Significado de "しゃおん‐し" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE しゃおん‐し EM JAPONÊS

し	ゃ	おん	‐	し
si	xya	on		si

O QUE SIGNIFICA しゃおん‐し EM JAPONÊS

definição de しゃおん‐し no dicionário japonês

Shakonin 【anjo da desculpa】 No período Edo, o Ryukyu foi enviado ao shogunato para a substituição do rei.

しゃおん‐し【謝恩使】 江戸時代に、琉球が王の代替わりごとに幕府に派遣した使節。

TRADUÇÃO DE しゃおん‐し

Conheça a tradução de しゃおん‐し a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de しゃおん‐し a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «しゃおん‐し» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 隔音，
• Tradutor português - espanhol: aislamiento acústico y
• Tradutor português - inglês: Sound insulation and
• Tradutor português - hindi: ध्वनि इन्सुलेशन और
• Tradutor português - arabe: عزل الصوت و
• Tradutor português - russo: Звукоизоляция и
• Tradutor português - português: isolamento acústico e
• Tradutor português - bengali: শব্দ নিরোধক এবং
• Tradutor português - francês: isolation acoustique et
• Tradutor português - malaio: penebat bunyi dan
• Tradutor português - alemão: Schallschutz und
• japonês: しゃおん‐し
• Tradutor português - coreano: 차음
• Tradutor português - javanês: jampel swara lan
• Tradutor português - vietnamita: cách âm và
• Tradutor português - tâmil: ஒலி காப்பு மற்றும்
• Tradutor português - marata: ध्वनी पृथक् आणि
• Tradutor português - turco: Ses yalıtımı ve
• Tradutor português - italiano: isolamento acustico e
• Tradutor português - polonês: izolacja akustyczna i
• Tradutor português - ucraniano: звукоізоляція та
• Tradutor português - romeno: izolare fonică și
• Tradutor português - grego: ηχομόνωση και
• Tradutor português - africâner: geluidsisolatie en
• Tradutor português - sueco: ljudisolering och
• Tradutor português - norueguês: lydisolasjon og

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «しゃおん‐し»

Descubra o uso de しゃおん‐し na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com しゃおん‐し e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

地名で読む江戸の町

朝鮮国王が将軍の代替わりなどに派遣する朝鮮通信使や、琉球王が将軍や琉けいがししゃおんしでじま寛政一一年〈一七九〇〉以後は四年に一回)など丶江戸は鎖国体制下の外交の舞台としても機能したのである。にんぶの人夫(千石夫)を出させ、江戸城と ...

大石学, 2001

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

사용법 使用法[名]しようほう使用法 사용자 使用者[名]しようしゃ使用者 사우나 목욕 사우나 沐浴[名]サウナぶろサウナ風呂 사월 四月[名]しがつ四月 사위 [名]むすめのおっと娘の夫 사육 飼育[名]しいく飼育 사육제 謝肉祭[名]しゃにくさい謝肉祭 사은 謝恩[名] ...

キム テーボム, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 75 ページ

三省堂編修所, 1997

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 314 ページ

さんにゅうさんぱいさんげきさんげさんばしうぶぎさんしよくさんぴざんじざんていわざしこうしげきしれいしし、へレしぜんじま患駆走病虱実じゃちやつじばい免しゃめん弗しゃふつ&しゃおん| |しやざい絶しやぜつ^しゃだんが こたんこじこだいこようこきゃくこもん は" ) 6 ...

松村武久, 2008

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 理致しめがね締め金[名] 꺾쇠 しめがねでしめる締め金で締める[動] 꺾쇠로 고정시키다 꺾쇠로 固定시키다 しめきる締め切る[ ... 사악하게 邪惡하게 しゃい謝意[名] 사의 謝意しゃおん謝恩[名] 사은 謝恩 しゃかいじぎょう社会事業[名] 사회사업 社會事業しゃ ...

キム テーボム, 2015

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

しへん(詩篇) shihen [名] 시편(詩篇) si pyeon psalm しぼう(死亡) shibō [名] 사망(死亡) sa mang death しぼう(脂肪) shibō [名] ... [名] 저널리즘 jeo neol lijeum journalism しゃい(謝意) shai [名] 사의(謝意) sa i thanks しゃおん(謝恩) shaon [名] 사은(謝恩) ...

キム テーボム, 2015

コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙

しつ(質) 질(質) jil しつもん(質問) 질문(質問) jil mun しっそう(疾走) 질주(疾走) jil jju しっと(嫉妬) 질투(嫉妬) jil tu <日本語じつ/じ ... si lyong jeok じつれい(実例) 실례(實例) sil lye しゃおん(謝恩) 사은(謝恩) saeun しゃざい(謝罪) 사죄(謝罪) sa joe しゃにくさい( ...

キム テーボム, 2014

新浄土宗辞典 - 684 ページ

其の聞くことあるものは塵労垢習自然に起らず」とあり,往生論には「無量の宝交絡して羅網虚空に偏し,種々の释を発して妙法音を宣吐す」とある。ほうおんかんしや钗恩感謝—ほうおんしゃおん(報恩謝恩)ほうおんげ報恩お得度式の時に!)する偈文。四分律行事耖 ...

恵谷隆戒, 1978

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1100 ページ

たよりんうせはよじじじいぶつしうれれゅゆゆもぱぶぱははててだもたぜせしししじししししさこげけくき/"^かかかかおおおおお ... つしまおんフェルミオンむおんろ V やおんしゃおんしゃおんしゅしゃおんしゅおんしゅおんしゅおんじょおんひめじょおんらおんあんらおん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

満洲良男の旅 - 15 ページ

唱歌橘中佐一、かばねは積もりて山を築き血汐は流れて川をなすしゃおんずい修羅の巷か向陽寺雲間をもるる月青し二、「味方は大方討たれたりしばらく此処を」と諫むれど「恥を思えやっわものよ死すべき時は今なるぞ」三、「御国の為なり陸軍の名誉の為ぞ」と ...

星河青魚, 2005