Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "じゅ‐こう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE じゅ‐こう EM JAPONÊS

ゅ‐こう
zikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA じゅ‐こう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «じゅ‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de じゅ‐こう no dicionário japonês

じ ゅ う [Professor] [nome] (através) para receber palestras e palestras. Jun [Altura] A altura das árvores. Altura do chão à ponta da coroa. じゅ‐こう【受講】 [名](スル)講義や講習を受けること。
じゅ‐こう【樹高】 樹木の高さ。地面から樹冠の先端までの高さ。

Clique para ver a definição original de «じゅ‐こう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM じゅ‐こう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO じゅ‐こう

じゅ‐きゅう
じゅ‐きょう
じゅ‐ぎょ
じゅ‐ぎょう
じゅ‐
じゅ‐くん
じゅ‐けい
じゅ‐けん
じゅ‐
じゅ‐げん
じゅ‐こ
じゅ‐ごい
じゅ‐ごう
じゅ‐ごん
じゅ‐さい
じゅ‐さん
じゅ‐さんぐう
じゅ‐さんごう
じゅ‐
じゅ‐しき

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO じゅ‐こう

‐こう
あい‐こう
あかはし‐こう
あじゃら‐こう
あっ‐こう
あま‐こう
あみだ‐こう
あん‐こう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんどう‐こう
‐こう
いしのまき‐こう
いせ‐こう
いち‐こう
いちじょう‐こう
いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう

Sinônimos e antônimos de じゅ‐こう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «じゅ‐こう»

Tradutor on-line com a tradução de じゅ‐こう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE じゅ‐こう

Conheça a tradução de じゅ‐こう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de じゅ‐こう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «じゅ‐こう» em japonês.

Tradutor português - chinês

树路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manera de árbol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tree way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्री रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق شجرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дерево способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modo de árvore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃক্ষ পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Way Tree
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara Tree
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baumweg
180 milhões de falantes

japonês

じゅ‐こう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나무 이렇게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit cara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây cách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மரம் வழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृक्ष मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ağaç yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo di albero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

droga drzewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дерево спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copac mod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δέντρο τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tree manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träd sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tre måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de じゅ‐こう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «じゅ‐こう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «じゅ‐こう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre じゅ‐こう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «じゅ‐こう»

