Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "シー‐チキン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE シー‐チキン EM JAPONÊS

しーちきん
シーチキン
si-tikin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA シー‐チキン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «シー‐チキン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de シー‐チキン no dicionário japonês

Frango de mar 【Frango do mar】 Marca comercial de atum e outros produtos alimentares processados. シー‐チキン【Sea Chicken】 マグロその他の加工食料品の商標名。

Clique para ver a definição original de «シー‐チキン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM シー‐チキン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO シー‐チキン

シー‐ジャック
シー‐スリー‐アイ
シー‐スルー
シー‐ズー
シー‐ダブリュー
シー‐ダブリュー‐エム
シー‐ダブリュー‐オー
シー‐ダブリュー‐シー
シー‐ダブリュー‐ディー
シー‐チェンマイ
シー‐チンピン
シー‐ツー‐シー
シー‐ティー
シー‐ティー‐アイ
シー‐ティー‐エー
シー‐ティー‐エス
シー‐ティー‐エフ
シー‐ティー‐オー
シー‐ティー‐シー
シー‐ティー‐ビー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO シー‐チキン

かみ‐ナプキン
せんかんポチョムキン
ちゅうせいし‐スキン
ぬの‐ナプキン
はぶたえ‐カナキン
ゆうぜん‐カナキン
アハル‐テキン
アルキン
インターリューキン
インターロイキン
イール‐スキン
オイルスキン
オレンジピール‐スキン
カテキン
カナキン
カネキン
ガス‐カナキン
キッドスキン
クロパトキン
クロポトキン

Sinônimos e antônimos de シー‐チキン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «シー‐チキン»

Tradutor on-line com a tradução de シー‐チキン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE シー‐チキン

Conheça a tradução de シー‐チキン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de シー‐チキン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «シー‐チキン» em japonês.

Tradutor português - chinês

海鸡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mar pollo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sea Chicken
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सागर चिकन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البحر الدجاج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Морской курицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sea frango
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাগর চিকেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mer poulet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chicken laut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sea Hähnchen
180 milhões de falantes

japonês

シー‐チキン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시 치킨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sea Chicken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biển gà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடல் சிக்கன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समुद्र चिकन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deniz Tavuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sea pollo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

morze kurczaka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

морський курки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mare de pui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θάλασσα κοτόπουλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sea Chicken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sea Kyckling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sea Chicken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de シー‐チキン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «シー‐チキン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «シー‐チキン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre シー‐チキン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «シー‐チキン»

