年一月号)にこたえて、前川は重ねてセナンクールに言及しつつ、同時に次の一首に己? 77011846 ^の言葉は、 ...
前川国男, ‎宮内嘉久, 1981
4
書物の宇宙誌: 澁澤龍彦蔵書目錄 - 432 ページ
t;ロ彰 28-01-284 関^ ^ ] ... ... 01 - 06 - 38 ...一 20 - 02 - 03 セシエ 02-07-09 セズネック(ジャン) - ... 12 06-08 セッセ(バスカル) ... ... 38 - 01 - 37 瀬戸内晴: 31 ... ... 40 - 01 - 246 ゼードルマイヤー(ハンス) 11-08-10, 12-06-24 セナンクール.
国書刊行会編集部, 2006
5
革命と反動の図像学: 一八四八年、メディアと風景
マルクスには見えなかったもの
小倉孝誠, 2014
6
Journal of Osaka University of Foreign Studies - 第 19 号 - 146 ページ
な識への執^のそれであり,要するに,人間の魂の不'減のぬ理であって,科学と理性が何と言おうと,西洋人の魂はそれが完全に消滅することに耐えられない。パスカル,セナンクール,キヱルケゴール,そしてニーチヱのお大の内的; ^劇は,個人の永遠性を求める心(ぱ ...
Ōsaka Gaikokugo Daigaku, 1968
7
生と死の弁証法 - 205 ページ
ルネ』の後には、セナンクール『オーベルマン』(一八 0 四年)、コンスタン『アドルフ』(一八一六年)とつづき、さらにやや遅れて、サントリプ—ヴ『愛慾』(一八三四年)、:、ュッセ『世紀児の告白』(一八三六年)などが現われ、これらの主人公たちの病いは流行病のような ...
大江健三郎, ‎中村雄二郎, ‎山口昌男, 1980
8
岩波文庫 1927-1996・解說総目錄 - 791 ページ
セナンク—ルズ市原豊太訳赤お7- 1 325771-5 ^― ~ベノレマ V (全 2 冊) 360 8 00011 『, 082^\1 八^ル 1804 セナンクール(1770—1846)は「ヱミ一ル」を書いたルソーの弟コンスタン/大塚幸男訳アドルフ 325251-9 から友へ手紙を送るという形式をかりて,作者.
岩波書店. 岩波文庫編集部, 1997
9
大阪府立図書館蔵書目錄: 昭和42年3月31日現在. 和漢書
セナンクール(トオマス,マン〔椎名麟パ... (福原麟太郎編永遠者の探求水遠と人生について永遠なるゲヱチ永遠なる序章永遠に生きる言莱... ^永遠の爱人(吉野信夫著永遠のエルザ(ジョイ'アダムソ永遠の夫(ドストエ一フスキイ:永遠の良人〔ドストイエフスキイ〔 ...
大阪府立図書館, 1972
10
永井荷風のニューヨーク・パリ・東京: - 88 ページ
大浦はセナンクール Biennervertdesenancour (一七七 O 〜一八四六年)の自伝的小説『オーベルマン O ミミミミ』( Ceroux , 1804 )というやはりロマンティック・ヒーローの自然と自己との観察の記録ともいうべき書簡体小説について傾聴すべき説明をしている。
南明日香, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «セナンクール»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo セナンクール no contexto das seguintes notícias.
1
リストの名曲と楽しむ 村上春樹の「多崎つくる」
フランスの作家、エティエンヌ・ピベール・ド・セナンクール(1770―1846年)がさすらう青年の苦悩をつづった書簡体の長編「オーベルマン」から引用した標題。翻訳ソフトに「ル・マル・デュ・ペイ」の仏語つづりを入力すると、いとも簡単に「ホームシック」と出てくる。 «日本経済新聞, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. セナンクール [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/senankuru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em