Descubra o uso de じゅ‐こう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com じゅ‐こう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 861 ページ
受講(じゅこう) [サ変] 1388 学び寿光(じゅこう) [固] 42 都市手工業(しゅこうぎょう) [名] 1975 製造工業珠 3 :三角州(しゅこうさんかくす) [固] 49 陸上地形名受講者(じゅこうしゃ) [名] 351 仕手酒翁料(しゅこうりょう) [名] 1199 料金守護職(しゅごしょく) [名] 164 諸侯 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 3 巻 - 861 ページ
じゅこう) [サ変] 1388 学びじゅこう〗[固] 42 都市手工業(しゅこうぎょう) [名] 1975 製造工業珠江三角州(しゅこうさんかくす) [固] 49 陸 1 (地形名受講者(じゅこうしゃ) [名] 351 仕手酒翁料(しゅこうりょう) [名] 1199 料金守護職(しゅごしょく) [名] 164 諸侯 167 治者 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
電気工事基礎用語事典(第2版): - 202 ページ
講習を受講日以降も同様注 2 .やむを得ない事由の場合は除く(電気工事士法施行規則第 9 条の 9 )定期講習欠席事由(ていきこうしゅうけっせきじゆう) reason ofabsenceOn regularinstitute 第一種電気工事士に受講義務のある定期講習は,やむを得ない事由 ...
電気と工事編集部, 2011
4
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... くむこうちょうないがいじゅこうちょう輸出も米国、中国向けが好調で、内外需そろって好調だった。 05 ねんつうじつしっせいちようりつぞうねんれんぞくせいちょう年を通じての実質成長率は 2 ぶ。 76 増で 6 年連続のプラス成長となった。
木山三佳, 2007
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ
0 ,じゅゆう.じゅ. 4 ^受用身】じゅゆうしん受皿】うけザ. * ! '受目】うけめ受礼者】じゅれいしや受込】うけこみ.うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】じゅにんこく受任者】じゅにんしや受光伐】じゅこうばつ受光量】じゅこうりょう受刑】じゅけい受刑者】じゅけいし ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 31 ページ
次に、下の答えを見て確かめなさい。間違っていた場合は、その原因を考えましょう。(太字はテーマの語戴) 2 1 講義〈〉スルぉ^ 3160 ^ 6 講莪は講義棟の救室で行われる。 1^1^1)1111(11118 2 受講〈〗スルぬが" ^ねぼ留学生は日本語の全科目を受講する ...
稲村真理子, 2007
7
逆引仏教語辞典 - 39 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
日本姓名よみふり辞典: 名の部: - 220 ページ
じゅそん樹里じゅり 8 樹実雄きみお樹林じゅりん 9 樹&じ,こう樹^ I むらたね樹美じ,み樹美子きみこ樹 6 ( 5 たつろう樹風じゆふう 10 樹峰じゆほう^3^5^みきとレとしえひさえ寿衛男すえお寿磨子すまこ 18 寿湖としきよ^としあき寿磨ひさまろ 215 寿康じ,ごん! ―じ ...
日外アソシエーツ, 1990
9
五年生の春 - 7 ページ
母と私たち子どもは、母方の祖父に畑を借りて、家族の食料を確保するために慣れない農旧制女学校(きゅうせいじょがつこう) ... の忖山大烏袖の産地として有名だった軍需工場(ぐんじゅこうじょう)軍隊が必^とする物资を生産する丁:垛 いとなまず業を営む貧しい ...
高橋保子, 2006
10
淨土宗聖典 - 153 ページ
こうめのうしきちゅうしゅつしゃここうしゃこしき中.出。緣。。眞珠光.珊瑚琥。抬。二。切衆專以爲。映 0 1 8 0 0 3 0 ー、り" 00 8 0 0 じ^みょうしんじゅもうみふじゅじょういちいちじゅじょう,つしちじゅうもう飾.纱。。眞珠網.。彌覆。樹 3 上:一。一。樹 3 上 8 者。七。 1 。
淨土宗聖典刊行委員会, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «じゅ‐こう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo じゅ‐こう no contexto das seguintes notícias.
1
百日紅(さるすべり)週明けから見ごろ
曹洞宗井宮山 大用寺(秦野市曽屋2の1の8、船越寿光(じゅこう)住職)の境内に咲く、濃いピンク色をした百日紅の花が週明けから見ごろを迎える。 百日紅はその名の通り、7月の盆頃から9月彼岸あたりまで約100日間も花を咲かせ、長期間楽しめる。 «タウンニュース, ago 15»
2
「自宅で暮らす」支援 高齢者リハビリ「地域包括ケア病棟」
東京都江東区の寿康(じゅこう)会病院には、国の制度として昨年春に新設された「地域包括ケア病棟」が24床ある。地元でひとり暮らしをする70代男性の場合、別の病院で胃がんの手術を受けた後、この病棟に入院した。 胃の手術後で、食事量が減り、体の ... «朝日新聞, jun 15»
3
「日本のガウディ」が設計 海や船をモチーフにした賃貸住宅
京王線・代田橋駅から徒歩7分のこの建物を手掛けたのは“日本のガウディ”と呼ばれる建築家・梵寿綱(ぼん・じゅこう)氏。彫刻や装飾タイルで覆い尽くされた外観がひと際目立つ。 建物のテーマは「人生という航海に乗り出す船」。「海」や「船」をイメージさせる ... «ガジェット通信, mar 15»
4
船越寿光(じゅこう)さん
... ○…「寺にとって一世一代の大きな儀式を迎え、改めて檀家さんなど多くの方に支えられていると実感しました」。当日、祝いに集まったのはおよそ100人。「おかげ様」と感謝の言葉を繰り返し、新住職として身を引き締め直した。同じ日には長男の修行僧として ... «タウンニュース, nov 14»
5
20年続く行事に幕 西方寺「さざんか祭り」 篠山市今田町
毎年好評を得ている同寺の福聚講 (ふくじゅこう) らによるうどんの販売や、 甘酒の振る舞いもあり、 祭りの最後には景品付きのもちまきを盛大に行う (午後3時ごろ)。 同祭りは、 「寺おこし、 地域おこしがしたい」 と同寺の先代住職、 大槻善実さんが三条さんに ... «丹波新聞, nov 14»
6
一休寺ルポ 一休さんと出会う 室町時代の文化サロン
茶の湯というと、千利休がわび茶を大成したことで知られていますが、創始者の村田珠光(むらた・じゅこう)については、千利休ほどは知られていません。その茶の湯のはじまりには、珠光が一休さんのもとで禅の修行をしていたことが関係しているようです。 «朝日新聞, set 14»
7
チンパンジーは母以外も子育てに協力
安藤寿康(あんどう じゅこう)慶応義塾大学文学部教授、高知県立のいち動物公園の多々良成紀(たたら せいき)園長と飼育スタッフの山田信宏(やまだ のぶひろ)さん、小西克弥(こにし かつや)さん、木村夏子(きむら なつこ)さん、鹿児島市平川動物公園飼育員の ... «ハフィントンポスト, set 14»
8
“おばちゃん”三崎千恵子さん通夜 山田監督「心に生き続ける」
... スタッフやキャストのために弁当を持ってきて、自分の台本を忘れたこともあった」としのんだ。 戒名は「淨藝院貞譽壽光泉恵大姉(じょうげいいんていよじゅこうせんけいたいし)」。97年に夫で俳優の宮阪将嘉さん(享年84)が死去した際、一緒につけたという。 «スポーツニッポン, fev 12»
9
琉球王朝時代の菓子復活 小
琉球王朝が舞台の小説「テンペスト」(池上永一著)がきっかけで、那覇市首里に本社がある「ちんすこう本舗新垣菓子店」が琉球伝統菓子「千寿糕(せんじゅこう)」を30年ぶりに再現、販売している。創業79年、王朝時代の料理人にルーツを持つ同店が伝統の ... «47NEWS, out 11»
10
千寿こうを作る安谷屋聡工場長(右)と新垣淑豊専務=南城市の同社工場
琉球王朝が舞台の小説「テンペスト」(池上永一著)がきっかけで、那覇市首里に本社がある「ちんすこう本舗新垣菓子店」が琉球伝統菓子「千寿こう(せんじゅこう)」を30年ぶりに再現、販売している。創業79年、王朝時代の料理人にルーツを持つ同店が伝統の ... «琉球新報, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. じゅ‐こう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/shi-k-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em