Significado de "せっし‐やくわん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE せっし‐やくわん EM JAPONÊS

せ	っし	‐	や	くわ	ん
se	ssi		ya	kuwa	n

O QUE SIGNIFICA せっし‐やくわん EM JAPONÊS

definição de せっし‐やくわん no dicionário japonês

Sushi Hamlet 【Dente de corte】 【Nome】 (Sul) "" Histórico "Das palavras de Zhang Yi-ting" De sentimentos ruins como raiva · · · · · escovação de dentes, hematomas e apertar os braços fortemente.

せっし‐やくわん【切歯扼腕】 ［名］(スル)《「史記」張儀伝にある言葉から》怒り・くやしさ・無念さなどの気持ちから、歯ぎしりをし腕を強く握り締めること。

TRADUÇÃO DE せっし‐やくわん

Conheça a tradução de せっし‐やくわん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de せっし‐やくわん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «せっし‐やくわん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 摄氏Yakuwan
• Tradutor português - espanhol: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - inglês: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - hindi: सेल्सियस Yakuwan
• Tradutor português - arabe: مئوية Yakuwan
• Tradutor português - russo: Цельсия Yakuwan
• Tradutor português - português: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - bengali: সেলসিয়াস Yakuwan
• Tradutor português - francês: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - malaio: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - alemão: Celsius Yakuwan
• japonês: せっし‐やくわん
• Tradutor português - coreano: 섭씨やくわん
• Tradutor português - javanês: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - vietnamita: C Yakuwan
• Tradutor português - tâmil: செல்சியஸ் Yakuwan
• Tradutor português - marata: सेल्सिअस Yakuwan
• Tradutor português - turco: Santigrat Yakuwan
• Tradutor português - italiano: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - polonês: Celsjusza Yakuwan
• Tradutor português - ucraniano: Цельсія Yakuwan
• Tradutor português - romeno: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - grego: Κελσίου Yakuwan
• Tradutor português - africâner: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - sueco: Celsius Yakuwan
• Tradutor português - norueguês: Celsius Yakuwan

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «せっし‐やくわん»

Descubra o uso de せっし‐やくわん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com せっし‐やくわん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

使える四字熟語 - 157 ページ

罕出典白居易「元九に与ふる書」 V 類語切歯腐心扼腕切歯*「... ...する」と動詞的にも使う。〔用例〕「決勝戦を目前にしてけがで棄権せざるを得なかったとは、彼の切歯扼腕する姿が目に浮かぶようだ」「逆転勝利のホ—ムランになると思った一打が、わ ずかに ...

日本語表現研究会, 1997

大修館四字熟語辞典 - 241 ページ

田部井文雄, 2004

天璋院と徳川将軍家101の謎

やがては、当事者ともいうべき家定や天鏡院の意思を無視するようなかたちで、安政将軍継嗣問題が議論されていきせっしやくわんました。天環院はこのような動きを耳にして、切歯掘腕したに違いありません。おうみひこねい丶なおすけたいろうそういった矢先 ...

川口素生, 2007

会話を豊かにする四字熟語:

〈類〉泰然自若しんしんきえい新進気鋭その分や二対して新しく踏み出したばかりで、竜気込みが鋭くやる気のあること。「新進気鋭の作家」というような表現をする。せっしやくわん切歯掘腕歯ぎしりをして、腕をギュッとつかむということから、非情に悔しがっている ...

江藤蓮, 2014

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 71 ページ

扼腕は溢腕とも怒りのぶつけどころがなく、大い 1 せっしやくわんないものはないことすべては常に変化し、永久に変わらしょぎょうむじょう臆測は憶測とも書く自分勝手に他人の心を推し量ること.しまおくそくこと同じ人の行動や言動に矛盾が生じるじかどうちゃく.

ことばの森編集室, 2010

明鏡ことわざ成句使い方辞典 - 266 ページ

せっしやくわん切歯,扼腕 辱?を雪. ?ぐ意。「. された雪辱を果たした」參「雪辱」は、「宿敵を論破し、公衆の面前で恥をかか「トップ当選して、前回最下位の I 」ナラ負けした昨年の雷辱を果たした」 I ^「逆転の一打が出て、決勝戦でサョの恥をそそぐ。「タイトルを奪還 ...

北原保雄, 2007

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 384 ページ

... 同門の弟ぜっさんスル絶赞'絶杀「食通も絶蟹するレストラン」「絶资を博する」せつじつナに鴨「少子化は日本の将来にとって切実な間題だ」「紛争地域の住民は平和を切実に願っている」せっしやくわん"切歯扼腕「凡ミスで優勝を逃し、切歯扼腕する」せっしゅス 4 ...

倉持保男, 2007

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

くだせっしゃ【接写】巧おに^に近づけて写すこと。せっしやくわん〈切歯扼腕〉齒をくいしばり、自分の腕を握りしめてくやしがること。 8 ?念がること。せっしゅ【拙守】まずい守養-せつしゆ【窃取】 5 は,に^ ^せっしゅ【接種】 53 ^ 11 地に 82 "すること,せっしゅ【摂取^お 5 ...

Tetsuto Uno, 1996

当用漢字ハンドブック - 104 ページ

... 衡遝考せんぎせんこう(穿孔)ボ- "リングせんこう(瞻仰)仰ぐ見上げるせんこう(跣行〕はだしせんさい豳細せんさい(剪裁)摘み"切るせんさく(穿^ )せん"さくほじくるせんさく 01151 索)せん"磨) ,こつ/ , ^励むせっしやくわん(切歯"扼腕)歯ぎしりするせつじゅ 1 ^こめ"カ^ ...

松坂忠則, 1950

人間夏目漱石: 伝記小說 - 86 ページ

伝記小說 Goichi Mashimo (せっしやくわん)致居候。若し小生が落第せしならん)の功を一簧(いっき)に破らず、実に切歯扼腕学の撰科へはいる積りに御座候処、九佝(きゅうじ故山の風月に浩然の気を養ひ、其後事情によりては大たる暁には、高等中学は勿論 ...

Goichi Mashimo, 1977

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «せっし‐やくわん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo せっし‐やくわん no contexto das seguintes notícias.

山口鶴男さん死去：お別れの会 「先生に学びたかった」 高崎 ／群馬

村山富市元首相は「安保法案の国会審議を見て、切歯扼腕（せっしやくわん）しているだろう。山口さんが健在だったら、『お前たちは何をしているのか。なんとしても憲法を守らなくてはいけない、こんな無謀なことを許すな』と怒鳴りつけられただろう」と話した。 «毎日新聞, out 15»

フェラーリ・カリフォルニア ハンドリング・スペチアーレ（ＦＲ／７ＡＴ）

さらにオリジナルモデルのオーナーを切歯扼腕（せっしやくわん）させるのは、今回の試乗車、「ハンドリング・スペチアーレ」（以下ＨＳ）の登場だろう。磁性流体ダンパーや強化スプリングを採用し、新しいステアリング・ラックを備えるなどで、ハンドリング（操縦性能）を ... «朝日新聞, jul 12»