Descubra o uso de シー‐チキン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com シー‐チキン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ヘルシー&超時短! シーチキンレシピ: 缶詰シェア日本一
缶詰だから魚の栄養成分はそのまま。シーチキンを使ったスピード丼、フライパンいらずのお手軽おつまみ、肉・魚不使用の栄養たっぷり本格おかず。
はごろもフーズ, 2012
2
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
どっちも同じマグロの身ふたつの名が混在するワケシーチキンサンドとツナサンドは、どちらも同じ魚肉を挟んだサンドイツチのように思えるが、なぜか名前が違う。どちらの具も、マグロやカツオを蒸し煮にし、それを調味料や油とともに缶詰にしたものが材料だ。
日本博学倶楽部, 2009
3
リセットボタン - 58 ページ
酒井秀行 58 剃刀のような鋭い刃で細かい切れ目を入れたら、もしかしたらシーチキンのような歯ごたえが宏がナイフでその 2 :を細かく切ったが、久美子は食べようとしない。明は思った。そうだ、「じや、お兄ちやんが細かく切ってあげるね。ほら、こうすれば食べ ...
酒井秀行, 2003
4
娘の味: 残るは食欲 3 - 27 ページ
その後、コンビニに「ツナマョネーズおにぎシーチキンは「はごろもフーズ」が製造販売しているマグロフレークの油漬け缶詰の登録商標名であり、一般的な名称はツナ缶だが、今の子どもにとって「ツナ」すなわち「シーチキン」ということになるのだろう。私はどちらか ...
阿川佐和子, 2012
5
キレる子供は食事で変わる - 241 ページ
厚揚げの煮物、コロッケ【長女】学校 16 食【父】外食ごはん、みそ汁(ワカメと 5 ^、ォムレッ,大様とシーチキンの煮物,マカロニサラダ、ししやもの壇煥き、アイスクリーム水【子けンドイッチ(卵、シーチキン)、こんに^ゼリー、シ 1 ーク【母】慕子バン(ハムカッ、チヨコ)【 ...
千葉三樹男, 2001
6
「営業」で勝つ! ランチェスター戦略 - 90 ページ
... 業界相場が決まり、以下は右へならえしていくのです。 3 ツナ缶なら何でもシーチキンと呼んでしまいませんか?マグロの缶詰のことを筆者はシーチキンと呼んでしまいます。しかし、シーチキンははごろもフーズ(株)の登録商標 であって他社製のものはツナ缶や.
福永雅文, 2011
7
[図解] 弱者が強者に勝つ方法 ランチェスター戦略: ランチェスター戦略
筆者はマグロの缶詰のことを、ついシーチキンと呼んでしまいますが、シーチキンははごろもフーズの登録商標であって、他社製のものはツナ缶やマグロの缶詰という普通名称で呼ぶべきものです。ウォシュレットは TOTO 製のみで、それ以外は温水洗浄便座と ...
福永雅文, 2012
8
社会認識を育てる社会科の創造 - 127 ページ
ここでひとつつけ加えると,シーチキンを好きな生徒は多数いるのに,少数ではある力、〜シーチキンがマグロからできていることを知らなレ、生徒がいたことである。かなり,基本的生活習慣が身についており,学力も一応持っている生徒で,そうであった。自らが口に ...
教育科学研究会, ‎社会認識と教育部会, 1991
9
日本人がつい間違えるNGカタカナ英語: そのカタカナ英語ネイティブには通じません!
1コマ漫画でわかりやすい、使ってはいけないNGワード112。
デイビッド・セイン, 2012
10
日英比較・英単語発想事典 - 135 ページ
中でも,「まぐろの缶詰め」の「シーチキン」(ミは( :ヒ化 1 ^ 1 1 )は,チキンの好きなアメリカ人にとっては,正しい英語の"じ 3111163 1 ;ひ I ^ "よりむしろ感じよく聞こえるようである.シーチキン」はむしろァメリカ人のために作られた和製英語のようである.
奥津文夫, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «シー‐チキン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo シー‐チキン no contexto das seguintes notícias.
1
10-FEET・TAKUMA、バクホン・松田、シーチキンの新CMでTOSHI-LOW …
はごろも『シーチキン食堂』シリーズの新CM「シーチキン塩ちゃんこ」篇のオンエアが開始された。 ... 今回の「シーチキン塩ちゃんこ」篇には、TOSHI-LOW (BRAHMAN)のほか、貴乃花親方、TAKUMA(10-FEET)、松田晋二(THE BACK HORN)が出演している ... «RO69, out 15»
2
とろシーチキンの炊き込みご飯を食べてみた 21万個限定販売
びんながまぐろ全体の1%程度しかない「とろ肉」を使ったシーチキンを「炊き込みご飯の素」にしてしまったのがはごろもフーズの「シーチキンとろ限定品 炊き込みご飯の素」です。お米と水に混ぜて炊飯器で炊くだけで完成するという簡単さで、旬のまぐろの旨みを ... «livedoor, out 15»
3
はごろもフーズ/「シーチキン食堂のレシピ」発売
はごろもフーズが監修した「シーチキン食堂のレシピ」が10月19日、宝島社から発売される。 宮崎あおいさん出演のCMに登場するシーチキン食堂は、季節の野菜とシーチキンを使った体に優しいメニューが並ぶ店という設定。 店を代表する64のレシピをフルカラー ... «メーカーニュース, out 15»
4
はごろも「シーチキン」はTVCMでメニュー提案し大ブレーク
国内ではまだなじみのなかったマグロの缶詰だけに、販路開拓とともに力を入れたのが広告宣伝だ。初のテレビCMは67年に名古屋地域で放映したもの。「奥さま、今夜のおかずにシーチキンはいかが」というキャッチフレーズで、サラダやサンドイッチ、おにぎり ... «日刊ゲンダイ, set 15»
5
卵かけご飯、究極の食べ方!黄身混ぜず少しずつ崩す、ポン酢、マヨ …
卵かけご飯、究極の食べ方!黄身混ぜず少しずつ崩す、ポン酢、マヨ、シーチキン… 文=A4studio. 【この記事のキーワード】TKG, 卵かけご飯, 食事. 「Thinkstock」より 日本の食卓の定番ともいえる、卵かけご飯。時間のない朝などに食べた経験のある人も多い ... «Business Journal, ago 15»
6
缶詰 売上ランキング/7月13日~7月19日、「はごろも シーチキンL …
缶詰 売上ランキング/7月13日~7月19日、「はごろも シーチキンLフレーク」が1位. 流通経済研究所が提供するPOSデータ分析サービス「NPI CLOUD」によると、7月13日~7月19日の「缶詰」のPOSデータによる売上ランキング(売上高上位20)は、以下の通り ... «メーカーニュース, jul 15»
7
箭内道彦VS.TOSHI-LOW!舞台挨拶がメチャクチャすぎる【ほぼ全文 …
シーチキン食堂のCMの監督してます、箭内道彦です」 TOSHI-LOW「けっこう年上なんだね(笑)シーチキン食堂で漁師やってます、TOSHI-LOWです」 ...という超マイペースに始まった挨拶から、さっそく質問コーナーへ。劇場に駆けつけたファンからのユル~い ... «AOL News, jul 15»
8
缶詰 売上ランキング/6月8日~14日、「はごろも シーチキンLフレーク」が …
缶詰 2015年6月8日~14日 ランキング(提供:NPI CLOUD) 缶詰 2015年6月8日~14日 ランキング(提供:NPI CLOUD 「はごろも シーチキンLフレークSP3 210g」が1位だった。 缶詰の内訳は、水産缶詰(マグロ・カツオ以外)、マグロ・カツオ缶詰、野菜缶詰、 ... «メーカーニュース, jun 15»
9
それは伝説の味! 缶詰における“究極の逸品”とは ―「やきとりたれ味 …
続いての缶詰は、はごろもフーズの「シーチキンファンシー」。本書でも言及されているが、1980年代は女優の十朱幸代がCMを担当していて、新鮮さを表現する「生きてる!」というフレーズや、ラーメンなどにシーチキンを投入するという目新しいレシピの提案、 ... «ダ・ヴィンチニュース, jun 15»
10
【最強レシピ】「手作りツナ」が感動的なウマさで超簡単! これ食べないで …
一般的に「シーチキン」とも呼ばれるツナだが、「シーチキン」とは はごろもフーズの商品名である。原料はまぐろかカツオで、名前の由来は味が鶏肉のささみに似ていることから来ているという。 誰に教えられたわけでもないが、幼い頃から「ツナは買ってくるもの」と ... «ロケットニュース24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. シー‐チキン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-chikin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em